麻烦帮我翻译一句日语！
来自： 更新日期：早些时候
麻烦把这句话的翻译成日语~
最近はずっと雨だそうだ。土曜日までずっと雨が降るかもしれない。雨の日はうっとうしいな～
この数日、雨がずっと降りそうです。土曜日まで降るかもしれません。雨の日が嫌ですね！
最近は雨だ、土曜日まで降り続けるかも、雨の日がいやだ
麻烦帮我翻译一句日语！视频
相关评论：15992871522：日语麻烦帮我翻译成中文~~谢谢~
卫齐航私が今QQに行くのがすべて文字化けで、私の1の会はおりました！私のあなたに承诺する事、私はやり遂げることができ(ありえ)て、あなたはよく自分を配虑して、私に心配してはいけません 我现在上QQ打字都会变成乱码,我已经有了一次聚会,我对你承诺的事,我会做到的,你要好好照顾自己,...
15992871522：麻烦大大帮我翻译几句日语,不要机器翻译的,最好能顺便...
卫齐航回答：1、现在(げんざい)、食材(しょくざい)はこのぐらいしかない、皆(みんな)食(た)べましょう! 2、申(もう)し訳(わけ)ありません、あの喫茶店(きっさてん)に昨日(きのう)赠(おく)れてもらいましたプレゼントを忘(わす)れていました。 3、お父(とう)さん、ドアの键(か...
15992871522：麻烦高手帮我翻译成日语
卫齐航壊れにくい（こわれにくい）
15992871522：麻烦帮我翻译成日语!谢谢!
卫齐航祈って私のため小さい inotte watashi notame chiisa i 祈愿は私のため私が需要があると知る kigan ha watashi notame watashi ga juyou gaaruto shiru あなたの意志が私に重要であることをはっきり知っている anatano ishi ga watashi ni juuyou dearukotowohakkiri shitte iru 祈ってす...
15992871522：麻烦帮我翻译一句日语!
卫齐航ここ数日雨ばかり降っている。土曜日までずっと降り続くかも知れない。雨降りの日は本当に嫌だ。
15992871522：麻烦帮我用日语翻译以下几句话,但不要用机器翻译,翻译的句子尽量要简...
卫齐航人を助けて、その同时に自分も幸せになるはずなので、私は両亲のように医者になりたいです。この梦を実现するため,今から一生悬命勉强します。后面加了一句「为了实现当医生的理想,现在我要努力学习」这样文章就比较完整了·
15992871522：麻烦帮我翻译几句日语!
卫齐航私の梦は、自分の为だけでなく、家族の为に、これからあんしんのできる仕事をして、ずっと家族のそばいられることです。平凡ですけど、カラフルなせいかつを送りたいです。
15992871522：麻烦懂日语的帮我翻译一下谢谢!
卫齐航=== 以上是按照楼主的中文意思翻译的日文请参考。正好我也是做日本市场的，翻译起来还是蛮顺的。不过有两个小疑问。1、入关费用指的是客户清关费用吗，即使是CIF价格这部分也是客户承担啊。2、合同中的报价，那么是日方做合同失误，那应该要去客户修改合同，这样你报出口才不会有问题。只是探讨一下，...
15992871522：麻烦帮我翻译成日语
卫齐航日本の四季ははっきりして、春は1つの万物の回复の季节です。日本の春といえば、日本风景に代表的な桜が満开、卒业式、入学式。満天舞う桜は春の歩みを象徴している。きれいな街と穏やかな人、中国の都市の騒ぎはありません。
15992871522：你好,麻烦再帮我翻译一段话的,翻译成日语的,谢谢!
卫齐航すみませんが、今は制品の质を重视しております。よって、现段阶では、御社に提供する制品の価格はもっと安く出来ません。この件については、何卒ご理解いただけますよう、よろしくお愿いいたします。请参考
この文章が発表されるや,当时の文坛に大きなセンセーションを巻き起こした
原、原来是伙伴啊！UI画面真是没用到让人火大(￣^￣)ゞ
ここ数日雨ばかり降っている。土曜日までずっと降り続くかも知れない。雨降りの日は本当に嫌だ。最近はずっと雨だそうだ。土曜日までずっと雨が降るかもしれない。雨の日はうっとうしいな～
この数日、雨がずっと降りそうです。土曜日まで降るかもしれません。雨の日が嫌ですね！
最近は雨だ、土曜日まで降り続けるかも、雨の日がいやだ
麻烦帮我翻译一句日语！视频
相关评论：
卫齐航私が今QQに行くのがすべて文字化けで、私の1の会はおりました！私のあなたに承诺する事、私はやり遂げることができ(ありえ)て、あなたはよく自分を配虑して、私に心配してはいけません 我现在上QQ打字都会变成乱码,我已经有了一次聚会,我对你承诺的事,我会做到的,你要好好照顾自己,...
卫齐航回答：1、现在(げんざい)、食材(しょくざい)はこのぐらいしかない、皆(みんな)食(た)べましょう! 2、申(もう)し訳(わけ)ありません、あの喫茶店(きっさてん)に昨日(きのう)赠(おく)れてもらいましたプレゼントを忘(わす)れていました。 3、お父(とう)さん、ドアの键(か...
卫齐航壊れにくい（こわれにくい）
卫齐航祈って私のため小さい inotte watashi notame chiisa i 祈愿は私のため私が需要があると知る kigan ha watashi notame watashi ga juyou gaaruto shiru あなたの意志が私に重要であることをはっきり知っている anatano ishi ga watashi ni juuyou dearukotowohakkiri shitte iru 祈ってす...
卫齐航ここ数日雨ばかり降っている。土曜日までずっと降り続くかも知れない。雨降りの日は本当に嫌だ。
卫齐航人を助けて、その同时に自分も幸せになるはずなので、私は両亲のように医者になりたいです。この梦を実现するため,今から一生悬命勉强します。后面加了一句「为了实现当医生的理想,现在我要努力学习」这样文章就比较完整了·
卫齐航私の梦は、自分の为だけでなく、家族の为に、これからあんしんのできる仕事をして、ずっと家族のそばいられることです。平凡ですけど、カラフルなせいかつを送りたいです。
卫齐航=== 以上是按照楼主的中文意思翻译的日文请参考。正好我也是做日本市场的，翻译起来还是蛮顺的。不过有两个小疑问。1、入关费用指的是客户清关费用吗，即使是CIF价格这部分也是客户承担啊。2、合同中的报价，那么是日方做合同失误，那应该要去客户修改合同，这样你报出口才不会有问题。只是探讨一下，...
卫齐航日本の四季ははっきりして、春は1つの万物の回复の季节です。日本の春といえば、日本风景に代表的な桜が満开、卒业式、入学式。満天舞う桜は春の歩みを象徴している。きれいな街と穏やかな人、中国の都市の騒ぎはありません。
卫齐航すみませんが、今は制品の质を重视しております。よって、现段阶では、御社に提供する制品の価格はもっと安く出来ません。この件については、何卒ご理解いただけますよう、よろしくお愿いいたします。请参考
