下面的如何翻译?麻烦各位高手帮忙,谢谢!

来自:有爱分享    更新日期:早些时候
麻烦帮忙英语翻译一下下面的句子,谢谢各位大神~~

很抱歉想再次和您确认一下,因为工厂告诉我这款盒子我们曾做过两种尺寸,一个是4.5cm 一次是5.8cm.所以我想确认一下,这25个盒子我们都要做成4.5cm 的吗?

Sorry, I would like to confirm with you again. As the staff of our factory informs, we have made this style of box in two sizes previously, one is 4.5cm, while the other is 5.8cm, so please confirm whether we should make all these 25 boxes in the size of 4.5cm?
Thanks & Best Regards,

希望可以帮到你
纯手写,望采纳

一个注定的出口市场和进口国的要求,主要基于产品的经营,并与其他较低的标准和执法水平,对国内市场的产品:目前中国作为两个实体的功能水产食品安全监管系统。该系统采用自上而下的方法,侧重于最终产品的生产实践,而不是更多。食品安全系统的管理是由不同的政府组织,它们之间的协调性差的许多地方。有一些迹象,没有遵守有关抗生素使用的规定。
最近发生的事件已带来的整体食物安全问题,中国公众的关注和政府是朝着解决系统的不足之处,积极的。其中最主要的是在2009年6月生效的食品安全法。但中央政府必须与省级和地方当局的工作,改善基础设施的检查和跟踪食品从农场到最终消费者,以确保水产食品的安全程度,为中国人口。

第一句:
Take the second professional is not for each instrument a undergraduate. My bachelor degree major in English major, a big began to minor in the economics. No doubt, I am the most diligent student in the class. I tried so hard to achieve at the same time two different professional requirements, but there are still not pass the exam time. Because economics need good mathematical foundation, I had to spend a lot of time studying mathematics, and ignore the English learning.
第二句:
The second term, English literature and macroeconomics two course fail to me was a wake-up call, this is the first time in my life failed in the exam, which greatly hit my self-confidence. Although I am not a easy to bend to fate in the end of the summer vacation, I decided to give up economics, in order to avoid two major difficult to complete. When I need to repair a professional, everything seems to be back to back on the right track.

百度有一个在线翻译!你搜索下就可以了

Take the second professional is not for each instrument a undergraduate
这是什么破翻译啊 谁不会百度 看看那句子正确吗 就会骗分


下面的如何翻译?麻烦各位高手帮忙,谢谢!视频

相关评论:
  • 13830804808下面的如何翻译?麻烦各位高手帮忙,谢谢!
    孟枯乐第二句:The second term, English literature and macroeconomics two course fail to me was a wake-up call, this is the first time in my life failed in the exam, which greatly hit my self-confidence. Although I am not a easy to bend to fate in the end of the summer vacatio...

  • 13830804808急急!!麻烦帮我把下面得中文翻译成英语。
    孟枯乐翻译是You friendly American classmates, hello, welcome to our China Beijing tourism, let me introduce myself, I'm xinhua middle school's li hua, accompanied by the tourism is you, now I do for your activities the arrangement, you are travelling in Beijing time is three days, w...

  • 13830804808韩语翻译:下面的几个名字麻烦译成韩文好吗?艾亮、丛国艳、金鑫_百度知 ...
    孟枯乐艾亮 ae ryang 총국연丛国艳 cong kuk yeon 김흠金鑫 kim heum 이영李颖 i yeong

  • 13830804808要自我介绍,麻烦各位大神把下面的这段英文翻译成英文,不要那么机械。谢...
    孟枯乐尊敬的评委老师好,很荣幸来贵校参加考试。Honorable judges the teacher is good, very honored to come to your school for the exam.我今年18岁,即将高中毕业。I this year 18 years old and is about to graduate from high school.我的兴趣爱好广泛,尤其是运动。My interest hobby is widespr...

  • 13830804808麻烦各位高手帮我将下面的信件翻译成英语,中译英,不胜感激!
    孟枯乐I want to improve my English communication ability, so I'm going to give you a reply a few days late. I don't know whether they have made progress, but still want to use English to talk to us will help. I went to the United States on time, it will not so soon run ...

  • 13830804808麻烦各位高手帮我将下面的翻译成英语,谢谢~~好的话有加分、
    孟枯乐lz你好,翻译如下 To the zhou dynasty, during the autumn which must meet to be held on cold and ceremonies. In the tang dynasty, the Mid-Autumn moon, play months rather popular.. Since Ming and qing dynasties, Mid-Autumn festival custom became more popular, Many places to burn ...

  • 13830804808麻烦各位帮我翻译一下下面几句话嘛,谢谢.拒绝软件!
    孟枯乐C:我们应该准备哪些东西呢?But what shall we take with us during the trip?A:比如防晒霜,化妆品,衣服等等.We shall take the sun block,make-up clothes and so on.B:应该是带足够的钱和食物吧.And take enough money to spend and food to eat C:我觉得还应该带点解暑的药.那边比较热....

  • 13830804808请各位高手帮忙把下面的这段文字翻译成英文,谢谢!!!
    孟枯乐while the knowledge and understanding of these characteristics can undoubtedly help us to understand more accurately the United Kingdom and the United States, while British English and American English, these two great changes in body language let us study, especially English language develo...

  • 13830804808麻烦各位帮我把下面的汉语翻译成英文一下 谢谢
    孟枯乐⒈毕业以来,他们通过电子邮件保持联系。(keep in touch with)After graduation, they kept in touch with each other through E-mails.⒉现在中国的农业正在得到越来越多的关心。(pay attention to)More and more people pay attention to China's agriculture.⒊为了解决这个问题,每一种可能的办法都...

  • 13830804808麻烦哪位大大帮忙 把下面的翻译成英文
    孟枯乐to escape unfavorable factors, such as retardation, which eventually led to a significant loss of life and property. Explore the characteristics of the family of fire and fire prevention measures,For the prevention of domestic fires, reducing the fire losses have practical significance Pan...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网