以后想做同声传译,从大一开始应如何去做

来自:    更新日期:早些时候
学习外语的好方法??~

宗赢分享学习语言的技巧

学习外语好处很多,可以和外国人自由交流,获得工作的机会,也是出国留学必不可少的条件。
我从小学三年级就开始学习英语,虽然一直还算比较认真,但是因为疏于持续性练习,缺乏语感和语言环境,所以一直坚持到大学考了四六级证书之后,就没有再继续深入学习了,感觉非常的遗憾,但是我始终认为学习外语的作用非常巨大。

有成就感
能够熟练的掌握一门外语,尤其是能够和外国人熟练的交流,是非常让自己有满足和成就感的。
读高中的时候,我们县城有对外国夫妻来旅游,他们两个的中文也很差(估计和我当时的英语水平差不多),因为不熟悉路线就在路边询问,结果一堆人都不能帮忙。我和几个同学从那里经过,因为穿着校服,结果路边热心的大爷就给老外指着我们,说那些学生懂英语,你可以问他们。幸好当时我们的英语教材已经学习了基本的问路和回答,所以配合着蹩脚的英语和简单的手势,好歹给外国友人指好了路。末了,那个男的还竖起大拇指说:very good!也不知道是在夸奖我们的英语,还是感谢我们帮他俩解决了问题,反正我们当时是挺有成就感的,感觉总算是对得起自己学生的身份了。
就业的机会
现在很多公司,特别是涉外的以及外国的分公司,在招聘的时候都很重视英语口语,当然你能熟练的掌握其他外语也可以,所以掌握外语意味着你能够获得更多的就业机会,获得更好的平台和薪资待遇。
我老婆去亚马逊应聘报关员的时候,对英语的要求就很高,要求熟练掌握口语和能用英语发邮件,我老婆的英语水平也就一般,本来过不了的,幸好有个领导是前公司跳槽的,在她帮助下才顺利的过关。要是真的要考英语,我老婆这份工作就没戏了,可见掌握一门外语有多重要。
出国留学
我们都知道,要去欧美出国留学需要考雅思和托福,对英语要求很高,所以如果大家想去深造,那么学好外语是必备的。虽然我学习的专业就注定了不用出国(汉语言文学专业),但还是希望自己的孩子以后有机会出去闯一闯,所以我现在要求他必须要把外语学好。
无论在任何时候,能够熟练的掌握外语,对我们的好处都是非常多的,希望大家要重视外语的学习,如果自己没有机会了,也要让孩子努力学好。

比较实际点的路子有两种:

 

  1. 如果你是英语专业,努力打基础,优秀成绩通过专四、专八,并考取北外/上外/厦大等国内口译顶尖大学的硕士,专攻同传方向;

  2. 如果你是非英语专业,努力将六级考到600分以上,再攻克上海高口、人事部二级口译(CATTI 2)交替传译、人事部二级口译同声传译,这样相当于一只脚跨入同传大门了,后面的就看你自己的表演了。

 

这期间,尽量多用一些机会去锻炼自己的口语、口笔译能力、多参加一些翻译竞赛、一些翻译实习等;

想NB? 先苦B!想做天王老子?先做孙子,老老实实的、一点一滴的、扎扎实实的!



1.考中高级口译2.英语角练习口语


以后想做同声传译,从大一开始应如何去做视频

相关评论:
  • 18848946005以后想做同声传译,从大一开始应如何去做
    酆夜世如果你是英语专业,努力打基础,优秀成绩通过专四、专八,并考取北外\/上外\/厦大等国内口译顶尖大学的硕士,专攻同传方向;如果你是非英语专业,努力将六级考到600分以上,再攻克上海高口、人事部二级口译(CATTI 2)交替传译、人事部二级口译同声传译,这样相当于一只脚跨入同传大门了,后面的就看你自己...

  • 18848946005大一能学同传同声传译吗?不知道凯乐迪实战口译中心怎样?
    酆夜世可以的。我就是从大一开始学起的。因为口译其实是学习英语的另一个起点,学口译的学生基本上都是从零开始,所以跟学历的高低和大几没关系,只要你有一定的词汇量,大概3000左右就可以。大家都是从同一个起点开始的。可以这样说,大一是学习口译的最佳年龄,因为大一没有大三大四找工作的压力,所以可以...

  • 18848946005开始接触翻译
    酆夜世先把该考的翻译证书拿到,但大一准备有些早,先学好英美文化知识,提高的你英语基础,这都需要积累沉淀的,大二开始准备全国翻译证书考试,先考三级笔译,入门级的,比较容易拿证。如果想考口译,那就有难度了,一定要从大一就开始打好语音基础。同声传译当然还是名校好哇,大三可以准备考研,考个好学校...

  • 18848946005如何成为同声传译员?
    酆夜世就两种口译模式的使用情况而言,交替传译多用于规模较小且只涉及两种工作语言的场合,如外交会晤、双边谈判、访问考察、小范围磋商、记者采访、司法和准司法程序、宴会致词、新闻发布会,以及一些小型研讨会等。而同声传译,由于其具有不占用会议时间的优势,已发展成为会议口译中最常用的模式,广泛应用于各种国际场合。几乎所...

  • 18848946005大学专业是日语系 以后干嘛的 从没接触过日语 从大一开始学习基础吗
    酆夜世可以做翻译,同声传译之类的,很厉害的。从大一开始学习基础。一般大三开始分专业了。可以走文化方向,商贸方向和专业翻译方向。我觉得路子还是挺广

  • 18848946005英语专业大学生职业生涯规划书范文
    酆夜世职业生涯规划范文:英语专业 Don't say impossible to yourself 我心中的职业理想同声传译 其实在高考以前的很久很久,我就想学语言类专业了,我觉得自己对语言有着莫名喜爱,妈妈也说我有学语言的天赋。那时候也许是高看了自己,以为自己一定能去上想去的大学,学自己喜欢的专业。可是08年6月的...

  • 18848946005我今年大一,英语专业,我以后要考高级翻译的要从什么时候开始准备,要准 ...
    酆夜世专业科目难度在tofel到GRE之间,但是有些部分又超过了GRE和tofel,针对不同学校,你要自己准备。5、总之,翻译到高处是分 交替传译和同声传译以及笔译这三个大方向的,不存在高级翻译这种说法。6、最后,翻译是超级死脑细胞的工作,40岁之后基本没戏了,而且口译对个人专业素质以及心理素质要求极高。

  • 18848946005做什么工作比较有前途?
    酆夜世同声传译:年进账三四十万元。同声传译员被称为“21世纪第一大紧缺人才”。随着中国对外经济交流的增多和奥运会带来的“会务商机”的涌现,需要越来越多的同声传译员。3G工程师:收入基本年薪15万元至20万元。据估计国内3G人才缺口将达到50万人以上。网络媒体人才:年收入在10万元至12万元。目前,类似...

  • 18848946005日语同传需要知道哪些方面的知识
    酆夜世需要扎实的日语基本功,主要是听力和口语。没有人一开始就会翻的很好。需要大量的实践。具体知识方面要看你同传时的专业范围。这一点任何人都不可能做到门门精。同传前了解记住一下该方面的专业词汇的,一回生,两回熟。有机会到国外留学一下会有很大帮助的。同传是技能,不是看书就会做好的。

  • 18848946005大一学徒,想探探考研的水有多‘深’
    酆夜世,可能这个地方要注意,它们的难度要求,比你大学时候的考试要求,那是高的多了。嗯,不错,很早就考虑了,我也是“大一开始”就关注研究生考试的,不过后来才知道确实是过早了,研究生考试可以从大三下学期开始准备。。。因为大一大二对自我的未来发展实在很难把握。。。

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网