懂日语的进！！急求翻译！！
来自： 更新日期：早些时候
懂日语的进！求个翻译~
言いたい事は吞んでから言え是酒桌上劝酒时候说的。
例如，早く饮めっ！言いたいことは饮んでから！
意思就是，快喝！有话喝完再说！
言いたい事は呑んでから言え
＝言いたいことは饮んでから言え
想说的话就说出来
想说什么就说，不要吞吞吐吐的。
想说什么想清楚了再说
懂日语的进！！急求翻译！！视频
相关评论：13654537609：求会日语的童鞋进!翻译成中文,内容如图!急用,感谢!
符童奔衣服に関する问题。でも、俺はできない。もうしわけございません。
13654537609：求日语达人进!翻译一段话和四个词或断句,求解,不会的人看过就算了,真心...
符童奔父母什么特别的嗓门大,宁愿和善的位,不过,买东西不愿意去啦,观摩日可以不来啊,那样的?”火冒三丈的 バチバチ 其中,是什么意思 作为父亲的爱礼尚往来的语言 不是说觉得爸妈（也可以是单指爸或妈）很烦，反倒可以说是满温柔的。就像是，我不想去买东西就让我不去，学校的开放日不来也行之类的情况...
13654537609：请懂日语的大神进,帮我翻译下面的话,谢谢!
符童奔（从右到左）太……太迟了……已经束手无策了……作为从前被誉为最强的黄金圣斗士的他的敌人而苏醒……
13654537609：懂日语的进来
符童奔这段话不能按照楼主给的直接翻译，因为有些话日本人不会那么说，楼主等下我给你翻，你参考下。受到夸奖真的很不好意思呢，因为翻译是我在网上查询的，为了让君可以看得懂，不过我很聪明吧，还会想到这个呢，祝生活愉快！そんなに褒（ほ）められたら恐缩（きょうしゅく）です。お分（わ）かり...
13654537609：高分急求歌词翻译,日语达人入,工具就算了= =
符童奔カバンに入れたままの 本当はそこらで 手袋里放入了 其实在附近 オリタタミ伞 うれしくない コンビニの伞でも 买えたけど 折叠伞 真不高兴 有便利店的伞可以买不过 ためいきを ついた ためいき 気づいた 叹了口气 接著 对你的叹气 有一点在意 そんなとき もし...
13654537609：日语高手进,急求翻译!!!
符童奔突然にお电话をおかけしまして申し訳ありませんが、どうも私のことを闻いていただきたいです。本当に私のことを助けてほしいです、保证人になっていただけますか。ある人のことを爱している心をわかってほしいです。できる限り报いてもほしいです。今では私は何もありませんが...
13654537609：请懂日语的进来看看这部电影的中文名称,谢谢!
符童奔イノセント・ラブ（相当于英语 innocent love）字面翻译：纯真的爱 ，中国好像翻译成【爱无罪】下面的小字：今を生きる孤独、丧失と再生の物语 生活于现在的孤独，丧失，和重生的故事 封面上两个人，女的是堀北真希，男的是北川悠仁
13654537609：请会日语的帮忙翻译一下!
符童奔悲しみはそのうち 忘れることが出来る 谛めず进もう その自分の为に 坂道を 行って来て 登下校の 日々 伤痛在这过程之中会慢慢忘记 不言放弃，勇往直前 为了自己，走到这斜坡附近去上学 毎日は 知らぬ间に 季节をめくる 每天，在不知不觉之中，季节流转 つまずいて 伤ついて 笑颜に...
13654537609：请懂日语的高手帮忙翻译几句话!急急急!!!
符童奔のカバーです。中（ちゅう）国（ごく）特（とく）产（さん）品（ひん）です。お気（き）にいられることを望（のぞ）みます。6、これは绢（きぬ）のハンカチです。表（ひょう）面（めん）にパンダの手（て）缝（ぬ）いの刺（し）繍（しゅう）があります。我的翻译正确！
13654537609：懂日语的朋友帮忙翻译一下;谢谢,急求
符童奔我再怎么做，觉得都得不到你的心，どうやっても、あなたの心を手に入れることはできない気がする。我永远是输的，所以我选择放弃，いつまでも私はあなたに胜てない、だからあきらめることにして、我们之间的那段我会忘记的，あの时のことは、忘れることにします。我也不是一个随便...
ごめんね、なんか予定より早くなっちゃっ たの・・・海行きたかったね
翻译：牵着手，走吧，和姐姐的记忆中的小山冈，又明天，又是我的母亲。回家吧，回家吧。黄昏晚了，黄昏，香味。别忘了，明天见。
你查字典会发现，のむ【饮む／呑む】，饮む和呑む意思差不多。饮む偏向于液体。言いたい事は吞んでから言え是酒桌上劝酒时候说的。
例如，早く饮めっ！言いたいことは饮んでから！
意思就是，快喝！有话喝完再说！
言いたい事は呑んでから言え
＝言いたいことは饮んでから言え
想说的话就说出来
想说什么就说，不要吞吞吐吐的。
想说什么想清楚了再说
懂日语的进！！急求翻译！！视频
相关评论：
符童奔衣服に関する问题。でも、俺はできない。もうしわけございません。
符童奔父母什么特别的嗓门大,宁愿和善的位,不过,买东西不愿意去啦,观摩日可以不来啊,那样的?”火冒三丈的 バチバチ 其中,是什么意思 作为父亲的爱礼尚往来的语言 不是说觉得爸妈（也可以是单指爸或妈）很烦，反倒可以说是满温柔的。就像是，我不想去买东西就让我不去，学校的开放日不来也行之类的情况...
符童奔（从右到左）太……太迟了……已经束手无策了……作为从前被誉为最强的黄金圣斗士的他的敌人而苏醒……
符童奔这段话不能按照楼主给的直接翻译，因为有些话日本人不会那么说，楼主等下我给你翻，你参考下。受到夸奖真的很不好意思呢，因为翻译是我在网上查询的，为了让君可以看得懂，不过我很聪明吧，还会想到这个呢，祝生活愉快！そんなに褒（ほ）められたら恐缩（きょうしゅく）です。お分（わ）かり...
符童奔カバンに入れたままの 本当はそこらで 手袋里放入了 其实在附近 オリタタミ伞 うれしくない コンビニの伞でも 买えたけど 折叠伞 真不高兴 有便利店的伞可以买不过 ためいきを ついた ためいき 気づいた 叹了口气 接著 对你的叹气 有一点在意 そんなとき もし...
符童奔突然にお电话をおかけしまして申し訳ありませんが、どうも私のことを闻いていただきたいです。本当に私のことを助けてほしいです、保证人になっていただけますか。ある人のことを爱している心をわかってほしいです。できる限り报いてもほしいです。今では私は何もありませんが...
符童奔イノセント・ラブ（相当于英语 innocent love）字面翻译：纯真的爱 ，中国好像翻译成【爱无罪】下面的小字：今を生きる孤独、丧失と再生の物语 生活于现在的孤独，丧失，和重生的故事 封面上两个人，女的是堀北真希，男的是北川悠仁
符童奔悲しみはそのうち 忘れることが出来る 谛めず进もう その自分の为に 坂道を 行って来て 登下校の 日々 伤痛在这过程之中会慢慢忘记 不言放弃，勇往直前 为了自己，走到这斜坡附近去上学 毎日は 知らぬ间に 季节をめくる 每天，在不知不觉之中，季节流转 つまずいて 伤ついて 笑颜に...
符童奔のカバーです。中（ちゅう）国（ごく）特（とく）产（さん）品（ひん）です。お気（き）にいられることを望（のぞ）みます。6、これは绢（きぬ）のハンカチです。表（ひょう）面（めん）にパンダの手（て）缝（ぬ）いの刺（し）繍（しゅう）があります。我的翻译正确！
符童奔我再怎么做，觉得都得不到你的心，どうやっても、あなたの心を手に入れることはできない気がする。我永远是输的，所以我选择放弃，いつまでも私はあなたに胜てない、だからあきらめることにして、我们之间的那段我会忘记的，あの时のことは、忘れることにします。我也不是一个随便...
