天空之城主题曲
来自： 更新日期：早些时候
~
天空之城主题曲视频
相关评论：18539814845：《天空之城》主题曲《君をのせて》求高手翻译。请直译,谢谢!这首歌...
唐璐昂歌词这种东西要表达的意思很难用直白的语言说清楚，也许说清楚了反而令人乏味。我纯粹翻译一下吧：《君をのせて》承载着你 あの地平线 辉くのは 远方的地平线 熠熠生辉 どこかに君を 隠しているから 因为在某处 隐藏着你 たくさんの灯が 懐かしいのは 众多的灯火 令人怀念 あのどれか一...
18539814845：天空之城主题曲
唐璐昂天空之城主题曲是伴随着你。《伴随着你》是1986年宫崎骏动画《天空之城》中的片尾曲，由宫崎骏作词，久石让作曲，井上杏美（井上あずみ）演唱，并收录在专辑《天空の城ラピュタサウンドトラック—飞行石の谜—(天空之城原声音乐－飞行石之谜－)》。歌词 あの地平线辉くのは 远处的地平线闪耀...
18539814845：《天空之城》主题曲叫什么名字?是谁唱的?中文歌词是什么意思?
唐璐昂1. 《天空之城》的主题曲名为“伴随着你”。2. 主题曲是由井上杏美演唱的。3. 井上杏美原名宫崎碧，出生于石川县金泽市。4. 她于1983年以演唱原创作品出道。5. 五年后，她在动画电影《天空之城》中演唱了片尾曲“伴随着你”。
18539814845：天空之城的主题曲是什么名字?
唐璐昂1. 《天空之城主题曲》是一首广为人知的动漫音乐歌曲，由swing演唱，收录在专辑《On Fire》中。2. 该曲的词曲创作分别出自陈少琪和Eric Kwok。3. 歌词中描绘了愿望不再移动，斜阳映照着红红的城墙，视线穿越重重地面，望向万呎高空中的转动双眼。4. 在天空之中，恋人相拥升空，月亮为爱吟颂，...
18539814845：《天空之城》主题曲是什么?
唐璐昂《君をのせて》（伴随着你）是《天空之城》的主题曲。这首歌的作词由宫崎骏完成，作曲和编曲工作则由久石让承担。这首歌曲以流行音乐风格著称，其中文版本同样深受欢迎。《天空之城》的主题曲已经成为了音乐史上的经典之作。这首主题曲不仅展现了天空之城的壮丽景象，还预示了它不可避免的悲剧命运。...
18539814845：天空之城的主题曲是什么?
唐璐昂电影讲述了主人公少女希达和少年巴鲁，以及海盗、军队、穆斯卡等角色在寻找传说中的天空之城拉普达（Laputa）的冒险故事。电影的主题曲《伴随着你》由音乐家久石让作曲，因其让人感动的旋律和动人心弦的音律而闻名，被改编成多种版本，成为广为流传的影视名曲。故事中，小姑娘希达是传说中“天空之城拉普达...
18539814845：宫崎骏《天空之城》主题曲的中文意思是什么?
唐璐昂歌曲：君をのせて (伴随着你)歌手：井上あずみ (井上杏美)填词：宫崎骏 谱曲：久石譲 歌词 あの地平线 辉くのは 远处闪耀光辉的地平线 どこかに君をかくしているから 是因为你在后面 たくさんの灯がなつかしいのは 点点灯火令人如此怀念 あのどれかひとつに 君がいるから 是因为你...
18539814845：动画里,《天空之城》的主题曲是什么?
唐璐昂动画片天空之城主题曲 主唱：井上杏美.歌名：伴随着你（君をのせて）发行时间：1986年 歌词：ano chiheisen kakayaku nowa あの地平线 辉くのは 远处的地平线闪闪发光 dokokani kimi o kakushite iru kara どこかに君をかくしているから 是因为它正将你掩藏在某处 takusanno higa natsukashi...
18539814845：天空之城的主题曲和插曲是什么?
唐璐昂君をのせて [天空之城]君をのせて 天空之城 主题曲 あの地平线辉くのは どこかに君を隠しているから たくさんの灯(ひ)が懐かしいのは あのどれかひとつに君がいるから さあ出かけよう 一切れのパン ナイフ ランプ 鞄(かばん)につめ込んで 父さんが残した热い想い 母さん...
18539814845：天空之城主题曲简谱
唐璐昂天空之城主题曲简谱：《伴随着你》是1986年宫崎骏动画《天空之城》中的片尾曲，由宫崎骏作词，久石让作曲，井上杏美（井上あずみ ）演唱。日文原名为《君をのせて》，中文也翻译为《与你共乘》、《与你同行》，现多误称为《天空之城》。英文名为《carrying you》。
天空之城主题曲是伴随着你。
《伴随着你》是1986年宫崎骏动画《天空之城》中的片尾曲，由宫崎骏作词，久石让作曲，井上杏美（井上あずみ）演唱，并收录在专辑《天空の城ラピュタサウンドトラック—飞行石の谜—(天空之城原声音乐－飞行石之谜－)》。
歌词
あの地平线辉くのは
远处的地平线闪耀着光辉
どこかに君を_しているから
那是因为有你在身后
たくさんの灯（ひ）が_かしいのは
点滴岁月令人如此怀念
あのどれかひとつに君がいるから
是因为有你相伴
さあ出かけよう
来出发吧
一切れのパンナイフランプ_（かばん）につめ_んで
把面包小刀和手提灯塞进背包里
父さんが残した热い想い
还有爸爸留下的热情
母さんがくれたあのまなざし
妈妈眼中的深情
地球は回る君を_して
世界不停转动有你藏在其中
辉く瞳きらめく灯（ともしび）
发亮的双眸闪烁的灯火
地球は回る君をのせて
世界不停转动伴随着你
いつかきっと出逢う仆らをのせて
伴随着我们直到重逢之日
さあ出かけよう
来出发吧
一切れのパンナイフランプ_（かばん）につめ_んで
把面包小刀和手提灯塞进背包里
父さんが残した热い想い
还有爸爸留下的热情
母さんがくれたあのまなざし
妈妈眼中的深情
地球は回る君を_して
世界不停转动有你藏在其中
辉く瞳きらめく灯（ともしび）
发亮的双眸闪烁的灯火
地球は回る君をのせて
世界不停转动伴随着你
いつかきっと出逢う仆らをのせて
伴随着我们直到重逢之日
天空之城主题曲视频
相关评论：
唐璐昂歌词这种东西要表达的意思很难用直白的语言说清楚，也许说清楚了反而令人乏味。我纯粹翻译一下吧：《君をのせて》承载着你 あの地平线 辉くのは 远方的地平线 熠熠生辉 どこかに君を 隠しているから 因为在某处 隐藏着你 たくさんの灯が 懐かしいのは 众多的灯火 令人怀念 あのどれか一...
唐璐昂天空之城主题曲是伴随着你。《伴随着你》是1986年宫崎骏动画《天空之城》中的片尾曲，由宫崎骏作词，久石让作曲，井上杏美（井上あずみ）演唱，并收录在专辑《天空の城ラピュタサウンドトラック—飞行石の谜—(天空之城原声音乐－飞行石之谜－)》。歌词 あの地平线辉くのは 远处的地平线闪耀...
唐璐昂1. 《天空之城》的主题曲名为“伴随着你”。2. 主题曲是由井上杏美演唱的。3. 井上杏美原名宫崎碧，出生于石川县金泽市。4. 她于1983年以演唱原创作品出道。5. 五年后，她在动画电影《天空之城》中演唱了片尾曲“伴随着你”。
唐璐昂1. 《天空之城主题曲》是一首广为人知的动漫音乐歌曲，由swing演唱，收录在专辑《On Fire》中。2. 该曲的词曲创作分别出自陈少琪和Eric Kwok。3. 歌词中描绘了愿望不再移动，斜阳映照着红红的城墙，视线穿越重重地面，望向万呎高空中的转动双眼。4. 在天空之中，恋人相拥升空，月亮为爱吟颂，...
唐璐昂《君をのせて》（伴随着你）是《天空之城》的主题曲。这首歌的作词由宫崎骏完成，作曲和编曲工作则由久石让承担。这首歌曲以流行音乐风格著称，其中文版本同样深受欢迎。《天空之城》的主题曲已经成为了音乐史上的经典之作。这首主题曲不仅展现了天空之城的壮丽景象，还预示了它不可避免的悲剧命运。...
唐璐昂电影讲述了主人公少女希达和少年巴鲁，以及海盗、军队、穆斯卡等角色在寻找传说中的天空之城拉普达（Laputa）的冒险故事。电影的主题曲《伴随着你》由音乐家久石让作曲，因其让人感动的旋律和动人心弦的音律而闻名，被改编成多种版本，成为广为流传的影视名曲。故事中，小姑娘希达是传说中“天空之城拉普达...
唐璐昂歌曲：君をのせて (伴随着你)歌手：井上あずみ (井上杏美)填词：宫崎骏 谱曲：久石譲 歌词 あの地平线 辉くのは 远处闪耀光辉的地平线 どこかに君をかくしているから 是因为你在后面 たくさんの灯がなつかしいのは 点点灯火令人如此怀念 あのどれかひとつに 君がいるから 是因为你...
唐璐昂动画片天空之城主题曲 主唱：井上杏美.歌名：伴随着你（君をのせて）发行时间：1986年 歌词：ano chiheisen kakayaku nowa あの地平线 辉くのは 远处的地平线闪闪发光 dokokani kimi o kakushite iru kara どこかに君をかくしているから 是因为它正将你掩藏在某处 takusanno higa natsukashi...
唐璐昂君をのせて [天空之城]君をのせて 天空之城 主题曲 あの地平线辉くのは どこかに君を隠しているから たくさんの灯(ひ)が懐かしいのは あのどれかひとつに君がいるから さあ出かけよう 一切れのパン ナイフ ランプ 鞄(かばん)につめ込んで 父さんが残した热い想い 母さん...
唐璐昂天空之城主题曲简谱：《伴随着你》是1986年宫崎骏动画《天空之城》中的片尾曲，由宫崎骏作词，久石让作曲，井上杏美（井上あずみ ）演唱。日文原名为《君をのせて》，中文也翻译为《与你共乘》、《与你同行》，现多误称为《天空之城》。英文名为《carrying you》。
