文言文翻译，求译员
来自： 更新日期：早些时候
求仁得仁文言文翻译~
1.辽人常越境而汲
译文：辽国的人经常越过边界来取水（汲：取水）
2.灌迎高射之，发辄中
译文：何灌（在两军阵前）朝着山崖向上射箭，发箭就能命中（迎：向；辄：就。）
3.敌惊以为神，逡巡敛去
译文：敌人惊恐认为（何灌）是神人，犹豫徘徊最终收兵离去（以为：认为；逡巡：徘徊；敛：收兵。）
4.铁骑来追，灌射皆彻甲
译文：铁甲骑兵来追，何灌射出的箭都穿透他们的铠甲（彻：穿透）
1.辽国人经常越境来取水
2.何灌在两军阵前朝着山崖向上射箭，每射必中
3.辽军吃惊的把他当成是神人，悄悄的退去了
4.敌人的骑兵追了过来，何灌射出的箭都能侵彻敌人的铠甲
辽人经常越过边境来汲水，何灌在两军阵前朝着山崖向上射箭，每射必中山石，，辽军吃惊的把他当成是神人，悄悄的退去了。敌人的骑兵追了过来，何灌射出的箭都能射穿敌人的铠甲。
1、辽国的人经常越过边界来取水
2、灌在两军阵前朝着山崖向上射箭，发箭即中
3、敌人惊恐以为（灌）是神，有所顾虑而徘徊最终离去
4、铁甲骑兵来追，灌射出的箭都穿透他们的铠甲
文言文翻译，求译员视频
相关评论：15848213336：《吴留村》的文言文翻译
伍陈佳答：1. 吴留村文言文翻译 吴留村【原文】吴留村,中顺治五年进士。 其明年,即选江西萍乡县知县,升山东沂州府知府。因事左补(左:降低官职。 补:官有缺位,选员补充)无锡县知县者十三年,政通人和,士(指读书的人)民感戴。忽有奸人持制府札(文书)立取库金三千两。 吴疑之,诘以数语,其人伏罪。乃告之曰:“尔等是极...
15848213336：秦西巴释麑文言文翻译
伍陈佳答：1. 秦西巴纵麑文言文原文和翻译 原文 孟孙猎而得麑,使秦西巴持归烹之。 麑母随之而啼,秦西巴弗忍,纵而予之。孟孙归,求麑安在。 秦西巴对曰:“其母随而啼,臣诚弗忍,窃纵而予之。” 孟孙怒,逐秦西巴。 居一年,取以为子傅。左右曰:“秦西巴有罪于君,今以为子傅,何也?”孟孙曰:“夫一麑而...
15848213336：吴留村文言文翻译
伍陈佳答：1. 吴留村文言文翻译 吴留村,顺治五年考中了进士。第二年就被任命为江西萍乡县知县,后又升任为山东沂州府知府。后因事被降职任命为无锡知县,执政十三年,政事顺利,百姓和乐,官员百姓都感恩戴德。一日,忽然有一个好人拿着制府的文件要求立即提取库金三千两,吴留村认为他可疑,仅盘问了几句话,那人就认了罪。吴留村...
15848213336：急求文言文翻译
伍陈佳答：不能逐字句译文，谨提供相关资料，希望对你有帮助 陈镒，字有戒，吴县人。永乐十年(1412)，中进士，后被授予御史，再升任湖广副使，历任山东、浙江副使，都很有名声。英宗即位后三个月，他被升为右副都御史，与都督同知郑铭镇守陕西。北方饥民多到处流移就食。陈镒从大名府出来见到他们，便上疏报告了...
15848213336：吏归文言文翻译
伍陈佳答：6. 嘉定县吏人 古文翻译 请人翻译连原文都不贴,还要人自己去找,还急~~~。 洪武三十四年,苏郡人有为嘉定县吏者。郡中一乡人以事诖误,至县潜白吏求直之,吏曰:「今上自郡府,下及县首领官,皆廉公奉法,吾曹亦革心戒谨,岂敢私出入文牍耶?然汝事既直,第公理之,决无枉理。」乡人如教,果获伸雪。感...
15848213336：东吴四杰文言文翻译
伍陈佳答：1. 跪求文言文助读《东吴“四杰”》译文 原文: 孙吴奄有江左,亢衡中州,固本于策权之雄略,然一时英杰,如周瑜、鲁肃、吕蒙、陆逊四人者,真所谓社稷心膂,与国为存亡之臣也。自古将帅,未尝不矜能自贤,疾胜己者,此诸贤则不然。孙权初掌事,肃欲北还,瑜止之,而荐之于孙权曰:"肃才宜佐时,当广求其比,以...
15848213336：买臣之贵也文言文翻译
伍陈佳答：3. 朱买臣负薪读书的古文翻译 原文: 朱买臣,字翁子,吴人也。家贫,好读书,不治产业,常艾薪樵,卖以给食。担束薪,行且诵书。其妻亦负戴相随,数止买臣毋呕歌道中,买臣愈益疾歌。妻羞之,求去。买臣笑曰:“我年五十当富贵,今已四十余矣。女苦日久。待我富贵报女功。”妻恚怒曰:“如公等,终饿死沟中耳,...
15848213336：狡猾的乌鸦 文言文 求翻译
伍陈佳答：狡猾的乌鸦文言文的翻译：乌鸦是鸟之中很狡猾的，惕查人的声音动态的微小变化，就飞走不做停留，不是用飞弹射击所能捕获得到的。关中的老百姓摸透了乌鸦狡猾的性格，用以它的狡猾无法识别的办法，就是前往野外，弄些饼类食物和纸钱到坟间哭号，如同祭祀的人一样。哭完，撒下纸钱留下祭饼然后离去。
15848213336：爱民忘祸文言文翻译富郑公
伍陈佳答：1. 爰民忘祸文言文翻译 【富郑公爱民忘祸】 富郑公为枢密使,坐石守道诗,自河北宣谕使还,道除知郓州,徙青州,谗者不已,人皆为公危惧。会河北大饥,流民转徙东下者六七十万人,公皆招纳之,劝民出粟,自为区画散处境内,居庐饮食医药无不备,从者如归市。有劝公非所以处疑弭谤,祸且不测,公傲然不顾曰:“吾...
15848213336：郭舍人文言文翻译
伍陈佳答：⑤是中书舍人王涯的上疏内容3.中书舍人王涯上疏没有替白居易求情,反而是落井下石。 4.要注意关键点:(1)自以的以,贮;(2)是、由是、见。考点:理解常见文言实词在文中的含义;理解常见文言虚词在文中的意义和用法;归纳内容要点,概括中心思想;理解并翻译文中的句子。 参考译文 白居易字乐天,太原人。白居易文辞...
董叔将要娶范献子的妹妹范祁做妻子，叔向说：“范家富有，我看这门亲事就算了吧！”董叔回答说：“我正想借婚姻的联系来攀附范氏家族呢。”婚后某一天，范祁向范献子诉说：“董叔不尊敬我。”献子就把董叔抓来捆绑了，吊在院子里的槐树上。正巧叔向经过那里，董叔说：“你何不替我去求求情呢？”叔向说：“你过去谋求联系，现在已经系上了；想求攀援，已经攀援上了。你想得到的都已经得到了，还有什么可请求的呢？”
这样翻译，有重点词解释，希望对您有帮助啦！1.辽人常越境而汲
译文：辽国的人经常越过边界来取水（汲：取水）
2.灌迎高射之，发辄中
译文：何灌（在两军阵前）朝着山崖向上射箭，发箭就能命中（迎：向；辄：就。）
3.敌惊以为神，逡巡敛去
译文：敌人惊恐认为（何灌）是神人，犹豫徘徊最终收兵离去（以为：认为；逡巡：徘徊；敛：收兵。）
4.铁骑来追，灌射皆彻甲
译文：铁甲骑兵来追，何灌射出的箭都穿透他们的铠甲（彻：穿透）
1.辽国人经常越境来取水
2.何灌在两军阵前朝着山崖向上射箭，每射必中
3.辽军吃惊的把他当成是神人，悄悄的退去了
4.敌人的骑兵追了过来，何灌射出的箭都能侵彻敌人的铠甲
辽人经常越过边境来汲水，何灌在两军阵前朝着山崖向上射箭，每射必中山石，，辽军吃惊的把他当成是神人，悄悄的退去了。敌人的骑兵追了过来，何灌射出的箭都能射穿敌人的铠甲。
1、辽国的人经常越过边界来取水
2、灌在两军阵前朝着山崖向上射箭，发箭即中
3、敌人惊恐以为（灌）是神，有所顾虑而徘徊最终离去
4、铁甲骑兵来追，灌射出的箭都穿透他们的铠甲
文言文翻译，求译员视频
相关评论：
伍陈佳答：1. 吴留村文言文翻译 吴留村【原文】吴留村,中顺治五年进士。 其明年,即选江西萍乡县知县,升山东沂州府知府。因事左补(左:降低官职。 补:官有缺位,选员补充)无锡县知县者十三年,政通人和,士(指读书的人)民感戴。忽有奸人持制府札(文书)立取库金三千两。 吴疑之,诘以数语,其人伏罪。乃告之曰:“尔等是极...
伍陈佳答：1. 秦西巴纵麑文言文原文和翻译 原文 孟孙猎而得麑,使秦西巴持归烹之。 麑母随之而啼,秦西巴弗忍,纵而予之。孟孙归,求麑安在。 秦西巴对曰:“其母随而啼,臣诚弗忍,窃纵而予之。” 孟孙怒,逐秦西巴。 居一年,取以为子傅。左右曰:“秦西巴有罪于君,今以为子傅,何也?”孟孙曰:“夫一麑而...
伍陈佳答：1. 吴留村文言文翻译 吴留村,顺治五年考中了进士。第二年就被任命为江西萍乡县知县,后又升任为山东沂州府知府。后因事被降职任命为无锡知县,执政十三年,政事顺利,百姓和乐,官员百姓都感恩戴德。一日,忽然有一个好人拿着制府的文件要求立即提取库金三千两,吴留村认为他可疑,仅盘问了几句话,那人就认了罪。吴留村...
伍陈佳答：不能逐字句译文，谨提供相关资料，希望对你有帮助 陈镒，字有戒，吴县人。永乐十年(1412)，中进士，后被授予御史，再升任湖广副使，历任山东、浙江副使，都很有名声。英宗即位后三个月，他被升为右副都御史，与都督同知郑铭镇守陕西。北方饥民多到处流移就食。陈镒从大名府出来见到他们，便上疏报告了...
伍陈佳答：6. 嘉定县吏人 古文翻译 请人翻译连原文都不贴,还要人自己去找,还急~~~。 洪武三十四年,苏郡人有为嘉定县吏者。郡中一乡人以事诖误,至县潜白吏求直之,吏曰:「今上自郡府,下及县首领官,皆廉公奉法,吾曹亦革心戒谨,岂敢私出入文牍耶?然汝事既直,第公理之,决无枉理。」乡人如教,果获伸雪。感...
伍陈佳答：1. 跪求文言文助读《东吴“四杰”》译文 原文: 孙吴奄有江左,亢衡中州,固本于策权之雄略,然一时英杰,如周瑜、鲁肃、吕蒙、陆逊四人者,真所谓社稷心膂,与国为存亡之臣也。自古将帅,未尝不矜能自贤,疾胜己者,此诸贤则不然。孙权初掌事,肃欲北还,瑜止之,而荐之于孙权曰:"肃才宜佐时,当广求其比,以...
伍陈佳答：3. 朱买臣负薪读书的古文翻译 原文: 朱买臣,字翁子,吴人也。家贫,好读书,不治产业,常艾薪樵,卖以给食。担束薪,行且诵书。其妻亦负戴相随,数止买臣毋呕歌道中,买臣愈益疾歌。妻羞之,求去。买臣笑曰:“我年五十当富贵,今已四十余矣。女苦日久。待我富贵报女功。”妻恚怒曰:“如公等,终饿死沟中耳,...
伍陈佳答：狡猾的乌鸦文言文的翻译：乌鸦是鸟之中很狡猾的，惕查人的声音动态的微小变化，就飞走不做停留，不是用飞弹射击所能捕获得到的。关中的老百姓摸透了乌鸦狡猾的性格，用以它的狡猾无法识别的办法，就是前往野外，弄些饼类食物和纸钱到坟间哭号，如同祭祀的人一样。哭完，撒下纸钱留下祭饼然后离去。
伍陈佳答：1. 爰民忘祸文言文翻译 【富郑公爱民忘祸】 富郑公为枢密使,坐石守道诗,自河北宣谕使还,道除知郓州,徙青州,谗者不已,人皆为公危惧。会河北大饥,流民转徙东下者六七十万人,公皆招纳之,劝民出粟,自为区画散处境内,居庐饮食医药无不备,从者如归市。有劝公非所以处疑弭谤,祸且不测,公傲然不顾曰:“吾...
伍陈佳答：⑤是中书舍人王涯的上疏内容3.中书舍人王涯上疏没有替白居易求情,反而是落井下石。 4.要注意关键点:(1)自以的以,贮;(2)是、由是、见。考点:理解常见文言实词在文中的含义;理解常见文言虚词在文中的意义和用法;归纳内容要点,概括中心思想;理解并翻译文中的句子。 参考译文 白居易字乐天,太原人。白居易文辞...
