求日语帝把这些歌词翻译成中文，英语部分就不用了
イメージを明日の向こうに——向明天的彼岸
ずっとずっと描いて 今仆は——不断勾勒着的画卷
手を伸ばすよ——此刻我 伸手去摸索
取り戻せない言い訳と——不可挽回的辩解
素直になれずに 贯いた——无法坦然
ウソツキ——骗人
それでも キミが优しいから——即便如此 你是那么温柔
ちくり痛い胸——心在绞痛
一つだけ分かったよ——我稍稍明白
止まらない疑いだって——抛开不可抑制的怀疑
振り払って 仆だけ——只对我
信じ続けてくれるキミを——信赖下去的你
裏切りたくないから——我无法背弃
『変わりたい』声にした今日が——说出“我想要改变”的今天
きっときっと 始まりだ、ってさ——一定是个起点
仆の运命を ここから——将我的命运从现在开始
谁かが 後ろ指さして——即便谁在背后指指点点
何度何度 嘲笑——っても——百般嘲讽
仆は迷わない——我也不会再迷失
what's? mistake?
NO! I still have time to change it, myself
all of me lead to now, and future…
额。。。没刷新，已经晚了。。。那不翻了
KISS ME 吻我的双唇 我的胸口 不要错过
KISS ME 孤独的夜晚 现在马上 让它消失
驱车在没有尽头的 高速公路
痛哭之后还隐隐作痛的眼角
以及那不断叹息的红唇
听着你的谎言 如同在我的伤口撒盐
KISS ME 如果连回忆 都舍弃了 就不可原谅
KISS ME 因为两个人 相互缠绵 所以
冰冷的新月 也为我坠落
打破那沉默 为我燃烧！
毫无保留的为你敞开心扉 到底爱在怀疑着什么？
KISS ME 吻我的双唇 我的胸口 不要错过
KISS ME 孤独的夜晚 现在马上 让它消失
想就这样一直 凝视你的双眼
就算为此疯狂 我也不会在乎
KISS ME 所有的一切
看起来都那么的悲伤
KISS ME 所有的现实
已在我的眼前崩坏
KISS ME 所有的回忆 都舍弃了 就不可原谅
KISS ME 现在两个人
缠绵不休 融为一体
缠绵不休 融为一体
今生今世 融为一体
（注：因为是歌词，所以我觉得对应原文语句的长短翻译会比较好点。顺便能告诉我这首歌的歌名及演唱者吗？）
ずっとずっと描いて
【在明日的对面一直描绘的印象】
今仆は手を伸ばすよ
【现在我（将）伸手（触碰）】
取り戻せない言い訳と
【无法收回的借口和】
素直になれずに 贯いたウソツキ
【无法变得直率而坚持的撒谎】
それでも キミが优しいから
【即使这样，（还是）因为你的温柔】
ちくり痛い胸
【刺痛的胸口】
一つだけ分かったよ
【唯一明白的是】
止まらない疑いだって
振り払って
【甩开无法停止的怀疑】
仆だけ
信じ続けてくれるキミを
【一直只相信我的你】
裏切りたくないから
【（我）不想背叛】
『変わりたい』声にした今日が
【说着“不想改变”的今天】
きっときっと 始まりだ、ってさ
【一定就是开始】
仆の运命を ここから
【我的命运从此开始】
谁かが 後ろ指さして
【即使是被谁在背后指指点点（也好），
何度何度 嘲笑っても
被多少次嘲笑（也好）】
仆は迷わない
【我也不会迷惘】
what's? mistake?
NO! I still have time to change it, myself
all of me lead to now, and future…
夸れないその现実に
【在不能夸耀的现实里】
臆病な仆が隠れてる
【隐藏懦弱的自己】
分かるのに
【即使明白】
これが望んだ现実、だって
【这是据说（他们）所期待的现实】
闻き分けが悪い仆に
ずっと言い闻かせたけれど
【即使，不听话的我一直被说教】
Ah
本当の望みに気付いたから
【因为意识到（心中）真正的期待】
Ah
邪魔する心は ほっといて
Let's そう バイバイ
【所以抛开阻碍的心情让我，就这样告别】
『変われない』塞いだ昨日が
【（被）“不能改变”遮盖的昨天】
全部全部 嘘みたいでさ
【全部都像是谎言】
违う运命が ここから
【不同的命运从这里开始】
ありえない未来とかだって
【连同不可能的未来】
ぐっとぎゅっと たぐり寄せ
掴んでみせるよ
【用力的、紧紧的、拉过来握在手中吧】
イメージを明日の向こうに
ずっとずっと描いて
【在明日的对面一直描绘的印象】
今仆は仆を信じてみたい
【现在我要试着相信我自己】
大体のヒトが描く
当たり前みたいなヒーロー
【大多数人描绘的理所当然的英雄】
早々に兴味を失って hey ララララララ
【（我）早就失去兴趣了 hey lalalalalala】
大胆に思い描く
【大胆地想象】
仆がなりたいヒーロー
【我想成为的英雄】
堂々と胸はるから
【堂堂正正地烙印在心中】
追いかけさせて yes!!
【让我追上他吧】
『変わりたい』声にした今日が
【说着“不想改变”的今天】
きっときっと 始まりだ、ってさ
【一定就是开始】
仆の运命を ここから
【我的命运从此开始】
谁かが 後ろ指さして
【即使是被谁在背后指指点点（也好），
何度何度 嘲笑ってもね
被多少次嘲笑（也好）】
『変われない』塞いだ昨日が
【（被）“不能改变”遮盖的昨天】
全部全部 嘘みたいでさ
【全部都像是谎言】
违う运命が ここから
【不同的命运从这里开始】
ありえない未来とかだって
【连同不可能的未来】
ぐっとぎゅっと たぐり寄せ
掴んでみせる
【用力的、紧紧的、拉过来握在手中】
キミからもらった“笑颜”を
【从你那里得到的笑容】
いつか仆も谁かにあげれると信じて
【总有一天我相信我也会把它送给某个人的】
what's? mistake?
NO! I still have time to change it, myself
all of me lead to now, and future…i believe呼，终于译完，有些地方可能不是很准确，请见谅。括号的地方表示这个词其实本来在日语原文中没有表示，但为了读起来通顺一些而加上去。希望楼主能满意。
LiSA -《now and future》
作词：LiSA
作曲：田渊智也
イメージを明日の向こうに
ずっとずっと描いて
一直描绘着明天的蓝图
今仆は 手を伸ばすよ
如今我们触碰到了
取り戻せない言い訳と
无法挽回的借口
素直になれずに
无法变得坦率
贯いたウソツキ
直到现在还能持续的谎言
それでも キミが优しいから
都是因为你太温柔了
ちくり痛い胸
如针扎似地刺痛着心
一つだけ分かったよ
只是明白了一件事
止まらない疑いだって
振り払って
驱散（心中）无休止的猜疑
仆だけ
信じ続けてくれるキミを
裏切りたくないから
只是不想欺骗一直相信着我们的你
『変わりたい』声にした今日が
きっときっと 始まりだ、ってさ
呼喊着『想要改变』的今天
一定是个（新）开端
仆の运命を ここから
因为我们的命运
从这里开始
谁かが 後ろ指さして
不管被人在背后指指点点
何度何度 嘲笑っても
不管被怎么嘲笑
仆は迷わない
我们再也不会迷茫
what's mistake?
NO! I still have time to change it, myself
all of me lead to now, and future…
夸れないその现実に
臆病な仆が隠れてる
不骄傲的现实里隐藏了怯弱的我们
分かるのに
尽管明白
これが望んだ现実、だって
但这是憧憬的现实
闻き分けが悪い仆に
ずっと言い闻かせたけれど
叛逆的我们一直不听劝诱
Ah 本当の望みに気付いたから
Ah 因为察觉到真正的愿望
Ah 邪魔する心は ほっといて
Ah 让烦躁的心安静下来
Let's そう バイバイ
让我们就此告别（它）
『変われない』塞いだ昨日が
全部全部 嘘みたいでさ
被『改变不了』充斥的昨天，
全部仿佛变成了谎言
违う运命が ここから
ありえない未来とかだって
不一样的命运从这里开始
与不可能（发生）的未来不同
ぐっとぎゅっと たぐり寄せ
掴んでみせるよ
用力地，拼命地捉紧
イメージを明日の向こうに
ずっとずっと描いて
一直描绘着明天的蓝图
今仆は 仆を信じてみたい
现在，我想试着相信我自己
大体のヒトが描く 当たり前みたいなヒーロー
描绘着本来的人 理所当然的英雄
早々に兴味を失って hey ララララララ
很快就会失去兴趣 hey la la la....
大胆に思い描く 仆がなりたいヒーロー
大胆地按照心中所想描绘 我想成为的英雄
堂々と胸はるから 追いかけさせて yes!!
光明正大地走下去（努力地） 追赶 yes!!
『変わりたい』声にした今日が
きっときっと 始まりだ、ってさ
呼喊着『想要改变』的今天
一定是个（新）开端
仆の运命を ここから
因为我们的命运
从这里开始
谁かが 後ろ指さして
不管被人在背后指指点点
何度何度 嘲笑ってもね
不管被怎么嘲笑
『変われない』塞いだ昨日が
全部全部 嘘みたいでさ
被『改变不了』充斥的昨天，
全部仿佛变成了谎言
违う运命が ここから
ありえない未来とかだって
不一样的命运从这里开始
与不可能（发生）的未来不同
ぐっとぎゅっと たぐり寄せ
掴んでみせるよ
用力地，拼命地捉紧
キミからもらった“笑颜”を
いつか仆も
谁かにあげれると
信じて
你曾经向我展露的笑容
总有一天
我也能给与某人
相信（我）
what's? mistake?
NO! I still have time to change it, myself
all of me lead to now,and future...i believe
P.S. 翻译歌词，第一次花了两三个小时...
在另一边的明天，
现在的形象BOKU绘制一如既往，
我总是会伸手原谅收回集成初中没有诚实的骗子基米还是因为我们使用优秀的的痛苦Chikuri胸部，我发现只有一个疑问，不停止，甚至摆脱只有BOKU 基米继续相信今天我不想背叛你有“想改变” 他的声音开始套件套件，你知道从这里运命的基石，一切有人指着我笑了多次与BOKU我不会犹豫什么？错误？NO！我还有时间去改变它，我所有我铅到现在，你和未来... 的现実不夸隐藏懦弱的BOKU 和发现现実这是想要的，因为报纸坏BOKU分为树木被征收听到很多更好的，但阿因为我实现了真正的希望和阿来离开我独自介意来干涉所以我们的再见昨天说：“不Kaware”我封闭的是谎言像所有所有从这里运命'Ş违即使如为未来的不可能到长途紧紧的我会告诉的抓起的其他侧明天图像现在BOKU它来绘制多少多少我要相信BOKU 人大致画出英雄这样的老生常谈，如哎Rararararara的早期失去兴趣大胆设想英雄要BOKU 因为春天是胸部和气势！让我追你今天有“想改变”的声音，他从这里启动套件套件，你知道运命的基石，一切有人指着了多次嘲笑我即使昨天，“不Kaware”我封闭的谎言像所有的一切从这里运命'Ş违甚至如未来不可能长途紧密得多“你笑抓住了“面子”我得到了从基米BOKU还一段时间最多给别人要相信什么？错误？NO！我仍然有时间去改变它，我自己所有的铅，现在和未来......我相信
翻译的好乱啊......
我也不想啊！！！
这个是百度自动翻译 的
我在整理一份给你
认真点好吗.....我是要去做歌词的......
形象明天的对面
一直一直描绘现在我是
伸出手吧
无法挽回的藉口
不诚实贯。
撒谎
尽管如此你优因为快乐
ちくり胸口痛
只有一个明白了
不停的嫌疑也
而我只挣脱
一直相信我的你。
因为不想背叛
“想改变的”声音的今天
一定，是开始。
我的运生命从这里
谁？怎么人家戳脊梁骨
多少次多少次也嘲笑
我是不迷惑
what ' s？mistake？
NO！我一直still time to change it，myself
all明确lead to me，and future now…
不被夸那个现实中
胆小的我隐藏
明明知道
这希望的现实，因为
听到了分不好对我
一直说让听到了。
Ah
真的希望注意到了
Ah
阻碍我的心别管我
Let ' s这样拜拜
《无法改变』。昨天堵
全部全部都是谎言一样被
违吧运生命从这里
未来什么的都不可能
一下子紧紧地拉近
抓住你了
形象明天的对面
一直一直描绘现在我是
我想试着相信
大部分的人类所描绘的
理所当然的英雄
早早兴味失去hey乙女乙女
大胆地描绘
我想成为英雄
堂堂正正的从胸春
让我追yes！！
“想改变的”声音的今天
一定，是开始。
我的运生命从这里
谁？怎么人家戳脊梁骨
多少次多少次嘲笑。
《无法改变』。昨天堵
全部全部都是谎言一样被
违吧运生命从这里
未来什么的都不可能
一下子紧紧地拉近
一定要抓住
从你那里得到的“笑颜”
什么时候我也
谁给的？
相信
what ' s？mistake？
NO！我一直still time to change it，myself
all明确lead to me，and future now…i是Believe，中间
能不能不用百度啊，百度翻译的正确通顺我为什么还要来求啊.........
我是业余的！！！
就知道几句日语！！手动全翻译下来不可能啊！！
（除非你高分悬赏找到高手回答）
求日语帝把这些歌词翻译成中文，英语部分就不用了视频
相关评论：
郭终皇私达に起双のかいを揺すぶらせて、小船は波浪を押し开けます。海面の影が逆さに映っている美しい白い塔、周りは绿の树红の壁をめぐっています。小船そっと、水の中で漂います向こうから吹いてきたさわやかな风。赤いネッカチーフは太阳に向かって、日光は海面の上で撒き散らして...
郭终皇任时光流逝 サクラサク サクラチル 樱花满开 樱花散落 いつくしむ皆(みんな)のぬくもり 大家的温暖 この胸(むね)はここにある 都会记在心中 他(ほか)の谁(だれ)にも代(か)われぬ 谁都无法代替 ls忽悠人= =+ 绝对手翻，有的稍微修饰了一下。直接翻译的话有点奇怪。这样应该可以吧 ...
郭终皇駅の改札を出たら 家に帰らず向かうわ 离开车站的出入闸，没有朝家的方向回去 yellow chairに腰挂けて 背靠着黄色的长凳 menuは决まってるの カプチーノ 点了杯卡布奇诺 携帯取り出しmail送信 あなたの返事を 取出手机给你的回答复了个短信 チクタク待つ为の tea time 等待饮料的下午茶...
郭终皇两人（两人）别（分手）被三天（？）是有过（应该）揣 你（你）在哪里（哪里）。现在（现在）也明白 其他（其他）的人（一）和你（你）为相比。“它”不思（您）也来了 房间（房间）出来（上）着你（你）的旁边（成为）中 另一个（一个人）的我（我）会假装返（所）我（我）把周围见（看...
郭终皇地狱ポップス 地狱幼稚园 アイフォンで缀る散文诗を キッチュでガーリーなメロディに乗せて 若者の代弁者だとか言われ 女の子の武器强调させて歌う iPhone上创作的散文诗 加载上幽谷的异样旋律 我为年轻人代言 尤其要为女孩子的武器而歌 「救われました」で食い繋ぐ呗うたいは 今日も...
郭终皇求motoめmeるru、恋koiしsiいi日hibi々\/追求，眷恋的每一天 としても最初から私は言ってない\/即使一开始我没有说 あなたも知っているはずこれら\/你也应该知道这些 縁わけではない脆く无常の物\/缘分并不是脆弱又无常之物 これが二人の运命ね\/这就是两人的命运呢 そう……\/是的……黒と...
郭终皇话说中间有两句理解不能的说。。不是日文看不懂，是逻辑上意思没想明白哈。。。就是时间和天空那两句，这思维太跳跃没跟上，只能写出大概意思仅供参考:)苍く悲しい月を见上げてたのに 只是看着苍白悲伤的月而已 ため息をつくの 竟止不住叹息 笑ったこともあなたの思い気がつくの 即使是笑 也...
郭终皇镜（かがみ）よ镜よ镜さん 世界で一番可爱がるのはやめてよ ka§ gami§yo ka ga mi yo ka ga mi san se kai de i chi banka wa i ga ru no wa ya me te yo 棘（とげ）のような视线（しせん）迫（せま）る to ge no you na shi sen se ma ru 中文歌词：我希望世界同一...
郭终皇将星星 以线联上 把你描绘 瞳の中に 映した 在眼睛里 映照出来 いつも 强がる 私は突っぱねて 总是 在逞强 我都狠狠地拒绝 本当は 君が居ないと 駄目なのに 其实 你不在的话 却是不行的 远く 远く 続いてる 空 遥远地 遥远地 延续著的 天空 その向こうで 君は...
郭终皇索性就这样怨恨吧 被你拥抱也觉得痛苦 到早晨就会全部忘记 虽然还是会再寻找你 索性就这样搁置吧 已经变质的爱 无论如何 会和时间一起消逝 对不起 还在因为爱你而想着你 果然我还是完全没有就此放下你 又说着“只要再爱一天就好”的谎话 再一次看着你 想全部忘记 却只是微笑 还爱着你的我 没有...
