高分求日语高手翻译，要口语化的
(1)A：日本に帰ってきてから、やな梦ばっか见るんだ、それでちょっとさすがに参っちまってよ。
回到日本之后,天天都看见许多梦想(却没有去实现),真实没办法啊.
B：梦?そんなもの気にするような神経が、きさまにあるとは思えんがな！
梦想? 我可不认为你会有去在乎梦想的这根神经.
A：あ—ヒヂェ！！なんかソレさぁ、オラが何も考えてねえみて—じゃねえか！
我靠,你那么说的意思不就好象我什么都没在想一样么?
B：その通りだろうが！！いまさら何を迷ってやがる！？このオレが未だ手に入れられずにいる力を…きさまは手にしたんじゃなかったのか
？な…… に…しやがる…！
难道不就是这样么?事到如今还有什么好迷茫的,我都还没到手的力量,你这家伙不是都已经得到了么.还罗嗦什么!
A：オラ、ヤ—ドラツトにいる时にさ……苦労してやっとS人(这里S人指某个人种,不用翻译)の力を、コントロ—ルでさた気になってたんだでまよ、C（字母代替人名不用翻译）やビツコロと组み手やってて…[やベえ]って思った时が、何度もあったんだ、オラの中のだいじなもん全部烧きつくされちまうような、そんな力がカラダから出たがってる。
我在亚特兰大的时候,废了好大劲才开始觉得有点能够控制S人的力量了,和C与ビツコロ连手,好几次都想(糟糕!完蛋了).就好象把我心里重要的东西都燃尽一般,那股力量从身体里涌出来.
A：日本帰つてきてから、オラ、すぅ—っとウズウズじてたんだからな！地上のどっかにいる、おめえの気を感じるたぴに——こんなふうにしてぇって。もしそうなったら、やめらんねぇかもって——やっばホントにそのとおりだった。おめえも…おんなじだろ？——だよな、今までみてえにさ、教えてくれよ
回到日本之后,我一直都无所事事.不知不觉中被你这样生活在凡间的人所感染,变成了现在这个样子.如果真是这样的话,那可就停不下来了. 果然还是这样么?你也是一样吧.对嘛,就是这样.你就像一直以来一样,告诉我,教教我啊
2段
あとでおぼ(此处也有可能是ぽ,字太小,不确定)えてぉけょ…ッ
おぼえてぉけょ=覚えおけよ
是 你给我记住(我可是会报仇的)的意思
もともと私（わたし）の日本语（にほんご）が下手（へた）だったし、自学（じがく）をしただけだったから、电话（でんわ）で话（はな）すことはもっと难（むずか）しいから、手纸（てがみ）を书（か）いて君（きみ）に送（おく）ったほうがいいと思（おも）った。より正确（せいかく）で、详细（しょうさい）に私（わたし）の意思（いし）を伝（つた）えるために、これからは中国语（ちゅうごくご）で书（か）きます。君（きみ）の彼女（かのじょ）に訳（やく）してもらいたい。
先生，请问您是去大阪的吗？お客様(きゃくさま)、行(い)き先(さき)は大阪(おおさか)でよろしいでしょうか？
请把行李一件一件的放上来
恐(おそ)れ入(い)りますが、荷物(にもつ)は1个(いっこ)ずつこちらに乗(の)せてください。
这是您的登机牌，这是登记时间和登机口
こちらは搭乗券(搭乗券)になります。そして、こちらは搭乗时间(搭乗时间)と、搭乗口(とうじょうぐち)のご案内(あんない)となります。
您一共有两件行李，行李跟您一起到大阪
お客様(きゃくさま)からお预(あず)かりした荷物(にもつ)は计2个(けいにこ)となります。荷物(にもつ)は同便(どうびん)で大阪(おおさか)まで输送(ゆそう)させていただきます。
祝您旅途愉快
では、良(よ)い空(そら)の旅(たび)を！
先生，请问您是去大阪的吗？
お客様（きゃくさま）、大阪(おおさか)に行(い)かれるのでしょうか？
请把行李一件一件的放上来
恐(おそ)れ入(い)りますが、荷物(にもつ)は一件（いっけん）ずつ乗(の)せて顶(いただ)けますでしょうか？
这是您的登机牌，这是登记时间和登机口
こちらはご搭乗券(とうじょうけん)でございます、こちらは搭乗(とうじょう)のお时间(じかん)と搭乗口(とうじょうぐち)になります。
您一共有两件行李，行李跟您一起到大阪
お客様(きゃくさま)の荷物(にもつ)は计(けい)2件(にけん)になりまして、一绪(いっしょ)に大阪(おおさか)へ输送(ゆそう)させて顶(いただ)きます。
祝您旅途愉快
では、今回(こんかい)の旅(たび)をお楽(たの)しみください。或者 では、良(よ)い旅(たび)を！
都是带敬语的常用口语，请参考
高分求日语高手翻译，要口语化的视频
相关评论：
洪玛标请把行李一件一件的放上来 恐(おそ)れ入(い)りますが、荷物(にもつ)は1个(いっこ)ずつこちらに乗(の)せてください。这是您的登机牌，这是登记时间和登机口 こちらは搭乗券(搭乗券)になります。そして、こちらは搭乗时间(搭乗时间)と、搭乗口(とうじょうぐち)のご案内(あんない)...
洪玛标如果你是女的，（看样子你是），比较温柔的说法：「私は待つことが好きじゃないよ。でも、あなたをずっと待っているんだ。」「わたしはまつことがすきじゃないよ。でも、あなたをずっとまっているんだ。」【我不喜欢等人，但是我一直都在等你】如果你是男的，很霸道的说法是 「俺、...
洪玛标ちょっと気分が悪い 我发烧了。热がある。我感冒了。风邪を引いた。我头痛。头が痛い。我眼睛很痒。目が痒くてたまらん。我呼吸有点困难。息が荒くなった。我胃疼。胃が痛い。我拉肚子。下痢しちゃった。我被沸水烫伤了手。手にお汤がかかってやけどをしちゃった。我的脚踝扭了。足が...
洪玛标你最喜欢的运动是什么？どんなスポーツが好きですか 你喜欢打网球吗？テニスが好きですか 你喜欢排球还是乒乓球？贵方はバレーボールが好きですか？それとかと卓球が好きですか？我喜欢慢跑。私はジョギングが大好きですよ。体育锻炼是增强体质的最佳方式。运动は体质に强くなるように一...
洪玛标その女の子はどう思ってるんですか？你觉得这样可以吗？こういうやり方はいいですか？依我看，这个问题必须马上解决。私から见て、この问题は必ず早く解决した方がいいと思います。我认为你最好这么做。あなたはこういうやり方でやったらいかかですか？你有什么建议吗？あなたはなにか...
洪玛标B:...真的很抱歉...不过,也幸亏你好像...我不用继续发恶梦了 ②从现在开始, 我会将我的力量一点一点地分给你...所以什么时候我们再一起...③就算我这样被你污辱.④居然敢惹我...会让你充分后悔的。⑤变得更残酷吧,就像神明一般。⑥是不是脑袋坏掉了你?⑦这里的空气好甜啊 ⑧就让我负责弄...
洪玛标もともと私（わたし）の日本语（にほんご）が下手（へた）だったし、自学（じがく）をしただけだったから、电话（でんわ）で话（はな）すことはもっと难（むずか）しいから、手纸（てがみ）を书（か）いて君（きみ）に送（おく）ったほうがいいと思（おも）った。より正确（せい...
洪玛标1、文字（もんじ）の意味（いみ）は大体（だいたい）分（わ）かりますけど、何故（なぜ）が、答（こた）えることが难（むずか）しいです。ごめん。。字面意思大概可以明白，不知道怎么回事，回答就比较困难，抱歉。。2、先回（せんかい）のことに、済（す）みませんでした 上次的事情...
洪玛标1•今天刚回到宁波。今日宁波（ねいは）に帰ってきたばかりです。2•前些天回了趟家办了些事情。この间（あいだ）実家（じっか）へ帰って用事をしてきました。3•往来的路上人很多，上火车会挤出一把汉来。どこの道でもたいへんな人込みなので、列车に乗るために人込...
洪玛标を発行（はっこう）すれば、卒业（そつぎょう）したことが证明（しょうめい）となります、その他（ほか）に证明（しょうめい）しなくでもいいと、これは卒业（そつぎょう）证书（しょうしょ）の原本（げんぽん）です。不要一口气的讲完，分成段落，慢慢讲，对方听的也清晰。
