中文名字该如何翻译成韩语名字？（你们知道自己的韩语名字该怎么写吗？）
来自： 更新日期：早些时候
~
今天来分享实用技巧，快速理解中文名字在韩语中的正确表示方式。现代韩语对中文名字的翻译采用了一种标准方法，被称为'외래어 표기법'，它不仅适用于中文，也适用于其他语言的人名、地名和城市名。这种方法的引入是近现代韩国的规定，与过去单纯用韩语对应字来翻译外来语的方式不同。
在过去，中文名字的翻译通常采用纯韩语的对应字，但随着时代的变迁，韩国现在强制规定使用'외래어 표기법'来翻译所有中文名字以及地名和城市名，以确保准确且一致的表达。
中文名字该如何翻译成韩语名字？（你们知道自己的韩语名字该怎么写吗？）视频
相关评论：17815391591：怎么把自己的名字翻译成韩语
古希肃1、用翻译软件就可以把自己的名字翻译成韩文名字。2、中文名字翻译成韩文，要用到“千字文”这本书，是古时候高丽人学习汉字用的，他们写的是汉字但读音是韩文。3、在沪江韩语网站的页面中，点击小D在线韩语词典；4、输入中文名，点击查询，下方出现结果。
17815391591：中文名字翻译成韩语,是按照什么来翻译的
古希肃中文名字翻译成韩语是按两种方法翻译的：传统的字译和现代汉语的音译。字译：一个汉字对应一个韩字地翻译。如张晓明翻译成장효명。即张—>장，晓—>효，明—>명。音译：用韩文来记述现代汉语的发音（就像翻译成英文一样）。如王丽颖，翻成왕&#...
17815391591：中文名字 如何翻译成韩文 在中文一样的音翻译成韩文会不会不一样_百 ...
古希肃中文名字翻译成韩文有两种方法：传统的字译：一个汉字对应一个韩字。同音的不同汉字翻成韩文不一定是一样的。汉语的音译：直接用现代汉语的音翻译。中文一样的音翻译成韩文结果是一样的，因为是音译。
17815391591：中文怎么翻译成韩文名字?
古希肃1、首先在百度的搜索栏输入百度翻译搜索。2、进入网页后点击第一个网页右下方蓝色实底框的百度翻译。3、在需要转换文字的一栏选择韩文。4、在左侧框点击想要输入的名字“孔兰”。5、点击翻译即可看到韩文的“孔兰”。
17815391591：中文名字该如何翻译成韩语名字?(你们知道自己的韩语名字该怎么写...
古希肃现代韩语对中文名字的翻译采用了一种标准方法,被称为'외래어 표기법',它不仅适用于中文,也适用于其他语言的人名、地名和城市名。这种方法的引入是近现代韩国的规定,与过去单纯用韩语对应字来翻译外来语的方式不同。在过去,中文名字的翻译通常采用纯韩语的对应字,但随着时代的变迁,韩国现在强制规定使用'...
17815391591：怎样把中文名翻译成韩文求原理
古希肃把中文名翻译成韩文有两种方法：传统的字译法和现代汉语的音译法。字译：就是一个汉字对应一个韩字地翻译。一个中文名字对应一个韩文名字。但反过来韩文名字翻成中文就不是唯一的了，因为一个韩字可能对应几个汉字。音译：就是用现代汉语的发音进行翻译，其读音与现代汉语一样。近来在韩国比较流行。
17815391591：中国人名字翻译成韩语
古希肃中国人名翻译成韩语有两种方法。一种是传统的字译（意译），另一种是现代汉语的音译。王晓静 1 字译 韩文：왕효정罗马音：wang hyo jeong。2 音译 韩文：왕 샤오 징即汉语拼音：wang xiao jing。
17815391591：有什么软件可以把中文名字翻译成韩文名字,求韩文名字翻译器
古希肃1、首先在百度中输入“沪江小D"，选择”词典“的那一个网站，点击进入。2、然后点击导航条中的语言栏，将日语换成韩语。3、例如翻译“王世学”这个名字。首先要翻译姓。在搜索栏中，输入“王”字，点击“查词”。4、在出现的所有释义当中，有一条会标注“（姓）”，那么这一个韩语字“왕"...
17815391591：怎样把中文名字翻译成韩文
古希肃翻译姓名一般是两种方式。一种是音译，按照中文发音的音译成韩语 另一种是字译，这也是唯有中国和韩国的姓名可以这样翻译。王剑明：音译---왕젠밍 WANGJIANMING 字译---왕검명 WANGGEMMIENG 房思平：音译---팡쓰핑 FANGSIPING...
17815391591：怎么将中文名字翻译成韩文?
古希肃1，打开浏览器，在输入框内输入在线翻译，进入翻译输入界面。2，在该界面输入框内输入中文，输入中文后，在下面自动检索里找到中文简体>韩语选项，并在输入框下面找到翻译选项。3，点击翻译，弹出翻译界面，在该界面的右侧就出现了韩语，我们就把中文翻译成韩文了。翻译，是指在准确通顺的基础上，把一种...
在过去，中文名字的翻译通常采用纯韩语的对应字，但随着时代的变迁，韩国现在强制规定使用'외래어 표기법'来翻译所有中文名字以及地名和城市名，以确保准确且一致的表达。
中文名字该如何翻译成韩语名字？（你们知道自己的韩语名字该怎么写吗？）视频
相关评论：
古希肃1、用翻译软件就可以把自己的名字翻译成韩文名字。2、中文名字翻译成韩文，要用到“千字文”这本书，是古时候高丽人学习汉字用的，他们写的是汉字但读音是韩文。3、在沪江韩语网站的页面中，点击小D在线韩语词典；4、输入中文名，点击查询，下方出现结果。
古希肃中文名字翻译成韩语是按两种方法翻译的：传统的字译和现代汉语的音译。字译：一个汉字对应一个韩字地翻译。如张晓明翻译成장효명。即张—>장，晓—>효，明—>명。音译：用韩文来记述现代汉语的发音（就像翻译成英文一样）。如王丽颖，翻成왕&#...
古希肃中文名字翻译成韩文有两种方法：传统的字译：一个汉字对应一个韩字。同音的不同汉字翻成韩文不一定是一样的。汉语的音译：直接用现代汉语的音翻译。中文一样的音翻译成韩文结果是一样的，因为是音译。
古希肃1、首先在百度的搜索栏输入百度翻译搜索。2、进入网页后点击第一个网页右下方蓝色实底框的百度翻译。3、在需要转换文字的一栏选择韩文。4、在左侧框点击想要输入的名字“孔兰”。5、点击翻译即可看到韩文的“孔兰”。
古希肃现代韩语对中文名字的翻译采用了一种标准方法,被称为'외래어 표기법',它不仅适用于中文,也适用于其他语言的人名、地名和城市名。这种方法的引入是近现代韩国的规定,与过去单纯用韩语对应字来翻译外来语的方式不同。在过去,中文名字的翻译通常采用纯韩语的对应字,但随着时代的变迁,韩国现在强制规定使用'...
古希肃把中文名翻译成韩文有两种方法：传统的字译法和现代汉语的音译法。字译：就是一个汉字对应一个韩字地翻译。一个中文名字对应一个韩文名字。但反过来韩文名字翻成中文就不是唯一的了，因为一个韩字可能对应几个汉字。音译：就是用现代汉语的发音进行翻译，其读音与现代汉语一样。近来在韩国比较流行。
古希肃中国人名翻译成韩语有两种方法。一种是传统的字译（意译），另一种是现代汉语的音译。王晓静 1 字译 韩文：왕효정罗马音：wang hyo jeong。2 音译 韩文：왕 샤오 징即汉语拼音：wang xiao jing。
古希肃1、首先在百度中输入“沪江小D"，选择”词典“的那一个网站，点击进入。2、然后点击导航条中的语言栏，将日语换成韩语。3、例如翻译“王世学”这个名字。首先要翻译姓。在搜索栏中，输入“王”字，点击“查词”。4、在出现的所有释义当中，有一条会标注“（姓）”，那么这一个韩语字“왕"...
古希肃翻译姓名一般是两种方式。一种是音译，按照中文发音的音译成韩语 另一种是字译，这也是唯有中国和韩国的姓名可以这样翻译。王剑明：音译---왕젠밍 WANGJIANMING 字译---왕검명 WANGGEMMIENG 房思平：音译---팡쓰핑 FANGSIPING...
古希肃1，打开浏览器，在输入框内输入在线翻译，进入翻译输入界面。2，在该界面输入框内输入中文，输入中文后，在下面自动检索里找到中文简体>韩语选项，并在输入框下面找到翻译选项。3，点击翻译，弹出翻译界面，在该界面的右侧就出现了韩语，我们就把中文翻译成韩文了。翻译，是指在准确通顺的基础上，把一种...
