还原版《道德经》第七章:道可大小

来自:    更新日期:早些时候
~ 还原版《道德经》第七章全文如下:

本章对应王弼本《道德经》两个不同章节,前三句为第六十七章上段,后三句为第三十四章上段。本章文本后三句以王弼本为底本,后三句以张道陵《老子想尔注》为底本,并参照帛书甲乙本《老子》、傅奕《道德经古本篇》及范应元《老子道德经古本集注》等对底本作了校订。

本章的主题是“道可大小”。什么是“大小”?这里的“大小”,不是指具体方位,而是代表一切正反,也可以是“左右”、“上下”。老子是在以“大小”、“左右”言“强弱”、“是非”,“大小”、“左右”即一切对立面。

根据“对立统一”原理,道是宇宙的反面,宇宙是相对的,则道必然是绝对的。还原版《道德经》第一章中,老子以“夺绣独立”四个字介绍了道的“绝对”属性:绝对一定是无形的,有形则必然是相对的;绝对又一定是唯一的,不止一个就谈不上绝对。然而,这两点都不是对“绝对”属性最完整的表述。

本章是对第一章的补充,进一步揭示了道的“绝对”属性。基于前章“玄生众眇”的结论,“绝对”就是正反合一,也就是没了正反,正就是反。体现在道,这就意味着道可大可小,可强可弱,可是可非。。。道无所不是,又无所不能——老子谓之“道氾氾”。

这里,老子通过具体实例“道可大可小”向我们展示了“绝对”的具体含义。然而,老子思想更为深刻的内涵体现在“道可是可非”。“可是可非”意味着没有是非,意味着一切观念享有同等地位,应给予同样的尊重,这是道家思想有别于其他理论的核心所在,庄子在《齐物论》中对道家的这一理念作了尽善尽美的发挥。

“绝对”就是“不是绝对”!

什么是“绝对”?“绝对”就是可大可小,既不是绝对的“大”,也不是绝对的“小”,就是不存在所谓的“绝对”。正所谓“其大无外,其小无内”,方成绝对。

肖,像。似不肖,意思是不太像。

老子说,只看到道“大”的一面,而没有看到道“小”的一面,是没有对道形成正确的认识。道不仅主宰万物,这是“大”,而且还为万物所用,这是“小”。片面的认识只能是“不肖”。

更进一步,“小”是“大”赖以存在的基础,没有“小”则没有“大”。如果道不能为万物所用,万物便不可能依附于道;万物之所以听凭道的支配,是因为道能为每一个个体所利用。

“夫唯大”,就是只强调“大”的一面,而没有维护“小”的一面,这不是道,“故似不肖”。一旦失去了“小”,“大”的意义也就不复存在了,“若肖,久矣其细也。”

这就是“大”与“小”的辩证关系,它体现在社会和生活的方方面面。王与民是一对大小,失去了民,王将不王。老板与员工也是一对大小,光杆司令将无法令企业运转。父母与子女也是一对大小,失去了子女的信赖父母将不再享有威信。

——唯大唯败,能大能小,方能天长地久。

道的“绝对性”体现在可左可右——左右代表一切对立面

氾,又写作泛,两者皆通泛,本意广泛,这里表示道无所不是,又无所不能。其,代指道。左右,借指一切对立面,不仅涵盖了物理空间上的东西南北上下六合,而且涵盖了事物的强弱优劣等一切属性,更涵盖了意识与观念上的各种好坏、对错、善恶。

老子的“左右”有着极为广泛的内涵,这是“对立统一”原理所决定的。今天人们已经习惯于用“对错”去判断事物,用“好坏”去决定取舍,很难理解为什么道又是可对可错,可好可坏。

道难道不是绝对正确的吗?道难道还会分不清好坏、对错?又或者道当真没有是非标准?

老子的理论基础只有两条:“对立统一”原理和“公平公正”原理,“对立统一”是对客观世界的约束,而“公平公正”这是对社会价值观的约定。老子的价值体系中,除了“公平公正”再也没有其他任何形式的价值判断。

这就意味着,今天人们已经建立起来的诸多价值判断,对与错,是与非,善与恶,在老子的价值体系中它们是不对不错,不是不非,不善不恶。比如,对天主教来说堕胎是罪恶,但在过去的计划生育时代,超生才是罪恶,为了不超生而流产是光荣。价值判断有一定的前提。

这个问题的深入探讨涉及到深刻的社会伦理和价值取向,在此不作展开。

接下来,老子以道与万物的主从关系来进一步阐明“道可左右”的具体内涵。

道与万物,究竟谁在支配谁?——答案是:这并不是绝对的,两者的关系始终是辩证的。

生,指生存,而非出生。恃,依靠。不辞,不推辞。道好比水,一切生命都离不开水的滋润,而水则毫不吝啬,任凭万物取用——“万物恃以生而不辞”。

衣被,为人所用,受人支配。这里以“衣被”喻道,表示道为万物所用。世间万物,无论大小,谁都可以支配道。从这个意义上讲,道可谓小。

然而,水任凭万物取用的同时,造就了一切生命都离不开水的神话,正是因为万物对水的尽情享用,决定了它们对水的绝对依赖,使它们离开了水便无法生存。

道就是万物的生命之水,是永不枯竭的“浴神”。道征服了万物,一切都在按照道的法则在运转,然而万物却以为一切都是随心所欲,任凭自己的意愿在取舍——“功成不名有,万物归之不知主”。

“功成不名有”在几乎所有的《道德经》版本中均归入了“可名欲小”的范畴,写作“万物恃以生而不辞,功成不名有,衣被万物不为主,可名于小。”这是因为后人对“不名有”和“不知主”的误读所至,“功成不名有”与“万物归之不知主”实为异曲同工,不可分割,体现了道对万物的主宰,而万物却全然不知。

本章勘正说明

1. 王弼本《道德经》第六十七章并入还原版本章的依据及其文字取舍校订

王本第六十七章的核心是大家耳熟能详的“我有三宝”,可开篇三句却在言道之大小,像与不像,与“三宝”并无直接联系,逻辑上难以统一。但这三句却与王本第三十四章论道之大小一脉相承,是“道可左右”的必然结果,故还原版将这三句从第六十七章中摘出,与三十四章的相关段落集成为一章,逻辑和内涵上均显得更为完整。

王弼本这三句的原文是:

这三句因与下文“三宝”无关,导致人们对“肖”的解读众说纷纭,甚至在版本上也出现了不同写法。《遂州道德经碑》、成玄英《老子道德经开题序诀义疏》“肖”作“笑”,帛书甲乙本、北大汉简“肖”作“宵”,有说“笑”、“宵”通“肖”,有说“肖”为“善”,有说“肖”为“法”,有说“肖”通“似”,莫衷一是。

然而,若将这三句与第三十四章放在一起,“肖”的释义则不言自明,“肖”取其本意“像”。道可大可小,只见大而不见小是谓知其一不知其二,未得全道,故不像,“似不肖。”不像的原因是只见大不见小,“夫唯大,故似不肖。”若道真的只有大没有小,则不为万物所用,无用则道不成其为道,“若肖,久矣其细也”。

“天下皆谓我道大。”除王本外,其它版本多无“道”字,作“天下皆谓我大”或“天下皆谓吾大”,如此,似乎是为了与下文“我有三宝”或“吾有三宝”相一致。而王本则出现了“我”与“道”两字的重叠,句法上实属罕见。疑王本之“我”系后人所添加,为与下文之“我”相统一,但却没有删除原文中的“道”字。还原版将三十四章与六十七章重组后,去“我”留“道”,或许正是老子原文的本来面目,同时也解释了王本为何出现“我道”重叠的现象。

“久矣其细也夫。”这里的“夫”字当属下文,读作“夫我有三宝”。王本及多个版本将此句断在“也夫”,实属罕见。唯有敦煌《老子道德经残卷》写作“久矣其细也”。严尊本“也夫”作“矣”,《遂州道德经碑》等少数版本无“也夫”二字。蒋锡昌认为“也夫”连读为误断,“夫”当属下句,还原版从蒋说将此句断在“也”字,而将“夫”字归入“夫我有三宝”。

2. 王弼本《道德经》第三十四章各版本的“正”、“讹”之辨

本章由王弼本《道德经》两个不同章节的各自部分段落组成,分别是第三十四章 和第六十七章。

第三十四章版本众多,彼此有多处不尽相同。有的差异仅限于文体句式不同,并不影响义理或内涵,导致文意发生重大变化的主要有四处,这里分别以“正本”与“讹本”标注:

第一组差异在于“道”与“大道”之别。流行版本多作“大道氾兮”或“大道氾氾”,“氾”又写作“泛”,“氾氾”又写作“氾氾兮”,均不改文意。唯有帛书甲乙本和北大汉简作“道”而非“大道”,帛书甲本“道”下诸字缺,帛书乙本写作“道渢呵,其可左右也。”

本章的主旨是以道之可大可小阐述道之绝对。既然道可大可小,再以“大道”称之,不免显得自相矛盾,故还原版从帛书而将“大”字删除。

第二组差异在究竟是“衣被”还是“衣养”,以及是否有“常无欲”句。本章旨在通过道与万物的主从关系而阐述道之大小。物为主导,道居从属,则道视作小,反之则道视作大。“物”与“衣被”的关系是衣被为物所用,故物为主而衣被受其支配。以“衣被”喻道则表示万物皆可支配道,表明道可视为小。

而“衣养”则含义完全不同。养者言道,道“衣养”万物,则万物必然依附于道,其结果自然是道大而万物小,与道“可名于小”形成逻辑冲突。

另外,各版本除“想尔本”外,均有“常无欲”或“故常无欲”,又或“则恒无欲也”等字句,试图以“无欲”言道之小。这是因为后人未通“衣被万物不为主”的含义,而误将其改成了“衣养万物不为主”,却又发现“养者实为主”,只能通过添加“常无欲”来去掉“主”的身份,实属自取其咎,庸人自扰。

第三组差异体现在“不知主”与“不为主”,一字之差,失之千里。“万物归之不知主”,表示道就是万物之主,天下无不归往,只是万物从其主而不自知,逻辑上毫无瑕疵。而“万物归之不为主”,则表示尽管万物归之于道,但道却不是万物之主,而万物则各为其主;逻辑上自相矛盾,不可自证。

“万物归之不知主”当系老子原文。经考,傅奕本、唐宋多个是石刻本及写抄本均作“不知主”,范应原本章注释中甚至指出王弼古本也作“不知主”,与今天所见王弼本不同。但帛书甲乙本,北大汉简,以及想尔本却作“不为主”,可见本章老子真义后人多有混淆。

第四组差异体现在究竟是“圣人”不为大还是“道”不为大。河上公本、想尔本、以及多个唐宋石刻本及写抄本均写作“是以圣人终不为大”,帛书甲乙本作“是以圣人之能成大也”,傅奕本作“是以圣人能成其大也”,均以“圣人”为主语。范应元本章注指出,严尊、王弼古本亦作“是以圣人以其终不自为大”,较今天的王弼本也多出了“是以圣人”四个字。

“是以圣人终不为大,故能成其大。”这句是在阐述方法论,指的是事物有其自身发展规律,从易到难,从小到大,故圣人顺应事物自身规律,从小事做起,再难也能成功。这与本章之前聚焦的道之大小完全不是一个主题。前者论道,后者谈方法,当各有所归。故还原版将此句从本章中移出,归入圣人之道的相关论述。

附一:王弼本《道德经》第三十四章:

附二:王弼本《道德经》第六十七章:


还原版《道德经》第七章:道可大小视频

相关评论:
  • 19750194477还原版《道德经》第七章:道可大小
    酆汪晴本章对应王弼本《道德经》两个不同章节,前三句为第六十七章上段,后三句为第三十四章上段。本章文本后三句以王弼本为底本,后三句以张道陵《老子想尔注》为底本,并参照帛书甲乙本《老子》、傅奕《道德经古本篇》及范应元《老子道德经古本集注》等对底本作了校订。 本章的主题是“道可大小”。什么是“大小”?

  • 19750194477道可道非常道全文?
    酆汪晴3、在这一章里,老子重点介绍了他的哲学范畴——“道”。道的属性是唯物的还是唯心的?这是早已存在的一个问题,自古及今,它引起许多学者的浓厚兴趣。在历史上,韩非子生活的时代距离老子比较近,而且他是第一个为《道德经》作注的学者。”道可道非常道“出自道德经·第一章。

  • 19750194477道可道,非常道;名可名,非常名.是什么意思???
    酆汪晴意思:“道”如果可以用言语来表述,那它就是常“道”(“道”是可以用言语来表述的,它并非一般的“道”);“名”如果可以用文辞去命名,那它就是常“名”(“名”也是可以说明的,它并非普通的“名”)。出处:春秋时期老子《道德经》。原文节选:道,可道也,非恒道也。名,可名也,非恒名也...

  • 19750194477马王堆汉墓出土的帛书版《道德经》原文是什么?
    酆汪晴03.不尚贤, 使民不争。不贵难得之货,使民不为盗。不见可欲,使民心不乱。是以圣人之治,虚其心,实其腹,弱其志,强其骨;常使民无知、无欲,使夫智者不敢为也。为无为,则无不治。04.道冲而用之,或不盈。渊兮似万物之宗。解其纷,和其光,同其尘,湛兮似或存。吾不知谁之子,...

  • 19750194477求教:“道可道,非常道,名可名,非常名”何解?
    酆汪晴道可道,非常道;名可名,非常名的意思是所谓道,可以说得出口的就不是真正的道;所谓名,可以说得出口的名也不是真正的名。

  • 19750194477老子《道德经》:道可道,非常道。
    酆汪晴这句话的意思是:“道”可以说,但说出来就不是永恒之“道”了。“名”可以被命名,但命名之后就不是真正的“名”了。道可道,非可道:只要你把“道”说出来,“道”就会自动的静态化、凝固化、片段化,表现为一副素描甚至是粗糙的漫画。而那个真正动态的、有血有肉的、活灵活现的“永恒之道...

  • 19750194477老子《道德经》中的:道可道,非常道。名可名,非常名是什么意思?拜托各位...
    酆汪晴道可道,非常道;名可名,非常名。照这句话的字面意思,是说可以说出来的东西,就不是恒常的,可以用名去称谓,就不是恒常的名称。照这样解释,道和名都是指称谓、言说或指称。这是道、名的第一层意思。 但是道的本意是道路,当然也可以引伸为人生的道路。人的一生就像在一条道路上行走,每个人...

  • 19750194477道德经第七章原文及译文
    酆汪晴道德经第七章原文及译文如下:原文 道德经·第七章 春秋 · 老子 天长地久。天地所以能长且久者,以其不自生,故能长生。是以圣人后其身而身先,外其身而身存。非以其无私耶?故能成其私。译文 天和地存在的时间那样长天地所以能长久存在,是因为它们不为了自己的生存而自然地运行着,所以能够...

  • 19750194477道有可道可行,而非道非行;道有常道,而非常道。 怎样理解道可道,非常道...
    酆汪晴【道可道非常(恒)道】,是《道德经》的名言,是不同于《易经》的。举例来说,《易经》:太极生二仪,二仪生四象,四象生八卦,八八六十四卦。而《道德经》:道生一,一生二,二生三,三生万物。这里,常道指《易经》方式的。非常道指不同于《易经》的。道可道:道是可以叙述的,可以描述的,...

  • 19750194477道可道,非常道。名可名,非常名。是什么意思?
    酆汪晴解释:常没有欲(欲可理解为人的情欲和志欲),才能观察到其至妙处。常有欲,才能观察到其规律及目的。推而广之,人类用无意识来发现事物的奥妙,用有意识来归属他的边界。3、这句话出自于春秋时期老子(李耳)的《道德经》第一章。4、第一章全段如下:道可道,非常道;名可名,非常名。无名,...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网