世说新语吕安讥嵇康翻译

来自:    更新日期:早些时候
吕安题凤~

嵇康和吕安很要好,经常是思念对方了,即使相隔很远也要驱车赶去相见。有一次,吕安拜访嵇康,正赶上嵇康不在,嵇康的兄长嵇喜出门迎接他,吕安不入,他在门上题凤字后转身离去。“

简傲第二十四之四、千里命驾
(原文)嵇康与吕安善,每一相思,千里命驾。安后来,值康不在,喜出户延之,不入,题门上作“鳯”字而去。喜不觉,犹以为欣。故作“鳯”字,“凡鸟”也。
(译)嵇康和吕安很好,每当想念的时候,就不顾路途的遥远,驾车前往。吕安有一次到嵇康家,正赶上嵇康不在,嵇喜出门来接待他,吕安没有进去,只是在门上写了个“鳯”字就走了。嵇喜不明白什么意思,还觉得挺高兴。吕安所以写个“鳯”字,是认为嵇喜是“凡鸟”。


世说新语吕安讥嵇康翻译视频

相关评论:
  • 19512676880世说新语吕安讥嵇康翻译
    林洪便(译)嵇康和吕安很好,每当想念的时候,就不顾路途的遥远,驾车前往。吕安有一次到嵇康家,正赶上嵇康不在,嵇喜出门来接待他,吕安没有进去,只是在门上写了个“鳯”字就走了。嵇喜不明白什么意思,还觉得挺高兴。吕安所以写个“鳯”字,是认为嵇喜是“凡鸟”。

  • 19512676880《世说新语 简傲》之稽康与吕安善
    林洪便延: 邀请,接待 安后来,值康不在。吕安来晚了,正好嵇康不在家 凤即凡鸟,瞧不起嵇喜那个平庸的劲儿

  • 19512676880吕安的吕安的故事
    林洪便吕安,魏晋时名士,恃才傲物,蔑视礼法,与“竹林七贤”之一的嵇康是至交好友。两人居处天南地北,但“每一相思,千里命驾”。后人遂用“相思命驾”称颂朋友间的思念寻访以及深情厚谊。据《世说新语·简傲》载,有一次,吕安久不见嵇康,十分思念,便不远千里,驾车来到安徽宿县嵇家造访,因未事先相...

  • 19512676880《世说新语》三(竹林七贤)
    林洪便而在前面我之所以说他重情义,是因为他为了给好朋友吕安伸张正义而被敌人钟会算计,反被处死!那说到这我还要再说一下他的死因。因为钟会从小都特别崇拜他,但是嵇康却认为钟会这个人太世俗所以对他不理会。甚至有一次钟会带着浩浩荡荡的人群去拜访他,他还是不以为然,由此引起了钟会的仇恨。说他聪明,...

  • 19512676880嵇康遇害文言文翻译
    林洪便钟会因此怨恨他。等到回去后,便告诉文帝司马昭说:“康是隐居的杰出人物,无法让他出来作官。您不必为天下的事担心,可虑的只是康而已。康、吕安等人说话议论毫无顾忌,诋毁国家的典制法则,作为帝王不应该宽容这种行为。应当借这个机会把他们除掉,使风气质朴敦厚。”司马昭亲近听信了钟会的话,便把康...

  • 19512676880凡鸟偏从末世来,都知爱慕此生才。红楼梦描写的是谁
    林洪便凡鸟——合起来是“凤”字,点其名。《世说新语·简傲》说:晋代,吕安有一次访问嵇康,嵇康不在家,他哥哥请客人到屋里坐,吕安不入,在门上写了一个“凤”字去了。嵇康的哥哥很高兴,以为客人说他是神鸟。其实吕安嘲笑他是凡鸟。这里反过来就“凡鸟”说“凤”,目的只是为了隐曲一些。王熙凤是...

  • 19512676880翻译文言文
    林洪便康、安等言论放荡,非毁典谟,帝王者所不宜容。嵇康和吕安言论放荡(不需要翻译吧),诽谤社会公德和国家政策,这是作帝王的不应宽容的。非,以……为非。毁,毁谤。典,可能指儒家经典,也可能是指《五典》,这里引申的是传统道德方面。谟,谋,臣下为君主就国家大事进行策划谋议的文件,引申为...

  • 1951267688025课世说新语的翻译
    林洪便按:吕安轻视权贵,看不起嵇喜这种凡俗之士,所以用这个字来表示轻蔑。 【译文】嵇康和吕安很友好,每一想念对方,即使相隔千里,也立刻动身前去相会。后来有一次,吕安到来,正碰上嵇康不在家,嵇喜出门来邀请他进去,吕安不肯,只在门上题了个“凤”字就走了。嵇喜没有醒悟过来,还因此感到高兴。所以写个凤字,是因为它...

  • 19512676880嵇康文言文阅读翻译
    林洪便嵇康与吕巽、吕安兄弟均有交往,故劝吕安不要揭发家丑,以保全门第清誉。但吕巽害怕报复,于是先发制人,反而诬告吕安不孝,使得吕安被官府收捕。嵇康非常愤怒,出面为吕安作证,因而触怒了司马昭。此时,与嵇康素有恩怨的钟会,趁机向司马昭进言,以陷害嵇康。司马昭一怒之下,下令处死嵇康与吕安。嵇康...

  • 19512676880竹林七贤之嵇康(1)
    林洪便《世说新语》记载:钟会撰写完《四本论》时,想求嵇康一见,可又怕嵇康看不上,情急之中,竟"于户外遥掷,便回怠走"。 显赫后的钟会再次造访嵇康,嵇康不加理睬,继续在家门口的大树下"锻铁",一副旁若无人的样子。钟会觉得无趣,于是悻悻地离开。嵇康在这个时候终于说话,他问钟会:"何所闻而来,何所见而去?"...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网