踏莎行·小径红稀注释译文

在一首名为《踏莎行》的词中，"红稀"一词描绘了小径上花儿渐渐稀疏的景象，这里的“红”特指那些美丽的花朵。"阴阴见"则意味着在茂密的草丛和翠绿的树荫下，那些高楼台榭隐隐约约地显现出来，显得格外静谧。

春风似乎并不理会飘飞的杨花和柳絮，任其在空气中漫天飞舞，模糊了视线，给人一种朦胧的美感。"翠叶藏莺，珠帘隔燕"这一句，通过莺燕的隐匿，象征着“伊人”的难以寻觅，寓意深远。

在更深层次的描绘中，翠绿的树叶仿佛为黄莺提供了庇护，而红色的珠帘则隔绝了燕子的进入，形成了一种静谧的氛围。炉香如游丝般袅袅上升，增添了室内的温馨与诗意。词的结尾，描绘了一幅醉酒后的场景，主人公在梦醒时分，夕阳斜照在深深的庭院，透露出淡淡的哀愁。

《踏莎行·小径红稀》由晏殊创作，被选入《宋词三百首》。这是一首写暮春闲愁的作品，上阕写暮春景色，蕴含淡淡的闲愁，将大自然春之气息表现的淋漓尽致，下阕进一步对愁怨作铺垫。全词以写景为主，以意象的清晰、主旨的朦胧而显示其深美而含蓄的魅力。调名从唐韩翃诗句“踏莎行草过春溪”而来。双调，五十八字，十句，上下片各五句三仄韵。起首四个四言句，前人多用对偶。另有《转调踏莎行》，六十六字，上下片各四仄韵，是别格。