百变小樱上的男主角,是李小狼,还是王小明??
来自： 更新日期：早些时候
百变小樱里的男主角到底是叫李小狼还是叫王小明啊?!!~
王小明这名字属于翻译人员脑袋出了问题……
日文原版是Li Syaoran，寺田老师在黑板上写的也是“李 小狼”详见第八集
不过大陆版的为“王小明”
（听说还有一个版本叫“小牛”？？）
大陆把莓铃的名字也错写成了莓玲
两个是同一个人，正确的应该是李小狼，王小明是内地的白痴翻译
正解应该是李小狼，看日语发音的原版，就可以听得出
李小狼~~王小明是内地的翻译，不过主要被承认的还是李小狼这个名字
p.s.王小明这种小学2年级都不屑用的名字还真有人敢用 = =+
百变小樱上的男主角,是李小狼,还是王小明??视频
相关评论：18064507493：百变小樱中的王小明(李小狼)的全部资料?
夏冠轮王小明（李小狼）是《魔卡少女樱》中的主要男性角色。王小明（在中国大陆的电视播出版本中，他的名字被翻译为“李小狼”），在动画中是1996年是10岁的四年级学生，在1997年是1997年是23岁的大学三年级学生。他来自中国香港，是库洛·里德的远亲，也是库洛牌的原始持有者之一。他的母亲...
18064507493：《百变小樱》里男主角叫王小明还是李小狼
夏冠轮原动漫《樱》中是叫李小狼的，这与《翼年代记》是相符合的，但是在中国引进的时候，被翻译成王小明，也就造成了与clamp所创作的《翼》不符合，网上一般译为李小狼，翻译的后果啊~~~
18064507493：《百变小樱魔术卡》里小樱的哥哥桃失、雪兔、王小明的真实身份
夏冠轮李小狼(王小明)是《魔卡少女樱》中的男主角，是「李家」的人。据小可所说，所谓的「李家」，就是库洛母亲家的娘家（库洛的父亲是英国人，母亲是中国人)。库洛母亲的娘家在中国是有名的道士家族，而库洛的母亲本人也具有强大的魔力。李家后来移民到香港，因此小狼是库洛很疏很疏的远亲。小狼手上有...
18064507493：百变小樱的名字
夏冠轮小樱的身边有很多的好朋友，有知世，小狼，只出现在动画版的小狼的表妹李莓铃，月城雪兔的化身——审判者月，库洛里多意志和力量的转生柊泽艾力欧……在他们的帮助下，小樱最终把库洛牌一一收服，并把它们全部转换成樱牌。在漫画版中，艾力欧最后把一半魔力分给了他的“另一半”藤隆，以此把小樱推上...
18064507493：百变小樱里的男主角到底是叫李小狼还是叫王小明啊?!!
夏冠轮原著是李小狼，这个去看漫画和听听原音动画就知道了 所谓的王小明是中文配音的不和谐产物 另外，日本人认为中国人有80%以上都姓李，所以很多日本动漫里面的中国人角色都是姓李
18064507493：百变小樱男主角叫什么名字
夏冠轮李小狼。根据查询快看漫画得知：1、百变小樱漫画名字是《魔卡少女樱》，里面的男主是李小狼，生于中国台湾，后移居到中国香港，生日是7月13日。2、《魔卡少女樱》作者CLAMP，是CLAMP在杂志《好朋友》上连载的魔法少女漫画作品。
18064507493：《百变小樱》中的那个男孩子叫什么?
夏冠轮李小狼,是《Card Captor樱》中的男主角,是「李家」的人。据基路仔所说,所谓的「李家」,就是古罗母亲家的娘家(古罗的父亲是英国人,母亲是中国人)。古罗母亲的娘家在中国是有名的道士家族,而古罗的母亲本人也具有强大的魔力。李家后来搬到香港,因此小狼是古罗很疏很疏的远亲。家里有一名母亲,四位姐姐,动画版甚...
18064507493：百变小樱上的男主角,是李小狼,还是王小明??
夏冠轮漫画的话翻译的也是李小狼哪。王小明这名字属于翻译人员脑袋出了问题……
18064507493：裴珍映为什么叫小狼
夏冠轮1、粉丝觉得裴珍映非常像日本漫画《百变小樱》中的男主角李小狼，有着一张漫画角色的脸，有点软萌，同时又非常帅气，所以大家就给他取了个外号叫做小狼。2、裴珍映，2000年5月10日出生于首尔特别市，韩国流行乐男歌手，前男子演唱组合WANNA ONE成员，CIX组合成员。裴珍映在组合解散之后，也在不断地提升...
18064507493：百变小樱里的男主到底是王小明还是李小狼
夏冠轮有很多人喜欢叫我们的男主角“王小明”，其实这是完全错误的。 无论是在动画版还是漫画版中，男主角的名字都叫“李小狼”。
原著是李小狼，这个去看漫画和听听原音动画就知道了
所谓的王小明是中文配音的不和谐产物
另外，日本人认为中国人有80%以上都姓李，所以很多日本动漫里面的中国人角色都是姓李
不对，男主就是李小狼，国语配音有至少3种，有男主是李小狼的版本，王小明也是配音时改的，而且配得很烂，小樱声音很尖
漫画的话翻译的也是李小狼哪。王小明这名字属于翻译人员脑袋出了问题……
日文原版是Li Syaoran，寺田老师在黑板上写的也是“李 小狼”详见第八集
不过大陆版的为“王小明”
（听说还有一个版本叫“小牛”？？）
大陆把莓铃的名字也错写成了莓玲
两个是同一个人，正确的应该是李小狼，王小明是内地的白痴翻译
正解应该是李小狼，看日语发音的原版，就可以听得出
李小狼~~王小明是内地的翻译，不过主要被承认的还是李小狼这个名字
p.s.王小明这种小学2年级都不屑用的名字还真有人敢用 = =+
百变小樱上的男主角,是李小狼,还是王小明??视频
相关评论：
夏冠轮王小明（李小狼）是《魔卡少女樱》中的主要男性角色。王小明（在中国大陆的电视播出版本中，他的名字被翻译为“李小狼”），在动画中是1996年是10岁的四年级学生，在1997年是1997年是23岁的大学三年级学生。他来自中国香港，是库洛·里德的远亲，也是库洛牌的原始持有者之一。他的母亲...
夏冠轮原动漫《樱》中是叫李小狼的，这与《翼年代记》是相符合的，但是在中国引进的时候，被翻译成王小明，也就造成了与clamp所创作的《翼》不符合，网上一般译为李小狼，翻译的后果啊~~~
夏冠轮李小狼(王小明)是《魔卡少女樱》中的男主角，是「李家」的人。据小可所说，所谓的「李家」，就是库洛母亲家的娘家（库洛的父亲是英国人，母亲是中国人)。库洛母亲的娘家在中国是有名的道士家族，而库洛的母亲本人也具有强大的魔力。李家后来移民到香港，因此小狼是库洛很疏很疏的远亲。小狼手上有...
夏冠轮小樱的身边有很多的好朋友，有知世，小狼，只出现在动画版的小狼的表妹李莓铃，月城雪兔的化身——审判者月，库洛里多意志和力量的转生柊泽艾力欧……在他们的帮助下，小樱最终把库洛牌一一收服，并把它们全部转换成樱牌。在漫画版中，艾力欧最后把一半魔力分给了他的“另一半”藤隆，以此把小樱推上...
夏冠轮原著是李小狼，这个去看漫画和听听原音动画就知道了 所谓的王小明是中文配音的不和谐产物 另外，日本人认为中国人有80%以上都姓李，所以很多日本动漫里面的中国人角色都是姓李
夏冠轮李小狼。根据查询快看漫画得知：1、百变小樱漫画名字是《魔卡少女樱》，里面的男主是李小狼，生于中国台湾，后移居到中国香港，生日是7月13日。2、《魔卡少女樱》作者CLAMP，是CLAMP在杂志《好朋友》上连载的魔法少女漫画作品。
夏冠轮李小狼,是《Card Captor樱》中的男主角,是「李家」的人。据基路仔所说,所谓的「李家」,就是古罗母亲家的娘家(古罗的父亲是英国人,母亲是中国人)。古罗母亲的娘家在中国是有名的道士家族,而古罗的母亲本人也具有强大的魔力。李家后来搬到香港,因此小狼是古罗很疏很疏的远亲。家里有一名母亲,四位姐姐,动画版甚...
夏冠轮漫画的话翻译的也是李小狼哪。王小明这名字属于翻译人员脑袋出了问题……
夏冠轮1、粉丝觉得裴珍映非常像日本漫画《百变小樱》中的男主角李小狼，有着一张漫画角色的脸，有点软萌，同时又非常帅气，所以大家就给他取了个外号叫做小狼。2、裴珍映，2000年5月10日出生于首尔特别市，韩国流行乐男歌手，前男子演唱组合WANNA ONE成员，CIX组合成员。裴珍映在组合解散之后，也在不断地提升...
夏冠轮有很多人喜欢叫我们的男主角“王小明”，其实这是完全错误的。 无论是在动画版还是漫画版中，男主角的名字都叫“李小狼”。
