国外为什么不流行武侠小说？

外国人喜不喜欢看武侠小说，武侠电影？为什么？~

额 喜欢。。。武侠小说不清楚但是金融在国外哪个大学还是客座教授吧 武侠电影。。李安的卧虎藏龙在国外似乎挺受欢迎的 感觉外国人对所谓神秘的东方功夫还是很有兴趣的 但是传统的武侠电影大概没这么受他们喜欢

国外并没有武侠艺术
在欧洲是骑士小说和游侠小说 比如《罗宾汉》
日本和中国的相似 有武士小说和忍者类的~~

这个问题问的很有意思啊，为什么外国人没有流行武侠小说呢。武侠小说，是中国传统文化导致的一个结果，他需要在中国文化的这个土壤里生长才行。而外国并没有中国的文化土壤，怎么可能会流行武侠小说呢？

我们现在看到的很多武侠小说，都会发现在其中都蕴含了很多中国文化的精髓，比如道家思想，儒家的文化，甚至还会有一些佛家的一些文化融入其中。可以说武侠小说是深受中国多种文化的影响，而产生了一个文化结合体。

其实外国也有类似武侠小说一样的东西呀，就比如在欧洲很流行的骑士小说，他们的骑士，就好比我们中国的侠客一样。其实不管是骑士也好，还是侠客也好，都是在不同的文化图上里面孕育出来的。他符合老百姓的精神追求，深受广大老百姓的喜爱。

当然现在很多外国人也会喜欢一些中国的武侠小说。因为现在有一些金庸的或者是古龙的武侠小说，被翻译成了英文，而在外国流传开来，有很多老外在看了之后表示很喜欢中国的传统文化，对这些武侠小说看得很痴迷。

阻碍外国人对中国武侠的了解和认识的一大障碍就是语言问题。很多武侠小说，包括一些特别优秀的武侠小说，并没有人去把它翻译成英文，或者其他的语言，这也就导致了很多的老外根本就没有机会去阅读中国的武侠小说。

在国外他们一般不推崇武术，所以他们那不流行武侠小说。

武侠小说可以说是我们中国特色文化，特别是金庸写的武侠小说，外国没有这一种文化。

因为生活的环境不同，所以他们不感兴趣。

因为外国人看不懂中国的武术，他们体会不到那种意境，他们可能连轻功都无法理解。

---

国外为什么不流行武侠小说？视频