拜托那位英语高手帮我翻译下啊 ~急用 别用翻译软件啊!

来自:    更新日期:早些时候
【急~!】翻译下段金融英语 别用翻译软件~

在金本位制时期,货币和信贷的流通量是与国家的黄金储备相联系的。在金本位的交易模式下,黄金储备充足时,经济就繁荣;黄金储备下降时,经济就萎缩。美元本位是比较宽松的制度。中央银行保留扩大国内信贷量权利,使国民经济发展与美元需求增长同步。中央银行印刷的货币越多,就越希望持有更多的货币以维持货币流通。国际贸易做得越多,交易者就需要更多的美元支付他们的交易。如果美钞是一种新的黄金,那么联邦储备委员会主席艾伦•格林斯潘就是世界上的炼金术士,负责炼制充足的流动资金使国际贸易良好发展。

近年来,中国与基金组织间的技术援助合作迅速发展。自1990年以来,基金组织以代表团访问、研讨班、专家访问的形式对中国提供了技术援助。技术援助侧重的宏观经济领域包括:财政政策和税收征管;商业和中央银行立法;货币工具和同业市场的建立;对外经常项目可兑换和统一的外汇市场;以及经济和金融统计。基金组织为中国官员提供的培训项目包括:金融分析与规划、国际收支、公共财政、政府财政、货币与银行、对外资本项目可兑换以及金融统计的编制方法。此外,中国官员还参加了基金组织在奥地利的维也纳联合学院举办的培训课程和研讨班。最后,中国人民银行与基金组织最近建立了中国-基金组织联合培训项目。

没有前后文,所以暂且翻译如下:
断绝电流后将会一直保持限制区域程序状态。

你应该先假设你可能会误会,然后仔细找可能的误会。试试总结一下或者换一种他们能理解的方式去说,以便他们理解。如果你能经常与他们碰面,花费一点时间问问他们你是否做到了有效的交流,并在问问你如何能做的更好。如果你交流方面有问题,在他们感到听不懂时自己改变自己的做法。

我喜欢与非工程师一起工作,因为这样我就有很大的机会去学习和教其他人。你能经常被典例所引导,它能使你的交流能力很有条理。工程师都是经过训练,能明确的指出混乱,而非工程师喜欢我们这一点。因为我们有技术性的评价还经常能理解商业事务,我们能为复杂问题找到简单解决方法。

通常,非工程师会出于好心为我们找到他们认为简单的解决方法,希望做正确的决定,事实上,当一个更美好的整体解决方案存在时,只能通过外界同自己的技术判断才能看出来。我个人喜欢极限编程因为它通过快速的估算迅速解决了效率低下的问题,它更容易找到解决方法,找到利益与成本的最佳结合点。

人格保证,不是翻译器哦~~~累啊~~~

你应该假定您将miscommunicate和观赏仔细觉得这是误传。尝试让他们总结或段什么你说的,以确保他们明白。如果您有机会与他们会面,往往花一点点时间,如果您要求您的有效沟通,以及您如何可以做的更好。如果有问题,在沟通,寻求改变自己的做法之前,成为与他们感到沮丧。

我爱工作与非工程师。它提供了巨大的机遇,学习和任教。您可以经常以身作则,在条款的明确您的沟通。工程师受过严格训练,拨乱反正,使清晰,走出混乱,与非工程师这样的关于我们。因为我们有技术的判断和通常可以理解商业问题,我们往往可以找到一个简单的解决办法是一个问题。

往往非工程师提出解决办法,他们认为会更容易对我们走出善良和愿望,做正确的事时,其实是一个更美好的整体解决方案存在,只能看到协同外界的看法与您的技术判断。我个人喜欢极限编程,因为它解决这个效率低下;结婚估计迅速的想法,它使更容易找到的想法,这是最好的组合,成本和效益。

你应该假设你可能会误传了某些东西,并且努力发掘误传的地方。尝试让他们总结或解释你说的,以确保他们明白了你的意思。如果你有机会经常与他们会面,花一点点时间去提问你是否可以进行有效沟通以及你如何能做到更好。一旦沟通中出现任何问题,在对他们失望之前,先试着改变自己的表达方式。

我喜欢跟非工程师一起工作。这提供了教与学的很多机会。为了达到明确沟通的目的,你可以经常以身作则。工程师受过严格训练,从混乱中整理出头绪,在迷惑中找出明晰的解释,非工程师喜欢我们这一点。因为我们有技术上的判断,并且通常可以理解商业问题。对于一个问题,我们往往可以找到一个简单的解决办法。

非工程师提出的解决办法往往是这样的,他们的想法(个人认为应该是their thoughts will)更容易使我们在善良和愿望之外去做正确的事情,当事实上存在一个更好的周全的解决方案时,但它只能在加强门外汉的眼光和你的内行技术判断的前提下被发现(这句语法有很多错误)。我个人喜欢极限设计,因为它通过将估计和想法迅速结合的方式解决了效率低下的问题,这使得寻找方案更为简单,这是成本和效益最好的结合。

你应该假定您将观赏仔细觉得这是误传。尝试让他们总结或段什么你说的,以确保他们明白。如果您有机会与他们会面,往往花一点点时间,如果您要求您的有效沟通,以及您如何可以做的更好。如果有问题,在沟通,寻求改变自己的做法之前,成为与他们感到沮丧。
我爱工作与非工程师。它提供了巨大的机遇,学习和任教。您可以经常以身作则,在条款的明确您的沟通。工程师受过严格训练,拨乱反正,使清晰,走出混乱,与非工程师这样的关于我们。因为我们有技术的判断和通常可以理解商业问题,我们往往可以找到一个简单的解决办法是一个问题。
往往非工程师提出解决办法,他们认为会更容易对我们走出善良和愿望,做正确的事,事实上,当一个更美好的整体解决方案存在,只能看到协同外界的看法与您的技术判断,我个人喜欢极限编程,因为它解决这个效率低下;结婚估计迅速的想法,它使更容易找到的想法,这是最好的组合,成本和效益。


拜托那位英语高手帮我翻译下啊 ~急用 别用翻译软件啊!视频

相关评论:
  • 15967251542拜托那位英语高手帮我翻译下啊 ~急用 别用翻译软件啊!
    卢泽弯8.1 How to Fight Schedule Pressure 8.1 如何战胜时间压力 Time-to-market pressure is the pressure to deliver a good product quickly. 上市时间的压力是针对一个迅速反应的生产流程的压力。It is good because it reects a _nancial reality, and is healthy up to a point. 由于它很好地...

  • 15967251542拜托哪位英语高手帮忙翻译一下!~OK??
    卢泽弯On July 20, 1969 the American time 22 o'clock 56 minute, 3 American astronauts knocked on the cold and still moon front door. Two astronauts went down the outer space cabin, the both feet have stepped Moon's land, this was the humanity throughout history first time the greate...

  • 15967251542求各位英文高手帮我翻译下面小短文。。简单就好,急用呀!!感激不尽啊
    卢泽弯My best friend is LIN. It has been six years since I saw her the first time at junior high school. We are very close, we play together, travel together and even live together. Sometimes we cook for eachother. When childhood we both had very short hair , just like boys,...

  • 15967251542拜托哪位英语高手帮我翻译一下!
    卢泽弯如此我有强烈兴趣对此。 它全部在隆冬开始; 圣诞节季节。 最冷一个所有,是战争做了燃料为加热非常缺乏。 当她的丈夫是在战争时, Marmee不理会培养他们的四个女儿: Jo、兆欧、Beth和Amy。在圣诞前夕, Marmee从分发食物到家对较不幸运与从她的丈夫,女孩的父亲的一封信件。 所有在火附近一起会集...

  • 15967251542请那位英语高手帮我解说一下like,love,favorite都翻译为喜欢时怎么区...
    卢泽弯like意为“喜欢”;love意为“爱”,favorite意为“最喜爱的”love、like加动词不定式to do sth,或doing sth favorite后加名词,修饰后面的动词 like表示一般程度的喜欢,比较广义,哪儿都通用;love表示强烈的感情上的喜欢,通常表示爱情或亲情;favorite则表示对某事物的喜欢,而且是形容词。

  • 15967251542拜托好心的英语高手 帮忙翻译!我很着急!在线等待!
    卢泽弯Firstly, English is the most widely used language in this world, if China want to have a foothold among other great power, we will have to master the languge they use. This is the responsibility of we college students.Secondly, English can widen our view, and can make us ...

  • 15967251542英语天才帮我翻译一下吧,拜托啦
    卢泽弯Aha,Eight Below! I like that touching film!让我想到了欧*亨利的The Call of the Wild,也是说雪地狗的!

  • 15967251542恳请英语高手帮我 将下面的中文翻译成英文,谢谢。在线等 只要准确就...
    卢泽弯3.Employees go through security training,examination of qualified mount guard.2.Burns staff wear labour protection.1.Staff wear protective equipment.2.Employees go through security training,examination of qualified mount guard.3.Standardized operations,effectively.3.Blade slashed staff wear.1....

  • 15967251542哪位英语高手近来帮我翻译以下阿?感激不尽阿..
    卢泽弯And I could not find eyes like yours 我找不到像你那样的眼睛 rabboussamai fikarrajaii (西班牙文)fi ainaiha aralhayati (西班牙文)ati ilaika min haza lkaaouni (西班牙文)arjouka labbi labbi nidai (西班牙文)Came from Bahrein, got to Beirut 来自巴林,到达贝鲁特(黎巴嫩首都)Loo...

  • 15967251542那位英语高手能帮我把中文译成英文
    卢泽弯s great! Why do you miss?B:Sorry ,because got some headaches,so I rest at home A: So what`s your feeling now ?B:better ,sorry anyway.does not give you birthday wishes at the first time.A: No worries , forget it .我翻译的比较口语化.不过我觉得应该是楼主要的要求....

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网