朝鲜王朝实录为什麼是中文
来自： 更新日期：早些时候
朝鲜王朝实录书中为什么要用中国字记录？~
《朝鲜王朝实录》（又称《李朝实录》）记载了由朝鲜王朝始祖太祖到哲宗的25代472年（1392年－1863年）间历史事实的年月日顺编年体汉文记录；若连最后两任君主的纪录也包括在内的话，那包含总共27代519年（1392年－1910年），共1893卷，888册，总共约6400万字。
韩国、朝鲜人使用中国汉字有1000多年的历史，绝对是中华文化的后裔，可是为什么后来废除了中国汉字呢？首先因为朝鲜的语言属于阿尔泰语系，与中国的汉藏语系不太一样，但是古代朝鲜文化落后，一直没有发明自己的文字，所以只能沿用中国汉字。但是汉字还是无法充分的表现韩语的发音和朝鲜民众的思想感情，普通朝鲜平民根本不识汉字，只有朝鲜贵族、官员会使用汉字，称为“吏读文字”，而普通朝鲜平民只能以口头方式进行文化交流，他们的生活知识和年积月累的农业耕种经验和农耕方法也都无法长久的流传下去。
到了1446年的朝鲜世宗大王时期，就是中国的明朝时期，作为中国附庸国的朝鲜在政治、经济、文化、科技、军事上都得到一定的发展，因而朝鲜民众对拥有自己民族文字的愿望比较强烈了，世宗非常同情国民的处境，作为一个想要发展民族文化，推进国家独立的朝鲜君王，世宗开始苦思冥想，梦想创造出一种独特而易学易懂的朝鲜本土文字，让普通的朝鲜庶民也可以轻松驾驭朝鲜的语言。这才有了朝鲜文字。现在分化成朝鲜语和韩语。
但是汉字一直在古朝鲜也算代表了高大上了，会读写汉文就代表身份比较高，一般都是贵族。
这样就可以解释为什么朝鲜王朝实录是用汉字书写的了。一是因为开始记录的时候朝鲜文字还没发明。二就是因为汉字代表了官方文化。
朝鲜王朝实录为什麼是中文视频
相关评论：17690767796：朝鲜王朝实录为什麼是中文
尚侨例因为在唐朝时朝鲜半岛上的新罗国与大唐交往密切 唐是当时世界上最强的国家 汉文化是当时最优秀的文化 所以他们派遣唐使学习汲取唐汉文化 就像现在的日文一样 就是那个朝代学习的
17690767796：关于电视剧大长今社会背景的问题,请赐教!
尚侨例官方书面语言仍然是中文,就像拉丁文写自己语言的手段,创作了讴歌王朝建立的用朝中两种语言写成的颂诗《龙飞御天歌》,并把《释谱详节》(佛祖生平片断)一书译成朝文,这两本著作为朝鲜文字的实际使用奠定了基础。训民正音的颁布并未明显弱化汉字在朝鲜文化中的地位,直到近代,朝鲜仍是一个以使用汉字为主的国家。不仅公...
17690767796：朝鲜王朝实录的那个网站看不懂怎么办?
尚侨例朝鲜的实录是编年史，你把页面点成这样，然后根据年代找出你想要的内容，比如成宗13年8月16日，你就点成宗，然后点年。注意第一个是韩语翻译，第二个是中文文言原版，第三个是原本影印本
17690767796：大长今的故事在历史上确有其事吗?
尚侨例根据有关朝鲜中宗（朝鲜第十一世君王）时代权威历史记录《中宗实录》记载，在朝鲜历史上确实有“医女长今”其人，原名徐长今。比如中宗十九年12月15日的实录中记述“医女长今”的身份属于“人事管理”类、“医药医学”部“贱人”。而中宗末年的《中宗实录》也频频提及大长今的名字。“但是朝鲜史书上关于...
17690767796：朝鲜王朝的历史
尚侨例朝鲜中宗是个平庸之人,只是因所处的历史时期而被推上王位。不过在中宗时期,中宗的大臣士林派首领赵光祖开展了许多大规模的改革。赵光祖建立了乡约以加强地方的管理,并通过土地改革降低贫富差距。赵光祖还通过发行简易本的儒学在大众中传播儒家思想,并致力于精简国家机构。据《朝鲜王朝实录》记载,由于赵光祖的严厉监督,在...
17690767796：关于大长今的几个问题!
尚侨例根据《朝鲜王朝实录—中宗实录》中的记载,徐长今是朝鲜历史上首位女性御医。史书上有关这位传奇人物着墨不多,只陆续有片言只语记载,提到中宗十分信任大长今,将身体完全交给她诊断,还下赐很多赏赐。另有一本名为《李朝鲜国医官散札记》的书,对长今的描写较详尽,用了约250字提及她在针灸和食疗方面的研究。字数虽少...
17690767796：请问电视剧<<围城>>与<<大长今>>哪一部更有韵味更有看头?
尚侨例根据《朝鲜王朝实录—中宗实录》中的记载,徐长今是朝鲜历史上首位女性御医。史书上有关这位传奇人物着墨不多,只陆续有片言只语记载,提到中宗十分信任大长今,将身体完全交给她诊断,还下赐很多赏赐。可惜最好的的医官,也不能抗拒生老病死的定律。 有一本名为《李朝鲜国医官散札记》的书,对长今的描写较详尽,用了...
17690767796：关于韩元
尚侨例世宗(李裪,字元正。西元1397-1450)无疑是朝鲜王朝历代国王中最具文艺气息的君主,他被誉为“圣君世宗”。世宗自小喜爱读书,他的青少年时代大概都是在书堆中渡过的。在《朝鲜王朝实录》中的《世宗庄献实录》里,记载了一个关于世宗少年时代书虫生活的故事。世宗年少时十分酷爱读书,以至于废寝忘食的地步。世宗的父亲...
17690767796：儒教对朝鲜王朝的影响
尚侨例“朝鲜王朝实录”也可以看到,从朝鲜朝建国到成宗时代,找不出在朝廷上因均分财产问题提出异议的例子,相反,子女均分财产的原则得到了朝廷的保护。世宗在位时曾说过:“父母死后想独占父母财产的,不想分给其他兄弟姐妹的,要严惩。”即由国家保障出嫁女的财产继承权。虽说由国家保障,但财产继承这种属于私人的事情不能完全...
17690767796：谁有韩国电影双面君王的资源呀?
尚侨例光海，成为王的男人 影片海报影片是以朝鲜王——光海，为了逃避被毒杀的宫廷阴谋，心生计谋，与其相貌酷似自己的平民交换身份为主情节的历史巨制。电影将揭秘朝鲜王朝实录中光海君8年，消失了15天的真相。首次出演古装作品的李秉宪一人分饰两角。查看精彩图册中文名：光海，成为王的男人 其它译名：双面君王...
是看《仁显王后的男人》吗？O(∩_∩)O哈哈~
朝鲜在日本殖民之前一直是中国的附属国，文化、文字都学习中国。上层士族阶层使用汉字，只有下层人才用朝鲜语的。所以在朝鲜的历史都是用汉语记载的。
有一期，那个金鹏道从济州岛用的那本书，不正是中国游客落下的吗...正好适合朝鲜时期的人看。
韩国的最高级的书写方式就是汉字
因为在唐朝时朝鲜半岛上的新罗国与大唐交往密切 唐是当时世界上最强的国家 汉文化是当时最优秀的文化 所以他们派遣唐使学习汲取唐汉文化 就像现在的日文一样 就是那个朝代学习的《朝鲜王朝实录》（又称《李朝实录》）记载了由朝鲜王朝始祖太祖到哲宗的25代472年（1392年－1863年）间历史事实的年月日顺编年体汉文记录；若连最后两任君主的纪录也包括在内的话，那包含总共27代519年（1392年－1910年），共1893卷，888册，总共约6400万字。
韩国、朝鲜人使用中国汉字有1000多年的历史，绝对是中华文化的后裔，可是为什么后来废除了中国汉字呢？首先因为朝鲜的语言属于阿尔泰语系，与中国的汉藏语系不太一样，但是古代朝鲜文化落后，一直没有发明自己的文字，所以只能沿用中国汉字。但是汉字还是无法充分的表现韩语的发音和朝鲜民众的思想感情，普通朝鲜平民根本不识汉字，只有朝鲜贵族、官员会使用汉字，称为“吏读文字”，而普通朝鲜平民只能以口头方式进行文化交流，他们的生活知识和年积月累的农业耕种经验和农耕方法也都无法长久的流传下去。
到了1446年的朝鲜世宗大王时期，就是中国的明朝时期，作为中国附庸国的朝鲜在政治、经济、文化、科技、军事上都得到一定的发展，因而朝鲜民众对拥有自己民族文字的愿望比较强烈了，世宗非常同情国民的处境，作为一个想要发展民族文化，推进国家独立的朝鲜君王，世宗开始苦思冥想，梦想创造出一种独特而易学易懂的朝鲜本土文字，让普通的朝鲜庶民也可以轻松驾驭朝鲜的语言。这才有了朝鲜文字。现在分化成朝鲜语和韩语。
但是汉字一直在古朝鲜也算代表了高大上了，会读写汉文就代表身份比较高，一般都是贵族。
这样就可以解释为什么朝鲜王朝实录是用汉字书写的了。一是因为开始记录的时候朝鲜文字还没发明。二就是因为汉字代表了官方文化。
朝鲜王朝实录为什麼是中文视频
相关评论：
尚侨例因为在唐朝时朝鲜半岛上的新罗国与大唐交往密切 唐是当时世界上最强的国家 汉文化是当时最优秀的文化 所以他们派遣唐使学习汲取唐汉文化 就像现在的日文一样 就是那个朝代学习的
尚侨例官方书面语言仍然是中文,就像拉丁文写自己语言的手段,创作了讴歌王朝建立的用朝中两种语言写成的颂诗《龙飞御天歌》,并把《释谱详节》(佛祖生平片断)一书译成朝文,这两本著作为朝鲜文字的实际使用奠定了基础。训民正音的颁布并未明显弱化汉字在朝鲜文化中的地位,直到近代,朝鲜仍是一个以使用汉字为主的国家。不仅公...
尚侨例朝鲜的实录是编年史，你把页面点成这样，然后根据年代找出你想要的内容，比如成宗13年8月16日，你就点成宗，然后点年。注意第一个是韩语翻译，第二个是中文文言原版，第三个是原本影印本
尚侨例根据有关朝鲜中宗（朝鲜第十一世君王）时代权威历史记录《中宗实录》记载，在朝鲜历史上确实有“医女长今”其人，原名徐长今。比如中宗十九年12月15日的实录中记述“医女长今”的身份属于“人事管理”类、“医药医学”部“贱人”。而中宗末年的《中宗实录》也频频提及大长今的名字。“但是朝鲜史书上关于...
尚侨例朝鲜中宗是个平庸之人,只是因所处的历史时期而被推上王位。不过在中宗时期,中宗的大臣士林派首领赵光祖开展了许多大规模的改革。赵光祖建立了乡约以加强地方的管理,并通过土地改革降低贫富差距。赵光祖还通过发行简易本的儒学在大众中传播儒家思想,并致力于精简国家机构。据《朝鲜王朝实录》记载,由于赵光祖的严厉监督,在...
尚侨例根据《朝鲜王朝实录—中宗实录》中的记载,徐长今是朝鲜历史上首位女性御医。史书上有关这位传奇人物着墨不多,只陆续有片言只语记载,提到中宗十分信任大长今,将身体完全交给她诊断,还下赐很多赏赐。另有一本名为《李朝鲜国医官散札记》的书,对长今的描写较详尽,用了约250字提及她在针灸和食疗方面的研究。字数虽少...
尚侨例根据《朝鲜王朝实录—中宗实录》中的记载,徐长今是朝鲜历史上首位女性御医。史书上有关这位传奇人物着墨不多,只陆续有片言只语记载,提到中宗十分信任大长今,将身体完全交给她诊断,还下赐很多赏赐。可惜最好的的医官,也不能抗拒生老病死的定律。 有一本名为《李朝鲜国医官散札记》的书,对长今的描写较详尽,用了...
尚侨例世宗(李裪,字元正。西元1397-1450)无疑是朝鲜王朝历代国王中最具文艺气息的君主,他被誉为“圣君世宗”。世宗自小喜爱读书,他的青少年时代大概都是在书堆中渡过的。在《朝鲜王朝实录》中的《世宗庄献实录》里,记载了一个关于世宗少年时代书虫生活的故事。世宗年少时十分酷爱读书,以至于废寝忘食的地步。世宗的父亲...
尚侨例“朝鲜王朝实录”也可以看到,从朝鲜朝建国到成宗时代,找不出在朝廷上因均分财产问题提出异议的例子,相反,子女均分财产的原则得到了朝廷的保护。世宗在位时曾说过:“父母死后想独占父母财产的,不想分给其他兄弟姐妹的,要严惩。”即由国家保障出嫁女的财产继承权。虽说由国家保障,但财产继承这种属于私人的事情不能完全...
尚侨例光海，成为王的男人 影片海报影片是以朝鲜王——光海，为了逃避被毒杀的宫廷阴谋，心生计谋，与其相貌酷似自己的平民交换身份为主情节的历史巨制。电影将揭秘朝鲜王朝实录中光海君8年，消失了15天的真相。首次出演古装作品的李秉宪一人分饰两角。查看精彩图册中文名：光海，成为王的男人 其它译名：双面君王...
