折桃花——《长干行》改写

来自:    更新日期:早些时候
~ 《长干行》李白

妾发初覆额,折花门前剧。郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜 。十四为君妇,羞颜未尝开。低头向暗壁,千唤不一回 。十五始展眉,愿同尘与灰。常存抱柱信,岂上望夫台。十六君远行 ,瞿塘滟滪堆。五月不可触 ,猿声天上哀 。门前迟行迹 ,一一生绿苔 。苔深不能扫,落叶秋风早 。八月胡蝶来,双飞西园草。感此伤妾心,坐愁红颜老 。早晚下三巴 ,预将书报家。相迎不道远,直至长风沙。

夫君亲鉴:

                深秋已至,忽觉君离家六月有余,家中一切安好,君在外切勿挂念。君三月离家,彼时正草长莺飞,妾忙于桑麻园圃,不觉君已去。至五月时,家中无事,又闻往来行人言说水已高涨,江路险塞,便心忧君行途顺畅否。夏夜难眠,蝉声不绝,梦君不得,梦中却常闻猿声嘶鸣凄切。

                夜深若难眠,妾便侧身回忆从前往事。妾刘海初盖前额时,常折一支桃花,于门前嬉戏。郎骑竹而来,常呼:“大将军到此,小娘子还不接驾?”青梅初结时,郎与妾争抢,二人绕一交椅追逐。妾与郎同居长干里,妾自小对郎无所猜忌。十四那年嫁为郎妻,郎折半支桃花,缀于妾发髻之上,言“桃之夭夭,宜室宜家。”妾羞而掩面,任郎千呼百唤也不愿见郎。十五那年与君立下白头之约,笑展双眉,愿与君共为尘灰。十六那年,家中突生变故,君与叔父外出行商,离妾而去。妾既喜又悲,喜的是所嫁良人为昂扬大丈夫,悲的是君此去不知何时能归。

                门前君之行迹已渐生绿苔,妾不忍扫。绿苔渐厚,今秋来得颇早,黄叶铺地,妾再难寻行迹。八月多粉蝶戏于园圃,双飞绕树。见此情景,妾心微凉,苦思君何时方归?若君已离开三巴之地,可寄信而来。妾迎君,不畏路远,七百里之长风沙,怎比不知君何时能归家,何日能再为妾折桃花。

                书短意长,见字如面,望君安好。


折桃花——《长干行》改写视频

相关评论:
  • 17518139621折桃花——《长干行》改写
    邹嵇楠妾刘海初盖前额时,常折一支桃花,于门前嬉戏。郎骑竹而来,常呼:“大将军到此,小娘子还不接驾?”青梅初结时,郎与妾争抢,二人绕一交椅追逐。妾与郎同居长干里,妾自小对郎无所猜忌。十四那年嫁为郎妻,郎折半支桃花,缀于妾发髻之上,言“桃之夭夭,宜室宜家。”妾羞而掩面,任郎千呼百...

  • 17518139621《长干行》的译文
    邹嵇楠译文:我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常...

  • 17518139621李白《长干行》
    邹嵇楠昨夜狂风度,吹折江头树。淼淼暗无边,行人在何处。好乘浮云骢,佳期兰渚东。鸳鸯绿蒲上,翡翠锦屏中。自怜十五馀,颜色桃花红。那作商人妇,愁水复愁风。【作者】:李白(701-762)当然是大家公认的我国古代最伟大的天才诗人之一,大多数人认为他同时也是一位伟大的词人。他祖籍陇西(今甘肃),...

  • 17518139621李白的《长干行》的内容[全文]
    邹嵇楠《长干行》作者:李白 妾发初覆额,折花门前剧。郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。十四为君妇,羞颜未尝开。低头向暗壁,千唤不一回。十五始展眉,愿同尘与灰。常存抱柱信,岂上望夫台。十六君远行,瞿塘滟滪堆。五月不可触,猿鸣天上哀。门前迟行迹,一一生绿苔。苔深不...

  • 17518139621中班古诗长干行教案
    邹嵇楠昨日狂风度,吹折江头树。淼淼暗无边,行人在何处。好乘浮云骢,佳期兰渚东。鸳鸯绿蒲上,翡翠锦屏中。自怜十五余,颜色桃花江。那作商人妇,愁水复愁风。【作品简介】《长干行》由李白创作,被选入《唐诗三百首》。这首诗通过一个女主人的口吻,写她对经商在外的丈夫的怀恋。全篇通过人物的独白,辅以景物相衬,把...

  • 17518139621《长干行》
    邹嵇楠沙头候风色。 五月南风兴,思君下巴陵。 八月西风起,想君发扬子。 去来悲如何,剪少离别多。 湘潭几日到,妾梦越风波。 昨日狂风度,吹折江头树。 淼淼暗无边,行人在何处。 好乘浮云骢,佳期兰渚东。 鸳鸯绿蒲上,翡翠锦屏中。 自怜十五余,颜色桃花江。 那作商人妇,愁水复愁风。

  • 17518139621李白《长干里》的内容
    邹嵇楠1、第一首内容:长干行·其一--李白(唐代)妾发初覆额,折花门前剧。郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜,十四为君妇,羞颜未尝开。低头向暗壁,千唤不一回。十五始展眉,愿同尘与灰。常存抱柱信,岂上望夫台。十六君远行,瞿塘滟滪堆。五月不可触,猿声天上哀。门前迟行迹...

  • 17518139621...男女主是青梅竹马的,出境最多的植物是桃花,有点搞笑,后面会有点小...
    邹嵇楠宜其家人。】郎骑竹马问桃夭【改编了李白的诗《长干行》,原句是“郎骑竹马来,绕床弄青梅。”】桃花缘【改自陶渊明的《桃花源》】桃缘记 如果有什么不太到位的地方可以追问辣…【其实个人觉得古风的书名有点古风味比较好】觉得要改的话可以把主角的名字发过来~毕竟只给的两个因素能起的名有限…...

  • 17518139621《关山月》,《长干行》,《桃源行》哪一首不是李白的诗?
    邹嵇楠关山月 -李白 明月出天山,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关。汉下白登道,胡窥青海湾。由来征战地,不见有人还。戍客望边色,思归多苦颜。高楼当此夜,叹息未应闲。长干行 -李白 妾发初覆额,折花门前剧。郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。十四为君妇,羞颜未尝开。低头...

  • 17518139621关于游子思故乡的句子朋友圈
    邹嵇楠左辅《浪淘沙曹溪驿折桃花一枝。。。》】 64、【洛阳城里春光好,洛阳才子他乡老。 韦庄《菩萨蛮洛阳城里春光好》】 65、【君自故乡来,应知故乡事。 王维《杂诗三首其二》】 66、【墙外行人,墙里佳人笑。 苏轼《蝶恋花春景》】 67、【独有宦游人,偏惊物候新。 杜审言《和晋陵陆丞早春游望》】 68、【...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网