短语翻译成英语，要求写序号。
第一句:最好时间放后面,外国人习惯这样:My hometown has been changed a lot In the past 10 years.(中间不分隔)
第二句:take place的发生是指重大事件,并且有计划的发生.用happen比较合适,all over the world 应该放后面:This kind of thing happens every day all over the world.
第三句:还是时间顺序问题,还有五四运动是专有名词,前应该有the.
The May 4th moving has been broke out in Beijing in 1919.
第四句:start用begin来换比较合适,其他的没问题:Classes begin at 8 o'clock everyday.
楼主不要那么没信心,你的翻译没有什么大的问题.
我建议楼主看一些英文电影,了解一些句型的习惯用法,比如状语出现的顺序丫,这是避免中式英语的一个好方法
1. A little penguin
2. Three shy of pandas
3. Four terror of tigers
4. Five friendly of elephants
5. Seven beautiful of giraffes
6. Eight cute of koalas
7. Nine smart of dolphins
8. ten ugly of lions
make a cook 2.water flowers 3.sweep the floor 4.make (one's) bed
5.set the table 6.wash clothes 7. do the dishes 8. clean the room
9.The use of computer 10.Clean the windows 11.curtain 12. garbage bin
13.clothes press 14.mirror 15.bedstand 16.bedroom 17.kitchen
18.The laundry room
1，Cook a meal
2，Water the flowers
3，sweeep the floor
4,Make the bed
5,Set the table
6，wash clothes
7,do dishes
8,Clean the bedroom
9，use computer
10,Clean the Windows
11，curtain
12，bin
13，wardrobe
14，Mirror, 15，bedside table,16， bedroom,17 kitchen,18 laundry room
cook meals
wash the flower
sweep the floor
make the bed
set the table
wash the clothes
wash the dishes
clean the bedroom
use the computer
clean the window
curtain
trash bin
closet
mirror
bedstand
bedroom
kitchen
laundry room
望采纳，谢谢
你还要答案吗？我能全翻译咯
make a meal
water the flowers
sweep the floor
make the bed
set the table
wash the clothes
wash the dishes
clean the bedroom
要
好的！等一下
快点
1cook a meal 2water the flowers 3 sweep the floor
写序号
不是写了序号了么
哪有
1.make a meal
2.water the flowers
3.sweep the floor
4.make the bed
5.set the table
6.wash the clothes
7.wash the dishes
8.clean the bedroom
9.use the computer
10.clean the window
11.curtain
12.trash bin
13.wardrobe
14.mirror
15.night table
16.bedroom
17.kitchen
18.laundry room
刚才是自动编号，我现在手打了序号了，有了吧
短语翻译成英语，要求写序号。视频
相关评论：
匡毛雯18.The laundry room
匡毛雯8与某人交谈 9有肉和蔬菜 10回家 11做自己的作业 12上床睡觉 13在周末 14在星期几 15在早上中午 晚上 16在七点半
匡毛雯4.两周半 two and half weeks 5.3点20分 three twenty 或者 twenty past three 6.5点45分 five forty-five 或者 a quarter to six 7.8月1日 Aug.1st 或 Aug.1 8.数以百计的人 hundreds of people 9.第11课 Lesson 11 10.电话号码8013437 Telephone NO. 8013 437 (长的数字间有...
匡毛雯a bill of fare菜单；节目单 a case in point一个恰当的例子 a couple of一对，一双；几个 a far cry遥远的距离 a few少许，一些 a good deal许多，大量；…得多 a good few相当多，不少 a good many大量的，许多，相当多 a hard nut to crack棘手的问题 a little一些，少许；一点儿 a...
匡毛雯28 sally的生日宴会 Sally's birthday party 他爷爷的生日 His grandfather's birthday 3月15日 March 15 10月9日 October 9 5月12日 May 12 12月25日 December 25 1月1日 January 1 2月28日 February 28 9月8日 September 8 11月11日 November 11 4月3日 April 3 7月2日 July 2 ...
匡毛雯给照片编号，number有两个词性，做名词的时候，意为：数字、编号、序数等，这里做了动词使用，意为：给什么编号、标号，所以词组的意思是，给照片编号，造句，我要你给照片编号， I am asking you to number the pictures
匡毛雯1.决定 decide 2.帮助改善条件 help sb to improve the condition 3.关心某事have sth. at heart ;忙于某事be busy with 4.一次世界性的运动 a worldwide movement 5.一位某方面的专家 an expert in a particular field 6.鼓励某人干某事 encourage sb to do sth 7.向森林深处漫步而去 ...
匡毛雯fall away 离开\/消瘦 down to 下到……我觉得有些词组并不是常见的，应该是你从文章里摘出来的吧？有些常见词组要记住，但是也要联系上下文，一些词语放在一起不一定是一个词组。还有多查查词典吧~希望能帮到你 PS：我觉得6不能译为“一些思想”，后面是单数，所以some在这里应该译为“某个”。
匡毛雯1、Time past can’t be called back again.光阴一去不复返。2、The only thing we have to fear is fear itself.我们唯一不得不害怕的就是害怕本身。3、Have you somewhat to do tomorrow, do it today.明天如有事，今天就去做。4、Experience is the best teacher.经验是最好的教师。5、...
匡毛雯1.two ice creams 两份冰淇淋 2.some chinckens 许多只鸡 3.some fish 一些鱼肉 4.two bowls of soup 两碗汤 5.a box of cake 一盒蛋糕
