求学日语的大神帮助翻译一下下面这篇对话啊。急用急用求帮助啊~~~~~翻译成日语哦。。。

求学日语的大神帮助翻译一下下面这篇对话啊。急用急用求帮助啊~~~~~多谢啦~翻译成日语哦。。。日语日语~

A：小B，好久不见了啊。
Bさん、お久しぶり！
B：是啊，好久不见。最近还好么？
はい、お久しぶり。お元気？
A：挺好的。最近在忙什么？
まぁまぁよい、最近何かしているのか？
B：快毕业了，正在忙于找工作呢。小A呢？也在找工作吗？
もうそろそろ卒业だから、就职活动を精一杯しているよ。Aさんは？
A：不，我没有找工作。我要考研，最近一直在复习。
いいえ、私は就活していないが、大学院の入学试験を受けるために、ずっと勉强しているよ。
B：这样啊。考研复习很辛苦的吧。
そうか、大学院の试験勉强は大変だね。
A：是啊。小B找工作怎么样了呢？
そうなのよ。Bさんはもう就职先を决めたか？
B：不怎么顺利呀。今年的就业形势更差了。到现在也没有找到合适的工作。
いいえ、なかなかうまく行けないよ。今年の就职は更に厳しくなっているので、今まで、まだぴったりな仕事を见つけていないよ。
A：哦？是因为经济危机的原因吗？
え？金融危机のせいなのかね？
B：是啊。经济不景气，企业一直在裁员。还有目前中日关系不好，很多日企都撤回日本了，所以日语专业的学生就业就更加困难了。
はい、景気があまりよくないで、企业がリストラばかりで、更に最近中日関系がよくないで、たくさんの日本企业が中国を退出したから、日本语専攻の卒业生はさらに就职しにくくなっている。
A：原来是这样啊。我每天待在自习室里，对这些还真是不了解呢。
そうか。私は毎日自习室に入り込んでいるので、こんなことを本当にわからないね。
B：小A为什么想要考研呢？
Aさんはどうして大学院の进学を选んだのか？
A：也是因为找工作很难呀。现在本科生这么多，如同白菜一样。
私も就职が难しいと思っているから。现在、大学生がいっぱいになって、まるで白菜のように売れないよ。
B：听起来真是悲凉啊。
そんなことを闻いたら、本当に悲しいね。
A：也不完全是这样啊。小B你这么努力，一定能找到一份满意的工作的。
いいえ、必ずそうでもないね。Bさんのように顽张って、きっと完璧な仕事を见つけるはず。
B：借你吉言，希望下次的面试顺利通过。
おかけさまで、次回の面接を顺调に合格するように愿っている。
A：恩，加油吧。
えん、顽张ってね
B：谢谢。也祝你考研顺利通过。
ありがとう、试験を合格するように
A：谢谢，让咱们相互祝愿吧。
ありがとう、では、お互いにお祝い
B：好的。
OK

実习の内容：电子部に所属され、営业のアシスタントを担当しております。电子部の业务は基础板、IC，LEDなどの各电子部品の购入です。お客様の要求に応じて、在库状况を保ち、时间通りに出荷し、対応のコードを管理します。毎日海运のレシートを入力して、お客様の注文书を确认し、お客様の资料をも整理します。入库レシートと出库レシートの制作、文书をプリントし、グラフと资料の装丁、お客様のお电话を受けて、トラブルなどを解决し、お客様と商品の数、入荷の期日などを确认しなければなりません。弁公室の必要な事务用品をも用意して、不良品の処理と速达の受理もしなければなりません。

実习の目的：今まで学んだ知识を実践に使うことができて、実习を通して、自分の不足が分かりました。それで、社会経験を积み上げて、理论と社会実践と结び合うことができます。働いているときに、沢山の人と交流できて、他人とのコミュニケーションをも上达できます。実习を経て、自分の兴味を探せて、自分に相応しい仕事を求めます。さらに、职业道徳を养成できて、正しい职业観を树立することができます。

A：小B，好久不见了啊。
Bさん　お久しぶりですね
B：是啊，好久不见。最近还好么？
　Aさん　お久しぶり、最近は元気ですか
A：挺好的。最近在忙什么？
　おかげ様で。　最近は何をやっていますか
B：快毕业了，正在忙于找工作呢。小A呢？也在找工作吗？
　もうそろそろ卒业だから、今就职活动をやってるよ、Aさんは？今も就职活动していますか
A：不，我没有找工作。我要考研，最近一直在复习。
　いいえ、就活はやっていません、大学院を进学するために复习しています
B：这样啊。考研复习很辛苦的吧。
そうですか、大学院进学の复习は辛そうですね
A：是啊。小B找工作怎么样了呢？
そうですよ、Bさん就活はどうなっていますか
B：不怎么顺利呀。今年的就业形势更差了。到现在也没有找到合适的工作。
なかなか难しいですよ、今年の就职状况厳しいから、今までまだ决まっていません
A：哦？是因为经济危机的原因吗？
そうか、それも経済危机のせいですよね

妈的 我日语输入法不好用 找不到了
B：是啊。经济不景气，企业一直在裁员。还有目前中日关系不好，很多日企都撤回日本了，所以日语专业的学生就业就更加困难了。
はい、不景気ですよ、企业ずっとリストラしていますよ、そして今は中日関系も厳しいから、たくさん日系企业が日本に撤退しました、そのため、日本语専门な学生が就职がもっと难しくなりました。
A：原来是这样啊。我每天待在自习室里，对这些还真是不了解呢。
なるほど、私が毎日教室で自习しているから、それを本当に知りませんでした、
B：小A为什么想要考研呢？
Aさんはどうして大学院に进学したがりますか
A：也是因为找工作很难呀。现在本科生这么多，如同白菜一样。
私も仕事决まるのが难しいから、今大学生は多くて、白菜见たいのもんですよ
B：听起来真是悲凉啊。
悲しいですね
A：也不完全是这样啊。小B你这么努力，一定能找到一份满意的工作的。
そうでもないです、Bさん顽张っているから、绝対いい仕事が见つかるっと信じていますよ
B：借你吉言，希望下次的面试顺利通过。
御荫様で、これからの面接が合格するように
A：恩，加油吧。
はい、顽张ってね
B：谢谢。也祝你考研顺利通过。
ありがとう、君も进学试験顽张ってね、
A：谢谢，让咱们相互祝愿吧。
ありがとう、お互いに祈りましょう
B：好的。
はい、どうも

这是一种 要是要年轻人纯口语的也可以哦 不过既然是对话这样就行吧

---

求学日语的大神帮助翻译一下下面这篇对话啊。急用急用求帮助啊~~~~~翻译成日语哦。。。视频