有哪些经典电视剧翻拍之后，新版的口碑更胜老版？

~

翻拍经典电视剧很多时候是十部有八部扑街，但也有超越前人的，新版口碑更胜老版的，比如由赵薇和古巨基主演的《情深深雨濛濛》、胡军和林志颖主演的《天龙八部》、陈小春和马浚伟主演的《鹿鼎记》。

一：赵薇和古巨基主演的《情深深雨濛濛》

可能很多人都不知道赵薇和古巨基主演的《情深深雨濛濛》其实是翻拍版，而老版正是由“苦情戏女王”刘雪华主演，新版相对来说，人物塑造更加立体饱满，而且角色冲突更加合理自然，比较贴近现实。新版相对来说结局也更加积极和圆满，老版如萍开枪自杀把整个剧情推向悲剧的胡同里，让观众比较难以接受。新版的《情深深雨濛濛》也是琼瑶最具代表性的系列电视剧之一，获得了国内外众多奖项，赢得了特别多观众的喜爱。

二：胡军和林志颖主演的《天龙八部》

相对TVB版的《天龙八部》，胡军和林志颖主演的《天龙八部》服化道上更加细节，而且很多场景都是实景拍摄，场面更加恢弘，在剧情上，也更加贴近原著。新版《天龙八部》对人物内心的刻画也很深刻，强大的演员阵容和壮观的武打场景，极具观赏性，绝对是一部良心制作，当时在各大卫视播出后，收视率爆红，也获得众多奖项。

三：陈小春和马浚伟主演的《鹿鼎记》

陈小春和马浚伟主演的《鹿鼎记》真的是完全超越梁朝伟主演的老版《鹿鼎记》，陈小春把韦小宝仗义中带点痞气，滑头中带点无赖刻画得入木三分，正是因为陈小春特别接地气的演绎，让观众更能接受韦小宝这个胆小怕事却又重情重义的角色，而且马浚伟自带贵气，把帝王幽默风趣中的不怒自威刻画得十分自然到位。剧中康熙和韦小宝的“CP感”、兄弟情，以及韦小宝七个老婆各具鲜明的人物塑造，让整个剧情更加形象生动，即使到如今，陈小春版的《鹿鼎记》还是稳居经典中的经典。

例如《倚天屠龙记》《新白娘子传奇》，这两部剧尽管也是翻拍老版的，但是口碑特别好，收到了很多人的喜欢。

---

有哪些经典电视剧翻拍之后，新版的口碑更胜老版？视频