为什么新翻拍的电视剧很少有超越原版的？
来自： 更新日期：早些时候
翻拍的电视剧有没有超越原版的？~
中国很多都是抄了又朝，翻了有翻
2011最新免费电影尽在YY影院
jyycyy.com
为什么新翻拍的电视剧很少有超越原版的？视频
相关评论：15286808898：为什么说现在的电视剧翻拍再也翻拍不出来之前的感觉了?
樊些垂答：1.原版or翻版 首先，从剧情和人物 原版之所以是原版，是因为他是最先播出的，里面的人物的设定还是剧情，这些都是大家对经典的理解和认可。新版或翻版上映后，我们大家都是在原版的基础上，去评判这部剧的，而新版一般都是经过改动后，拍摄的，剧情和人物也不会和原版一致。2.演员对角色的认知和演员自...
15286808898：为什么总会产生翻拍的电视剧不如原著的感觉?
樊些垂答：我分析翻拍的电视剧不如原著的原因如下：一.在于选角，特别对于重要角色，制片方往往很难找到能完美诠释的合适人选，主角是作品的灵魂，这对演员的外形、演技、气质有着严格的要求。外形符合的演技未必能达到要求，演技出色的其他因素又不一定符合了，而且固有的原著形象已经深深刻画在观众的心中了，新来的...
15286808898：翻拍剧越来越多,为何翻拍剧很少有超过原版的?
樊些垂答：因为电视剧翻拍一般来说，在题材上选择的都是之前播出的时候收视率比较高的电视剧，而因为这些电视剧在之前的时候收视率就很高，所以说观众对于他们的口碑也有所了解，于是在电视剧翻拍的时候，自然就会对刚拍的这一部充满了很高的期待，而有一句话说得好，期望越高，失望就越大。一般来说，一部IP作品...
15286808898：为什么现在的电视剧翻拍的没有以前好,是什么原因造成的?
樊些垂答：现在的电视剧翻拍不好看，一是因为“关系户”乱入，演技差；二是因为赶拍摄进度，抠图表演；三是因为制作班底不专业，拼命注水；四是因为观众的审美提高了，“口味变刁”了；五是因为有趣的东西太多，观众对“回锅肉”电视剧没有了热情。一、重拍经典，“关系户乱入”会被翻拍的电视剧，都是过去几年，...
15286808898：为什么有人说现在翻拍的电视剧质量没有原版的高?
樊些垂答：谢谢邀请。个人觉得是这几点原因。1、一样的配方，却不是熟悉的味道 观看的时间段也会影响电视剧的评价。一部经典电视剧的翻拍，短则三五年，长则10余年。很多时候童年的电视剧翻拍时，我们已经长大成人。感情完全变了。更找不到童年观剧的感觉。自然觉得不如第一部。2、新感情里总能想到前任这个...
15286808898：为什么很多翻拍的影视剧不如老版的好?
樊些垂答：一．经典本身逆天，难以超越 经典之所以成为经典，是因为在播出的时候已经是人气和口碑之作，作品本身已经深入人心，要重新超越已经很难。而大多数翻拍，尚处于拙劣的模仿阶段，无论是颜值还是演技，感觉都像是原版的低配。既然剧情都差不多，我们为什么要花那么多时间去看一部各方面不能如原版的翻拍呢？...
15286808898：翻拍剧越来越多,为何翻拍剧很少有超过原版的?
樊些垂答：虽然翻拍电视剧在投资力度上要比原版电视剧更大一些，但是翻拍电视剧在人员配置方面要和原版电视剧有着较大的差别。因为原版电视剧在选择演员的时候并不会选择那些实力糟糕的演员，而是更喜欢用那些名气不大，但是实力出彩的实力派演员。虽然翻拍电视剧的投资力度较大，但是投资的钱却并没有花在合适的地方...
15286808898：现在的电视剧制作成本越来越高,为什么却感觉没有老剧好看了?
樊些垂答：首先，从内容上来看，新剧可能在追求商业利益的同时，忽略了剧情的深度和内涵。现代电视剧往往打造明星阵容，夸张的情节和煽情的台词，让人忽略了剧情的刻画和角色的塑造。相比之下，老剧通常注重精神层面的探索，对人性的描摹更加深入和真实，更容易引起观众的共鸣。其次，技术可能让现代电视剧在效果上更加...
15286808898：为什么现在翻拍的电视剧没原版的好看?
樊些垂答：原因：一是有原版的记忆滤镜，观众会产生先入为主的观念。二是因为现在很多剧方都把重点搞错，服装不是太花哨就是太清水，演员演技又面瘫，翻拍就算了，重新找的编剧还不尊重原著乱改。电影、电视剧的翻拍：（1）是指对已有的相同题材、相近故事的电影或电视剧的再次拍摄，属于再创造的一种（remake）...
15286808898：翻拍剧有很多,为何大多数翻拍都超越不了老剧呢?
樊些垂答：但是我们看到翻拍剧之所以超越不了老剧，就是因为这些经典的老剧经受住了时间的考验。而且有很多拍摄过这些老剧的演员在后来的发展也非常的顺利，甚至有很多拍过原版电视剧的演员后来都成为了娱乐圈鼎鼎有名的大明星，所以在这种情况下，经典老剧就会被这些明星的粉丝反复观看。所以一遍一遍的观看就会加深...
从目前已经翻拍的电视剧来看，基本上没有超越原版的，风评还是原版比较好，比如像四大名著的翻拍，原版是花费最多心思的，翻拍的电视剧多多少少都会收到原版的影响
射雕刚出来的时候没注意。可能是看过之前几版的翻拍、尤其是张大胡子的翻拍，那可真叫我非常的不待见。李亚鹏和周迅的组合让我实在是对射雕爱不起来。83经典版本的，那个技术场景，化妆都是有限制的，你要让我看真是难为我、毕竟我还真不是老一辈、而且还真没有那个年代的
中国很多都是抄了又朝，翻了有翻
2011最新免费电影尽在YY影院
jyycyy.com
为什么新翻拍的电视剧很少有超越原版的？视频
相关评论：
樊些垂答：1.原版or翻版 首先，从剧情和人物 原版之所以是原版，是因为他是最先播出的，里面的人物的设定还是剧情，这些都是大家对经典的理解和认可。新版或翻版上映后，我们大家都是在原版的基础上，去评判这部剧的，而新版一般都是经过改动后，拍摄的，剧情和人物也不会和原版一致。2.演员对角色的认知和演员自...
樊些垂答：我分析翻拍的电视剧不如原著的原因如下：一.在于选角，特别对于重要角色，制片方往往很难找到能完美诠释的合适人选，主角是作品的灵魂，这对演员的外形、演技、气质有着严格的要求。外形符合的演技未必能达到要求，演技出色的其他因素又不一定符合了，而且固有的原著形象已经深深刻画在观众的心中了，新来的...
樊些垂答：因为电视剧翻拍一般来说，在题材上选择的都是之前播出的时候收视率比较高的电视剧，而因为这些电视剧在之前的时候收视率就很高，所以说观众对于他们的口碑也有所了解，于是在电视剧翻拍的时候，自然就会对刚拍的这一部充满了很高的期待，而有一句话说得好，期望越高，失望就越大。一般来说，一部IP作品...
樊些垂答：现在的电视剧翻拍不好看，一是因为“关系户”乱入，演技差；二是因为赶拍摄进度，抠图表演；三是因为制作班底不专业，拼命注水；四是因为观众的审美提高了，“口味变刁”了；五是因为有趣的东西太多，观众对“回锅肉”电视剧没有了热情。一、重拍经典，“关系户乱入”会被翻拍的电视剧，都是过去几年，...
樊些垂答：谢谢邀请。个人觉得是这几点原因。1、一样的配方，却不是熟悉的味道 观看的时间段也会影响电视剧的评价。一部经典电视剧的翻拍，短则三五年，长则10余年。很多时候童年的电视剧翻拍时，我们已经长大成人。感情完全变了。更找不到童年观剧的感觉。自然觉得不如第一部。2、新感情里总能想到前任这个...
樊些垂答：一．经典本身逆天，难以超越 经典之所以成为经典，是因为在播出的时候已经是人气和口碑之作，作品本身已经深入人心，要重新超越已经很难。而大多数翻拍，尚处于拙劣的模仿阶段，无论是颜值还是演技，感觉都像是原版的低配。既然剧情都差不多，我们为什么要花那么多时间去看一部各方面不能如原版的翻拍呢？...
樊些垂答：虽然翻拍电视剧在投资力度上要比原版电视剧更大一些，但是翻拍电视剧在人员配置方面要和原版电视剧有着较大的差别。因为原版电视剧在选择演员的时候并不会选择那些实力糟糕的演员，而是更喜欢用那些名气不大，但是实力出彩的实力派演员。虽然翻拍电视剧的投资力度较大，但是投资的钱却并没有花在合适的地方...
樊些垂答：首先，从内容上来看，新剧可能在追求商业利益的同时，忽略了剧情的深度和内涵。现代电视剧往往打造明星阵容，夸张的情节和煽情的台词，让人忽略了剧情的刻画和角色的塑造。相比之下，老剧通常注重精神层面的探索，对人性的描摹更加深入和真实，更容易引起观众的共鸣。其次，技术可能让现代电视剧在效果上更加...
樊些垂答：原因：一是有原版的记忆滤镜，观众会产生先入为主的观念。二是因为现在很多剧方都把重点搞错，服装不是太花哨就是太清水，演员演技又面瘫，翻拍就算了，重新找的编剧还不尊重原著乱改。电影、电视剧的翻拍：（1）是指对已有的相同题材、相近故事的电影或电视剧的再次拍摄，属于再创造的一种（remake）...
樊些垂答：但是我们看到翻拍剧之所以超越不了老剧，就是因为这些经典的老剧经受住了时间的考验。而且有很多拍摄过这些老剧的演员在后来的发展也非常的顺利，甚至有很多拍过原版电视剧的演员后来都成为了娱乐圈鼎鼎有名的大明星，所以在这种情况下，经典老剧就会被这些明星的粉丝反复观看。所以一遍一遍的观看就会加深...
