为什么现在的电视剧翻拍的没有以前好，是什么原因造成的？
第一，经典之所以成为经典，是因为它深入人心，所以对于每个人来说都会有一个情结，换句话说，对于翻拍剧会有一个先入为主的印象，不自觉的就会拿新旧比较，所以总会有新不如旧的感觉，这是人们正常的一种心态，通俗点说就是情意结。
第二，现在的影视作品追求的收视等等的商业效果，虽然投入比以前大，科技比以前先进，但是制作上远没有过去的电视剧那么用心，精益求精。经典本来就难以超越，在功利的环境想要制作出精品更是难上加难。
第三，只能说现在的影人一代不如一代，小学生水平都能做编剧，制作投资方往往看重的是演员阵容和人气，越来越少的人注重剧本的质量，他们似乎不明白好剧本才是王道
现在是有很多的电视剧，他们都会选择重拍之前的一些经典的电视剧，可是翻拍的电视剧往往都没有原版的好看，在很多的情况下翻拍的电视剧，他们都会受到观众的吐槽。当然这也是有很多的原因的，毕竟原版的电视剧就是经典，是很难超越的。
从角色的选定上看。之前原本的电视剧，他们所选定的角色几乎都是很符合剧本里面的，所以呈现在我们观众面前呢，就是非常美的视觉感受。比如说非常经典的电视剧《白蛇传》经过翻拍之后，反而没有之前的那么惊艳。在之前这一部电视剧中的原班人马是赵雅芝，所以他塑造这一个角色是非常的经典的。以至于在今后的翻拍的电视剧中，几乎都没有超过赵雅芝这一个经典的人物角色。当然现在很多翻拍的电视剧，他们都是采用一些小鲜肉，这就根本满足不了观众对于演技的需求。
从情节的设定上看。虽然说有些电视剧他们是翻拍的，可是他们也仅仅是改变了一些原版的情节而已。在更多的情况下，他们是完全照搬原版的电视剧情节的。从这一个角度上看，就没有给观众一种新鲜感，情节设置的不够吸引人心，那观众他们反而愿意去看原版的电视剧节目，而不是看翻拍的。而现在也有很多的观众，他们在吐槽翻拍电视剧的一些情节，所以如果想要拍好一部电视剧的话，那么从情节方面就要细心的斟酌。
从观众的角度上看。现在越来越多的观众，他们对电视剧的要求会越来越高，所以对于一些翻拍的电视剧，如果不符合他们内心的原版的形象的话，那么观众往往都会弃剧，甚至给这部电视剧打上很低的分。即随着时代的发展，观众的兴趣爱好也随之发生变化，如果这个时候电视剧的一些情节甚至在原地不动的话，那根本就不能够赢得市场，赢得观众的心。
现在的电视剧翻拍不好看，一是因为“关系户”乱入，演技差；二是因为赶拍摄进度，抠图表演；三是因为制作班底不专业，拼命注水；四是因为观众的审美提高了，“口味变刁”了；五是因为有趣的东西太多，观众对“回锅肉”电视剧没有了热情。
一、重拍经典，“关系户乱入”
会被翻拍的电视剧，都是过去几年，甚至几十年中产生的爆款。它们已经被市场检验过，确实能红，并且还具备“造星”能力。因此很多带资进组的小明星，削尖脑袋往里钻。
其中大部分人既没有观众缘，又缺乏表演功底。
二、抢进度，“抠图”表演
为了明星效应，剧组将大部分的钱都付给了大腕儿。这些大腕，经常同时拍好几部剧，在好几个剧组之间奔波。有一些大腕，来不及赶场子，或者是觉得累了，就让剧组“技术处理”了。
三、投资虽大，钱却没有花在制作上
一部剧拍个五六十集。据说拍得越长，赚得越多。投资上亿，明星拿走七八成。还有新闻说，剧组连请个打光师都不舍得花钱，直接请个农民工打光。
四、看多了国外的剧，要求高
如今网络通讯发达，人们可以通过各种各样的方式，接触到高水准、制作精良的国外电视剧。看多了心中有了比较，不能接受粗制滥造的国产翻拍。
五、“回锅肉”再好吃，也不想天天吃
忘记是哪个导演说的话，他说：金庸剧要十年重拍一次。因为十年是一个周期。又有一批“没看过金庸剧”的人长大了。所以重拍剧，不是拍给已经看过的观众再看的。
故事情节你都早知道了。对于角色，你已经有了先入为主的认识。这时候换个演员，换一种表演方式，你都不会接受。
个人认为原因如下：以前的影视受技术的限制都是一次通过，演员的演技通常很到位，拍摄之前大多会经过短暂培训，很少用替身，现在的影视抠图、替身满满皆是。以前的角色选择多接近原型，现在的除了很牛的大导演选择角色外，带资进剧组的居多。在服饰、造型方面，翻拍的为了区别以前的影视，做到吸睛、引人注意，必定要做些改变，标新立异，以至于不符合剧情及时代背景。以前的影视场景的选择以真实居多，给人的代入感比较强，现在的多利用高科技电脑场景，图像确实很精致，看久了感觉不真实。现在的人看的影视片很多，欣赏水平也不断提高，题材、剧情及内容等多有重复，几乎已经拍烂了，再加上先入为主的心理，因此就有了比较。综上，现在的影视翻拍没以前好。
现在的电视剧为什么翻拍的没有以前那么好呢？是什么原因造成的？我觉得可能很大的原因是现在的演员就是主要是其看中延吉没有什么演技的，而且演技都是千篇一律的，背那些台词好像是也是千篇一律的，我觉得没有什么看点，以前的演员就比如说武打的演员要一定有一定的武术的功底，现在的主要是靠特效，看起来真的没有以前那么好看，而且特效非常渣。以前的武打演员的话都是万里挑一的是武术，非常好的才能够去做武打的演员，现在可就简单了，都是一些小鲜肉，以后稍微的努力，而且努力的效果也不好，舞蹈表演不到的情节的时候，都是摆一个姿势，然后加上特技就完全敷衍了事一样。
是现在人的急功近利。以前都是实景拍摄，现在是摄影棚拍摄，！以前是主演亲身拍摄，现在是替身！以前主演和片场人员打成一片，现在主演喝口水还的人喂！以前钱都花在拍摄和制作上，现在都花在所谓明星片酬上！以前演员拍戏都是背台词，现在都是在说1234！以前演员片场受伤仍坚咬牙持拍摄，现在的演员手上划个口子就的上医院检查发微博拍照片，看，宝宝受伤了。以前的演员没架子事必亲为，现在的演员下车，助理跟班一大群，撑伞的撑伞，开道的开道。以前的演员乘车下机很低调，现在的演员下飞机还的有粉丝接机，签名，合影，呐喊！以前拍骑马那是真骑，现在也是真骑骑在人的脖子上拍！以前的演员叫艺人。现在的演员叫小鲜肉。用这样人来拍，永远也拍不出经典！
的确是这样的，第一，大多数人都会相信第一映像，所以，一些经典电视剧，人物形象，举止动作等等，翻拍后根本无法超越。第二，时代的感觉，一个时代就会有一个时代的产物，前期的电视剧，有着时代吻合，而后期翻拍再怎样的精湛演技也无法达到当年的时代感觉。第三，贴近生活，前期的电视剧没有太多的特殊处理，更没有太多的修饰，翻拍后大多数都加入了玄幻，特技，舞美灯光等等，使得人们不太喜欢翻拍。第四，翻拍之后的电视剧色彩过于艳丽，虽然，视觉上有着新颖的特点，但是，老百姓还是习惯了淳朴的感觉。第五，老演员的精湛演技，一些后起之秀，无法超越。
为什么现在的电视剧翻拍的没有以前好，是什么原因造成的？视频
相关评论：
酆瑞纪答：但是随着电视剧越来越多，素材变得越来越少，很多电视剧制作商开始把矛头瞄向了经典电视剧，打着经典电视剧翻拍的名号，开始去翻拍，虽然说有几部电视剧的确成功了，但是大多数还是以失败告终。比如经典抗战电视剧《亮剑》由李云龙主演，是一部非常真实的电视剧，与现在的抗日神剧相比，这部剧最大的还原了...
酆瑞纪答：而且这些被翻拍的电视剧越来越多，甚至让人觉得这些故事被翻拍有什么值得做的地方吗？而且很多被翻拍的电视剧远远不及原著那么优秀。所以现在很多人对于翻拍的电视剧第一反应不是感兴趣，而是觉得肯定又会翻车。甚至有人挑看现在的电视剧都写不出好的剧本了呢，只能翻拍过去的经典。那为什么翻拍的剧很少会...
酆瑞纪答：先入为主的思维惯性。跟初恋的感觉一样。
酆瑞纪答：因为国剧的经费都用在请明星上了,比较出色的电视剧反而是一些刚出道的人演的。
酆瑞纪答：现在古装电视剧是求流量不求质量了，以前不管是在演员的挑选和他（她）们对角色的诠释与后期制作都很用心，同样呈现出来的效果也能让我们共情，随着剧情有不同的感受，越看越入迷。
酆瑞纪答：现在很多经典的影视剧都被翻拍，比如说《还珠格格》、《小龙女》等等，翻拍归翻拍，但是我们看了翻拍剧后大多还是吐槽，认为没有原版好，翻拍留给我们更多的印象还是吐槽和雷点，我们所记住的还是老版，那么为什么很多翻拍的影视剧没有老版好呢？一．经典本身逆天，难以超越 经典之所以成为经典，是因为在...
酆瑞纪答：随着社会发展和科技进步，现代电视剧的制作成本越来越高，但却有人认为新剧不如老剧好看。这究竟是为什么呢？首先，从内容上来看，新剧可能在追求商业利益的同时，忽略了剧情的深度和内涵。现代电视剧往往打造明星阵容，夸张的情节和煽情的台词，让人忽略了剧情的刻画和角色的塑造。相比之下，老剧通常注重...
酆瑞纪答：大家比较熟悉的古装剧，而现在很多影视创作者都是根据以往的口碑来翻拍，这样关注的人会更多，宣传也就不那么费时费力了。而且现在很多的翻拍剧的效果并不能超越金典，也是影视的一大遗憾。而且现在的拍的电视剧更多的是倾向利益而不是艺术，所以通过翻拍会更容易赚到钱。希望对你有所帮助哈~
酆瑞纪答：~毕竟一颗shi坏了一锅汤。就新版还珠这个名字就很吸引眼球，谁都好奇到底新版的会有什么变化，收视率至少初期就会很高哒，收视率高了，电视台就会赚钱啊，翻拍的话，广告位，版权费都会有人抢着要的，因为打着 还珠格格的旗号，估计没人不买账~~所以翻拍，但是这部“神作”，终究是——狗尾续貂。
酆瑞纪答：现在国内电视剧越拍越烂，演员只要鲜肉，没有演技也有流量关注度。导的不好，演的也不好。还有很多管制，这不能，那不能。所以越拍越烂。武侠拍的好就几个导演:徐克 靳觉亮 洪金宝 袁和平 程小东 胡金铨 元彬 刘家良。演员的问题现在的电视剧为啥没有以前的好看，其实我认为还是演员的问题，想当年...
