请懂日语的大神进，帮我翻译下面的话，谢谢！
来自： 更新日期：早些时候
请懂日语的大神帮忙翻译下面的话，谢谢！~
おー遅かった もはや手がつけられない
左 太迟了啊!...已经束手无策了...
かつではゴールドセイントの中でも最强をほこった彼らまで敌として、蘇っては
右 曾经被誉为最强圣斗士的他恩们也作为敌人苏醒了过来....
话呢
请懂日语的大神进，帮我翻译下面的话，谢谢！视频
相关评论：13144485346：懂日语的大虾帮我翻译一下【中翻日】……就一句话~
甄古连ズバリ言（い）うけど、日本（にほん）には面白い（おもしろい）所（とこ）が一（ひと）つもないのに、何（なん）で行（い）くの？②用关西方言说（适用于朋友之间）ズバリ言（い）わすけど、日本（にほん）にはおもろい所（とこ）が一个（いっこ）もあらへんのに、何（なん）で行（...
13144485346：请日语大神帮我翻译几个句子,谢谢!
甄古连1，装备を交替に行く。【そうびをこうたいにいく】2、日本语ができない。【にほんごができない】3、もう捕まえた。【もうつかまえた】もう逮捕した。【もうたいほした】4、私に任せて。【わたしにまかせて】5、挿し抜け！【さしぬけ】6、私は炮撃レベルはLV86だ。【わたしは...
13144485346：懂日语的进!!急求翻译!!
甄古连言いたい事は呑んでから言え ＝言いたいことは饮んでから言え 想说的话就说出来
13144485346：懂日语的朋友进来下 帮我翻译一个句子
甄古连きもい是気持ち悪い（きもちわるい）的口语略语，也就是恶心的意思。一般不是指身体不适那种恶心，主要是指心理上的不痛快。比如说看到的，听到的，感觉到的东西让人反感，恶心。
13144485346：请日语达人帮我翻译下面句子,急用谢谢!
甄古连1．欢迎光临！いらっしゃいませ、有什么需要帮忙吗？なにかお手伝いすることはございますでしょうか？2.要什么样的笔呢？どんなペンをお求めでしょうか？3.需要什么颜色的呢？どんな色をお求めでしょうか？4.这些就是了，你们随便看吧。こちらになります、どうぞ适当に御覧下さい ...
13144485346：请会日语的高手帮我翻译一下下面两句话的中文意思!不甚感激!谢谢了...
甄古连意思有个地方不是很明确，仅供参考：写（画）的很漂亮。跟往常一样，睡觉前看画像时，……（笑）晚安，Hiro（人的名字，广，博等都是这个发音）我一直在追赶Hiro，Hiro在等我（笑）第一句话最后的みずかったえ 真的不知道什么意思，感觉不搭调，是不是写错了啊？才疏学浅，希望对你有一点点...
13144485346：请懂日语的大神进,帮我翻译下面的话,谢谢!
甄古连（从右到左）太……太迟了……已经束手无策了……作为从前被誉为最强的黄金圣斗士的他的敌人而苏醒……
13144485346：懂日语的进来帮我翻译一下这句话呀
甄古连本当にかわいいやつです。 \/真是个可爱的家伙;[やつ]男生用，用亲密的朋友之间或是对人的蔑称，女生少用。私の良い友达 Chen Wen qian. \/我的好朋友 Chen Wen qian.
13144485346：哪位日语高手进来帮我翻译一下?どうもありがとう
甄古连一等寝台の下の方の切符二枚を下さい。去釜山的车从哪一个站台开出？釜山へ行く列车はどちらの改札口から出入りしますか？请问这列车上有餐厅吗？この列车の中に食堂车がありますか？我想我晕车了。私はたぶん列车に酔ってます・・・这列车在这站停多久？この列车はこ...
13144485346：懂日文的朋友 请进帮我翻译一下这段文字 谢谢。
甄古连どんな痛むでも仆が変わるから 这是无论多么痛苦我也要改变自己的原因.私はあなたを待ちます 做好说成私は君をまちしています我等你
左边是过去，一直是最强黄金圣斗士的他，作为敌人而被唤醒。
右边是已经迟了，束手无策。
以上是大致意思，能帮上忙很高兴。
右：晚了，(完了) 。。。已经木有办法了
左：曾被誉为黄金圣斗士中最强的（一辈）被复活而成为了敌人了。。。。
おー遅かった もはや手がつけられない
左 太迟了啊!...已经束手无策了...
かつではゴールドセイントの中でも最强をほこった彼らまで敌として、蘇っては
右 曾经被誉为最强圣斗士的他恩们也作为敌人苏醒了过来....
话呢
请懂日语的大神进，帮我翻译下面的话，谢谢！视频
相关评论：
甄古连ズバリ言（い）うけど、日本（にほん）には面白い（おもしろい）所（とこ）が一（ひと）つもないのに、何（なん）で行（い）くの？②用关西方言说（适用于朋友之间）ズバリ言（い）わすけど、日本（にほん）にはおもろい所（とこ）が一个（いっこ）もあらへんのに、何（なん）で行（...
甄古连1，装备を交替に行く。【そうびをこうたいにいく】2、日本语ができない。【にほんごができない】3、もう捕まえた。【もうつかまえた】もう逮捕した。【もうたいほした】4、私に任せて。【わたしにまかせて】5、挿し抜け！【さしぬけ】6、私は炮撃レベルはLV86だ。【わたしは...
甄古连言いたい事は呑んでから言え ＝言いたいことは饮んでから言え 想说的话就说出来
甄古连きもい是気持ち悪い（きもちわるい）的口语略语，也就是恶心的意思。一般不是指身体不适那种恶心，主要是指心理上的不痛快。比如说看到的，听到的，感觉到的东西让人反感，恶心。
甄古连1．欢迎光临！いらっしゃいませ、有什么需要帮忙吗？なにかお手伝いすることはございますでしょうか？2.要什么样的笔呢？どんなペンをお求めでしょうか？3.需要什么颜色的呢？どんな色をお求めでしょうか？4.这些就是了，你们随便看吧。こちらになります、どうぞ适当に御覧下さい ...
甄古连意思有个地方不是很明确，仅供参考：写（画）的很漂亮。跟往常一样，睡觉前看画像时，……（笑）晚安，Hiro（人的名字，广，博等都是这个发音）我一直在追赶Hiro，Hiro在等我（笑）第一句话最后的みずかったえ 真的不知道什么意思，感觉不搭调，是不是写错了啊？才疏学浅，希望对你有一点点...
甄古连（从右到左）太……太迟了……已经束手无策了……作为从前被誉为最强的黄金圣斗士的他的敌人而苏醒……
甄古连本当にかわいいやつです。 \/真是个可爱的家伙;[やつ]男生用，用亲密的朋友之间或是对人的蔑称，女生少用。私の良い友达 Chen Wen qian. \/我的好朋友 Chen Wen qian.
甄古连一等寝台の下の方の切符二枚を下さい。去釜山的车从哪一个站台开出？釜山へ行く列车はどちらの改札口から出入りしますか？请问这列车上有餐厅吗？この列车の中に食堂车がありますか？我想我晕车了。私はたぶん列车に酔ってます・・・这列车在这站停多久？この列车はこ...
甄古连どんな痛むでも仆が変わるから 这是无论多么痛苦我也要改变自己的原因.私はあなたを待ちます 做好说成私は君をまちしています我等你
