中译英!急!

来自:    更新日期:早些时候
英文翻译,急,急,急!!!~

一年前,我让一个工人帮我修理房子。第一天很不顺利:他的小汽车在路上抛锚了,然后他发现他的修理工具落在家里了,接着他的妻子又打电话给他说他的儿子重感冒了。我载着他回家的路上他一直沉默着。开车时,他邀请我去见见他的家人。
当我们走到前门时,他在一棵小树前停下里了,用手抚摸了一下小树。当我们打开门时,我惊奇地发现他瞬间变了一个人一样,脸上洋溢着灿烂的笑容,他拥抱了儿子亲吻了妻子。
过了一会,当他送我到车前时,我问他为什么摸那棵小树,他说:哦,那是我的问题树,有时我在工作中遇到麻烦,但一件事是确定的,就是这些麻烦不是我妻儿的。每当我回家时就把这些麻烦挂在树上,早晨我又重新拾起他们。
他笑道:有趣的是当我第二天早上来拾起这是麻烦事,我几乎记不起我昨晚挂的是什么麻烦了。
如果满意请你采纳!!!!

Helen Keller, was born in a small town in northern Alabama -- TA Sika mbia. American women writers, educators, and social activists. Graduated from Radcliffe college, USA. In the nineteen months of scarlet fever was claimed sight and hearing. At the age of 88, there are 87 years of life in the world without light and silence. During this time, she wrote: "if give me three days light", "my life" the my life story "" stone story "and so on, and is committed to for the benefit of persons with disabilities, the establishment of charitable organizations.

"If give me three days of light" is American contemporary famous writer Helen Keller's representative works. The first half of the book is mainly about life after Helen became blind and deaf people, the second part introduces Helen's career as a student. At the same time, she also introduces her experience of different life and her charitable activities and so on.. Her with a waist feminine perspective, warned the able-bodied people should cherish life, cherish the gift of the creator of all.

1.We used to go to the theatre every week, which was our only pastime.
2.The reason why he was late was that he met with a traffic jam.
3.It is more difficult for those who lack education to succeed than those who are well-educated.
4.The floods in the southern area this year have resulted great losses to local residents.
5.The peace here seems far away from the busy life in cities, especially as Shanghai, which is known for its skyscrapers and fast pace.

1.我们曾经每星期都去看戏,那是我们唯一的消遣.
We used to go to theater every week which was the only pastime we had.
2.他迟到的理由是在路上他碰到了交通堵塞.
The reason why he was late is because he ran into a traffic jam.
3.缺乏教育的人比受过良好教育的人难获得成功.
People who are not well-educated are less likely to succeed than people who are.
4.今年南方地区发生的水灾已给当地造成了巨大的损失.
The flood which happened in the southern area caused great damage to the local people.
5.这种宁静的景象似乎远离了繁忙的城市生活,尤其像上海这样以高层建筑和快节奏闻名的城市.
The peaceful scene seems to be far way from the busy urban life, particularly for a city such as Shanghai which is well-known for its skyscrapers and quick tempo.

1.we used to go to the theatre every week,which is the only way of relaxation.
2.the reason why he was late is that he met traffic jam.
3it is harder for the ones who lack education to succeed than those who receive good education.
4.The flood which happened in the southern area has caused great loss.
5.this peaceful atmosphere made us feel we were far away from the city life,especially for shanghai which is famous for its skyscrapers and rapid-pace life style

1. Our once each week all saw a play, that was we only whiles away thetime
2. He is late the reason was he has bumped into traffic jam on theroad
3. Lacks the education the person receives the good education personto be more difficult than to obtain successfully
4. South this year the area occurs the flood has created massive lossto the locality
5. This kind of tranquil picture has been far away the busy city lifeas if, especially like Shanghai like this the city which is well-knownby the high-rise construction and the quick rhythm

1.We once enjoyed a play every weeks, that is we were the only amusements.
2.The reason that he is late is in the on the road he ran into transportation to stop.
3.Lacking educational person is more difficult than once being subjected to good and educational person to achieve success.
4.The southern region takes place this year of the flood disaster has already resulted in to the region huge great damage.
5.This kind of quite prospects kept off the city of the busyness a life apparently, being like Shanghai particularly so with high building and quick the rhythm be known for of city.

1. We have every week movie, it is our only entertainment.
2. He arrived late because of the way he encountered a traffic jam.
3. Lack of education than the well-educated difficult for a person to be successful.
4. This year the southern region to the local flood has caused enormous losses.
5. This tranquil scene seems far away from the busy city life, especially like Shanghai to high-rise buildings and fast-paced famous city.


中译英!急!视频

相关评论:
  • 18552909417英语翻译 中译英 急!!!希望语法正确 不要在线翻译的 O(∩_∩)O谢谢了...
    梁宇保1.在阅览室里一定要保持安静(keep)Please keep quiet in reading room.2.他每天开车送女儿去上学(drive)He drive his daughter to school everyday.3.我们已决定把运动会推迟到下周五(put off)We have decided to put off the sports meet to next Friday.4.因特网在我们的日常生活中起着...

  • 18552909417急!中译英!!!(帮忙把下面的翻译成英文!谢谢)
    梁宇保1.乐观,活泼,坦率,自尊心强,思想开朗,适应力强。 Optimistic, active, frank, strong self-dignity, open mind, strong adaptability.2.有很好的判断能力,有处理紧急事物的才能。 With good discretion and the talent to deal with emergency.3.富崇高的正义感,非常敏感而聪慧,喜爱自由,诚恳,...

  • 18552909417中译英-急
    梁宇保China, People's Republic of China Ministry of National Security of the State Council in charge of the composition of the national security sector, is the Chinese government's counter-espionage and political authority to defend the body. July 1983 to investigate the former Department of...

  • 18552909417中译英,句子翻译。急急急!!!
    梁宇保2) We may finish this task ahead of plan.3) Tom is scared of blood.4) We will try our best to help you out in case you have any trouble.5) Sore out是让格格不入的意思,在你那句话里没法用进去。也许你打错了,应该是sort out。如果是sort out,这句句子可以翻译成:Teacher ...

  • 18552909417翻译4段话(中翻英,急~~~)
    梁宇保you!"3.同时,让我们记住他们这些可爱的福娃,也让我们记住“同一个世界,同一个梦想”。Meanwhile, let's remember these lovely mascots, and the theme "With a world, with a dream."4.我的演讲完了,谢谢。That is the end of my speech, thank you.罹烟的质量认证:人工翻译。

  • 18552909417中译英急急急!!!
    梁宇保1 after graduating, he became much more diligent.2 Around 50000 students participate in this competition, 440 of them come from Europe 3 We were able to understand their habit from the story 4 What an interesting news!5 Some animals are fierce, others are gentle 6 Smoking is ...

  • 18552909417汉译英 急···
    梁宇保1. 天气越来越热了。The weather is getting warm and warmer.2. 你锻炼越多,你就越健康。The more you exercise,the healthier you are.3. 他比她的两个哥哥都高。He is taller than his two elder brothers.4. 英语是这两门课程中最有趣的 English is the most interesting subject in ...

  • 18552909417十句中译英,在线等,急!
    梁宇保1.他法语讲得非常好(terribly)He speaks French terribly well.2.我们的学校生活 活泼和令人愉快.Our school life is lively and pleasant.3.有人正在敲门.There's someone knocking at the door.4.当秋天来临,树叶开始掉下.Autumn coming, the leaves began to fall off.5.他什么也听不见,因为...

  • 18552909417中译英.急啊!(不要机译)
    梁宇保我希望我们能有一次通话的机会,这样会谈得比较清楚些,但你的电话一直无人接听.I had hoped that we could have a chance to talk over the phone, that way we can have a better discussion, but there weren't any answer on your phone.如果开L\/C,你方必须出示正规的销售合同(背面列有详细...

  • 18552909417中译英翻译---篮球___急!
    梁宇保中投perimeter shot 后仰跳投fade-away shot 传球pass 跳投jump shot 篮板rebound

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网