谁帮我把这句话翻译成英语，（这叫生活，那也叫生活。）
来自： 更新日期：早些时候
~
楼主，这句话最地道的英语翻译是：
This
is
life,
so
is
that.对称，倒装，美观。
希望你满意。
如果你喜欢，可以送你一句法语：“
C'est
La
Vie"
希望你满意：）
谁帮我把这句话翻译成英语，（这叫生活，那也叫生活。）视频
相关评论：18042119953：谁帮我把这句话翻译成英语,(这叫生活,那也叫生活。)
杜雯妻楼主，这句话最地道的英语翻译是：This is life,so is that.对称，倒装，美观。希望你满意。如果你喜欢，可以送你一句法语：“C'est La Vie"希望你满意：）
18042119953：谁能帮我把这两句话翻译成英语?
杜雯妻2 There are no ugly, somebody else, only lazy woman.
18042119953：谁帮我把这句话翻译成英文“那么我们应该怎样向关爱我们的人表示感恩呢...
杜雯妻How should we show our grace to those who care for us then? We should treat them the same as they treat us to requite them, being thankful to them.
18042119953：谁能帮我把这句话翻译成英语(我站在原点等你回来)
杜雯妻意译：I will stay where I was to wait for you.或者 Right here waiting for you.
18042119953：谁能帮我把这话翻译成英语
杜雯妻Insist what you insist.Whatever the result is,do not feel regretful .If you regret,I will not give you any chance.Then,please don't come to me at the end.I will never talk about love,since I give you the chance,but you missed it.自己刚刚写的。看 行不行 ，不行再改。
18042119953：谁能帮我把这句话翻译成英语。谢谢。。不想在两个世界里穿梭,到此为...
杜雯妻Don't want to shuttle back and forth in two world , so far, to forget everything...!~Unthink shuttle back and forth in two world , so far, to forget everything...!~Nill shuttle back and forth in two world , so far, to forget everything...!~...
18042119953：谁能帮我把这句话翻译成英语:无论你是对或错,我都会站在你旁边。_百度...
杜雯妻No matter what you are right or wrong,i will stay with you
18042119953：谁帮我把这段话翻译成英文 谢谢.
杜雯妻as century park, peace & safety park.also there are evening markets. Shijiazhuang will make its progress very quicklly in the next 3 years. and has its great change each 3 years.People in Shijiangzhuang are nice and warm.it is really a beautiful city , I love Shijiazhuang....
18042119953：谁能帮我把这两句话翻译成英语~
杜雯妻Earthquake, if outdoors, do not run around, where to stay far away from the building. If the time to leave the building, quickly hide a table or other sturdy furniture below, leaving enough breathing space.
18042119953：谁帮我把这局中文翻译成英语的:你英语不行,不要在这炫耀你那无知的学 ...
杜雯妻你好！很高兴为你回答。这句话的意思是;Your English is not so good, but not in this show you that ignorance of knowledge. 望你采纳！
This
is
life,
so
is
that.对称，倒装，美观。
希望你满意。
如果你喜欢，可以送你一句法语：“
C'est
La
Vie"
希望你满意：）
谁帮我把这句话翻译成英语，（这叫生活，那也叫生活。）视频
相关评论：
杜雯妻楼主，这句话最地道的英语翻译是：This is life,so is that.对称，倒装，美观。希望你满意。如果你喜欢，可以送你一句法语：“C'est La Vie"希望你满意：）
杜雯妻2 There are no ugly, somebody else, only lazy woman.
杜雯妻How should we show our grace to those who care for us then? We should treat them the same as they treat us to requite them, being thankful to them.
杜雯妻意译：I will stay where I was to wait for you.或者 Right here waiting for you.
杜雯妻Insist what you insist.Whatever the result is,do not feel regretful .If you regret,I will not give you any chance.Then,please don't come to me at the end.I will never talk about love,since I give you the chance,but you missed it.自己刚刚写的。看 行不行 ，不行再改。
杜雯妻Don't want to shuttle back and forth in two world , so far, to forget everything...!~Unthink shuttle back and forth in two world , so far, to forget everything...!~Nill shuttle back and forth in two world , so far, to forget everything...!~...
杜雯妻No matter what you are right or wrong,i will stay with you
杜雯妻as century park, peace & safety park.also there are evening markets. Shijiazhuang will make its progress very quicklly in the next 3 years. and has its great change each 3 years.People in Shijiangzhuang are nice and warm.it is really a beautiful city , I love Shijiazhuang....
杜雯妻Earthquake, if outdoors, do not run around, where to stay far away from the building. If the time to leave the building, quickly hide a table or other sturdy furniture below, leaving enough breathing space.
杜雯妻你好！很高兴为你回答。这句话的意思是;Your English is not so good, but not in this show you that ignorance of knowledge. 望你采纳！
