英语高手帮我翻译下面的短语呢

来自:    更新日期:早些时候
哪位英语高手来帮我翻译下面的话?~

一说到鞋,古驰鞋,耐克鞋可能马上就出现在你的脑海中。那么,耐克是世界著名的品牌之一。随着耐克公司创新,精彩的耐克鞋的样式是一天天增加。像耐克篮球鞋,詹姆斯鞋,古奇鞋,都是耐克鞋的独特风格。在这里,让我们看看耐克乔丹鞋,古奇鞋,谈谈他们是多么的受人欢迎。耐克鞋在运动的垄断。因此,毫无疑问,他们是如此受欢迎吧

In 2006 Doha Asian Games, Pan Xiaoting won two bronze medals in the American eight-ball and nine-ball games. But she was not satisfied with the results, saying that 100 bronze medals could not match a gold one and she would fight for the championship four years later. Then In Guangzhou, Pan Xiaoting finally realized her dream. In the nine-ball game of women's final in the Asian Games, she beat her opponent with 7-5, harvesting the first piece gold medal of the Asian Games in Chinese women's nine-ball game .
After the game, Pan Xiaoting told the reporters that in the Asian Games four years ago, she wanted to get this gold medal particularly. But she was too tense to win. She said "Four years later, after the last lesson in Doha, I learned a lot. I told myself not to think about the results, but the process as the latter leads to the former."
Pan Xiaoting thought that the mood of playing in the Asian Games was completely different from that of other games. She had never been more nervous and involved. "I think the Asian Games is an experience that I sometimes feel quite torturing, but fortunately, I can feel more relaxed now. The results in the first two years were far from ideal ones, this game is just the best encouragement for me. I hope I can go further then. "
We can learn a lot from her. Stand up from where you tripped over, which is required as well in our lives, work and study.


纯手工翻译,希望对你有所帮助!

transform into 转变为
form an alliance with 与……形成联盟
launch a general strike 掀起大规模罢工
achieve one's aim of 实现某人的某项目标
drop out 退出
bring sb to one's knees 使某人屈服
give rise to 引起、导致
bring about 引起、带来
keep off 避开
in descending order 以降序形式
in/of itself 实质上、本身是/自然地、自行地
sit up 坐直、熬夜
by definition 根据定义
stand for 表示
assert oneself 坚持自己的权威、权利
be associated with 与……相关联
make sense 有道理
emp;oyabitity prospects 就业前景
a means to an end 达到目的的一种手段
gone are the days when... ……的日子一去不复返
have a passion for 对……非常喜爱

transform into 转变成
form an alliance with 与。。。结成战略联盟
launch a general strike 发动一场大罢工
achieve one's aim of 实现某人的目标
drop out 退学
bring sb to one's knees 使某人屈服
give rise to 使发生,使引起
bring about 引起,使掉头
keep off 让开,不接近
in descending order 降序排列
in/of itself 自行,自让而然地,自动
sit up 熬夜,端坐
by definition 按照定义,当然地,明显地
stand for 代表;支持;象征;担任…的候选人
assert oneself 坚持自己的权利或意见
be associated with 和…联系在一起;与……有关,与……有关系
link with 与……有关;与……相连接
make sense 有意义,讲得通,言之有理
emp;oyabitity prospects 就业能力方面
a means to an end 达到目的的办法
gone are the days when... 那些日子已经不复存在了
have a passion for 对…有强烈的爱好

transform into 变成...
form an alliance with 与...联盟
launch a general strike 发动大罢工
achieve one's aim of 达到某人的....目的
drop out 辍学
bring sb to one's knees 将某人带到某人的跟前
give rise to 导致...;引起...
bring about 造成...;引起...
keep off 让开;不接近
in descending order 以递减次序
in/of itself 自行;自然而然
sit up 坐直;端坐
by definition 当然的;明显的
stand for 代表
assert oneself 坚持自己的权利或意见
be associated with 与...联系在一起
make sense 有道理;讲得通
employabitity prospects 就业前景
a means to an end 达到目的的方法
gone are the days when... ....已经不复存在了;...已经一去不复返了
have a passion for 对...有激情;对...有强烈爱好

transform into
变成

form an alliance with
结成战略联盟与

launch a general strike
发动一场大罢工

achieve one's aim of
实现人生目标

drop out
退出

bring sb to one's knees
把一个人自己的膝盖

give rise to
引起

bring about
带来

keep off
远离

in descending order
降序排列的

in/of itself
在本身

sit up
坐起来

by definition
根据定义

stand for
代表

assert oneself
维护自己

be associated with
有关

make sense
理解

emp;oyabitity prospects
电磁脉冲oyabitity前景。

a means to an end
达到目的的一种手段

gone are the days when...
日子一去不复返了什么时候……

have a passion for
热爱

1改变成
2与。。。。结盟
3发动大罢工
4取得。。。。的目标
5离开、辍学
8导致
13根据定义
14代表
16与。。。联系
17有意义,说得通
最后两个:一去不复返、有热情做某事


英语高手帮我翻译下面的短语呢视频

相关评论:
  • 15289756810英语高手帮我翻译下面的短语呢
    缪胖池transform into 转变为 form an alliance with 与……形成联盟 launch a general strike 掀起大规模罢工 achieve one's aim of 实现某人的某项目标 drop out 退出 bring sb to one's knees 使某人屈服 give rise to 引起、导致 bring about 引起、带来 keep off 避开 in descending...

  • 15289756810英语短语。高手来、。别害我 要把下面的全部翻译了 要短语哦
    缪胖池下雨天: Rainy days: 浅蓝色:shallow blue:柔和的灯光: downy lamplight: 科学研究:scientific research:濒危动物:Endangered animals:使某人一直做某事: that someone is always do something:使我悲伤: make me sad:把墙涂成红色 The walls painted red:繁忙的交通:the busy traffic...

  • 15289756810请英语高手来翻译下列短语
    缪胖池My younger sister is a beautiful girl. She works in the people's hospital.

  • 15289756810马上要去日本了,麻烦各位高手帮忙我翻译下面几个句子和短语,最好附中文...
    缪胖池5、私たちは帰国することになりました、ありがとうございます、あなた达を歓迎して中国にいらっしゃい!

  • 15289756810下面的如何翻译?麻烦各位高手帮忙,谢谢!
    缪胖池The second term, English literature and macroeconomics two course fail to me was a wake-up call, this is the first time in my life failed in the exam, which greatly hit my self-confidence. Although I am not a easy to bend to fate in the end of the summer vacation, I ...

  • 15289756810翻译英语句子,请准确翻译,谢谢!
    缪胖池嫦娥的故事反映了了中国人民的飞天梦想。 短语:reflect sth. 反映 fly into 飞向 火药爆炸了,他被炸死了。 短语:被动语态(be expoloded \/killed) be+过去分词 几个世纪以来,中国人民的太空飞行的梦想仅仅是存在于故事和传说中。短语:be told in 被告诉;讲述(看具体的语境翻译)for ...

  • 15289756810哪位英语高手可以帮我解答一下下面那句英语。谢谢!“Good morning”_百 ...
    缪胖池“早上好”我认为是依照中文习惯的翻译。中英翻译不是字字对应和顺序对应的。Good morning 完整的意思表达的是 I wish you a good morning.我希望你拥有一个美好的早上,形容词good就要名词morning前头了。类似的表达还有 Good afternoon, Good evening, Good luck 等等。大写的问题,我不太懂,感觉像...

  • 15289756810down payment这短语什么意思? 求助英语高手
    缪胖池We\\'ve almost got enough money to make a down payment on a house.下面是转载的有关付款的词汇,希望你用得上:sum 总数,全额 amount 总数,总值 bill 汇票 (美作:check)bill of exchange 汇票 promissory note 本票,期票 pro forma invoice 估价单,估价发票 voucher 凭单,收据 receipt 收据 adv...

  • 15289756810BIOS设置里面的英语意思,请那个高手给我解释下面得短语的意思,这是最...
    缪胖池楼上的解释还不错啦,有些地方还是不太到位,譬如I\\O interface security,这个I\/O是指input和output,输入和输出的意思,即:输入和输出接口防护或者保护,咋解释成我Ointerfacesecurity,真的很郁闷;还有post logo type,post一般是指BIOS的一些显示,譬如BIOS Version,CPU,memory以及SATA device等等...

  • 15289756810请教英语高手,下面的句子成分实在搞不懂
    缪胖池共用主语是this continental slope;谓语有两个,前半句的谓语是starts,即:this continental slope usually starts at a place somewhere near the 100-fathom mark. 其中at a place somewhere near the 100-fathom mark整体为地点状语,而near the 100-fathom mark是介词短语作为后置定语修饰a place,...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网