为什么金庸小说老是被翻拍
因为古龙小说的风格不适合改编电视剧！古龙小说之所以没有像金庸小说那样被频繁翻拍的原因有两个，第一是因为古龙小说的风格不适合翻拍，第二是因为古龙小说的名气比不上金庸！
先从第一个方面来进行分析，那就是古龙小说的风格不适合被翻拍！很多看过古龙小说的人都会感觉到，这跟金庸写的风格是不相同的。可是当你再看那些古龙小说被翻拍之后的电视剧，你就感觉到，这跟原著好像差了一点什么的样子。
而这差了点的东西，就是风格！古龙小说的风格，只适合观众通过文字来感受江湖的侠义恩仇。但是当被翻拍之后，就会失去这种感觉。而金庸的小说则不是这样，金庸的小说不论是翻拍与否，都能够让人感受到。
这是因为金庸小说的风格有点“平民化”，而古龙小说的风格则是有些“意识流”。用一句来概括，就是“只可意会不可言传”。因为这种风格，所以才决定了古龙的小说注定很难被多次翻拍！
第二个方面，那就是知名度！古龙小说也算是比较出名，但是对于金庸而言，古龙的受众范围就会被缩小很多。毕竟能否被多次翻拍成影视作品，还有一个重要的考量就是商业价值。显然，金庸的小说名字好记，受众更多并且风格更平民化。
而古龙的小说有的不容易让读者记住，受到原著风格限制翻拍有困难。简单的翻拍容易毁原著，深度的翻拍又表达不出来原著的那股“侠气”，再加上知名度不如金庸所以被翻拍的作品就少了！
所以，古龙小说不如金庸翻拍多的原因就是因为风格不适合，以及知名度低。那么，你们又是怎么看待古龙小说翻拍的呢，我的老伙计？
这个问题的答案其实在我看来就是由于那个时候的港产片的实力是十分的强劲，再加上香港影界对于金庸小说的理解能力也特别的强。下面我就来为大家具体的说一下，出现这样现象的一些原因。
一，当时的港产片的实力特别的强
我们要知道，在翻拍金庸小说的那一个时期港产片可谓是席卷了全国，有这一点我们也是应该要知道那个时候的港产片他们的实力是十分的强劲，同时我们也是应该能够从侧面上了解到，那个时候香港电影行业是多么的繁荣。
二，那个时候港产电影有着一大批优秀的演艺人员
我们要知道一部电影除了拥有一个好的剧本之外，还需要有非常多演技好的演员，那个时候的香港电影行业则正是满足了这一点。当时演技特别好的人有特别的多，可以说，也正是由于他们的存在完美的演绎了金庸的小说。
三，当时香港影界对于金庸的小说研究得十分的透彻
我们从观看这些有香港制作的金庸小说电影中，我们就应该可以看出来，他们对于金庸小说所需要表达的意境和人物的感情都是演绎的十分的好。所以我们也是应该要明白，他们对于金庸小说的理解程度时十分的深。
综上所述，我们就可以发现出现这样的现象其实是一个非常正常的事情，也正是由于这种方方面面的原因促进了香港影视剧行业的发展，到现在来说，港产电影还是占据了全国电影行业一个比较重的比例。
一，金庸小说的确经典
二，为了达到宣传效果，比如笑傲江湖这次，他既有“无节操”的情结，也跟网游笑傲江湖相互联系
三，赚钱，这是必须的，所以现在的武侠剧拍的越来越低俗，其中笑傲江湖就是个例子，一点武侠味都没有
目前新拍的几部金庸、古龙武侠剧，个人感觉，就张智尧版《楚留香新传》拍的最好，除了郑少秋，绝对是最好的。
张智尧版很符合原著，不仅是剧情，甚至是其中的韵味，古龙味十足
新版《天龙八部》还没放出，萧峰的造型还行，段誉的演员是个韩国人，这点估计很多人都要吐糟，都我感觉造型还行，韩栋的虚竹，其实每一个版本的虚竹都应该吐糟，虚竹长得很丑，樊少皇说不上帅，也不丑，高虎和韩栋，跟丑根本沾不上边。最让人吐糟的是神仙姐姐王语嫣的扮演者。
还有，现在很多金庸剧的剧情，开始按 新修版 的剧情
而我们大部分人看的，都是新版，所以很多人接受不了
个人感觉，金庸的三个版本，新修版虽然修补了一些BUG，但是有些剧情改的实在是……
有些剧情改的还行，比如袁承志，这家伙我十分讨厌，金庸把他改得让我更讨厌
但有些剧情就是扯淡，比如东邪黄药师和梅超风的一段暧昧，接受不了，完全颠覆我心目中黄老邪的形象啊
以后金庸剧都要向新修版进军，楼主你就节哀吧——你会看到黄老邪和梅超风的……导演也喜欢这样改，这样的话可以吸引更多年轻的脑残观众
经典就是不停的去回味的，我看翻拍 都是看新版与旧版的对比，哪里好些，哪里不如旧版，不过后面的翻拍我有很多都不喜欢看，先入为主吧。
无聊呗，不过老版更经典
为什么金庸小说老是被翻拍视频
相关评论：
葛姣奚金庸武侠作品是被翻拍最多的作品，都成了家喻户晓的影视剧专业王者，主要是作品有吸引力，也是作品有看不厌的魅力。被翻拍的作品都是成功的作品，也是屡次被观众认可的作品，更是作品被拍摄成功，翻拍也不影响存在意义。有些作品由于没有观众缘就直接被雪藏了，除非有人投资翻拍，否则没有人敢于冒险翻拍...
葛姣奚庸的小说多次被翻拍成电视剧，但效果一次不如一次，原因就在于娱乐圈大环境，还有金庸原著方面，导演精力都用在造势上还有演员阵容等多方面原因。娱乐圈大环境先是整个娱乐圈的问题摆在那，不单单是电视剧，音乐、电影出经典的概率都不如以往。现在大多是搞钱完事，这也是为什么小鲜肉当道。找几个当红...
葛姣奚在小说界盛传出这样的一句话“男看金庸，女看琼瑶”。但是很多人都看到了这样的一个现象，金庸的戏总被翻拍，琼瑶的戏很少被翻拍，这是为什么呢？下面小编为大家简要分析。第一、琼瑶的作品是属于公司化，琼瑶的戏都是自己公司来进行拍摄的，简单来说就是，自己写剧本，自己来拍，但是金庸只是单单写...
葛姣奚金庸，原名查良镛，作品有飞、雪、连、天、射、白、鹿，笑、书、神、侠、倚、碧、鸳。多部作品被拍摄及翻拍。古龙作，原名熊耀华，品有小李飞刀、楚留香传奇、陆小凤传奇、绝代双骄、英雄无泪等。还有一位老朋友，温瑞安，原名温凉玉，作品有神州奇侠、说英雄谁是英雄、刀丛里的诗、布衣神相、四大...
葛姣奚能把文学大家的作品改编的那么好还不被喷？编剧的工作原著一点不参与不过问,翻了十多版射雕有什么用呢？版权一卖钱到手就不管了。是的,他曾只收了大陆一元的版权费,但他也没管导演水平如何就同意了,结果拍的惨不忍睹,在港时他亲自把关怎么可能会这样。大家在骂于正等人时有没有想过根还是在金庸...
葛姣奚“一座山，隔不了两两相思，一天涯，断不了两两无言，且听风吟，吟不完我一生思念。”《神雕侠侣》中，杨过和小龙女的那一段缠绵悱恻的爱情，感动了多少“金童金女”啊~~~目前所有武侠小说家中，金庸小说翻拍影视度最高！许多人想不通：为什么金庸、梁羽生、古龙的作品等都是武侠小说，而且单从武侠...
葛姣奚1、金庸翻拍特色金庸作品翻拍剧有个特色，那就是被翻拍的作品，往往有经典之作，口碑本身就比较好，是很难逾越的存在。而翻拍少的作品，像是《碧血剑》、《飞狐外传》这一类的，没有经典之作，翻拍成功率会很高。可是这些成功率可能高的作品，反而没人翻拍。其实很简单，有经典作代表它火，翻拍作品不...
葛姣奚完全将神雕侠侣中的小龙女演活了。而也正是因为有这些老版本的电视剧，让人们对金庸小说改编的电视剧怀有一种期待，所以，才会出现一次又一次的翻拍，因为每一个演员对角色的诠释也不一样，再加上金庸的小说写的真的很好，所以金庸的作品被改编成电视剧的频率那么快。下面是金庸的作品哦 ...
葛姣奚虽然金庸和古龙都是武侠小说的作者，但是毕竟喜欢看武侠小说的人不算太多。而喜欢看武侠影视剧的人却很多，现在很多人都不愿意看书，喜欢看电视剧。他们认为看电视剧会更加有画面感也可以更直接的了解这部小说的主要内容，所以关注金庸和古龙的人就会寻找电视剧来看。但是金庸有非常多的作品都被翻拍成了电视...
葛姣奚这些年翻拍的武侠剧以金庸作品居多，《天龙八部》《射雕英雄传》《神雕侠侣》《鹿鼎记》等，而古龙作品如《陆小凤》《小李飞刀》《楚留香》等却很少再被翻拍，偶尔翻拍一个钟汉良《天涯明月刀》还被喷成侮辱古龙，这又是为什么呢？相信对于一些武侠的粉丝来说，他们更倾向于古龙，古龙笔下的江湖更加纯粹，...
