那位高手能帮我用日语翻译这段会话 汉字+假名 ++( )急.....
1.だって彼氏(かれし)と结构(けっこう)幸(しあわ)せじゃない?
2.先月(せんげつ)一绪(いっしょ)に诞生日(たんじょうび)祝(いわ)いをしたんだろう、きれいなバラももらったよね。
3.苦(くる)しんでいると见(み)えないね。
4.実(じつ)は最近(さいきん)よく彼(かれ)と喧哗(けんか)するの。
5.事件(じけん):ラブ映画(えいが)を见((み))ています。
A 王さん、今日(きょう)暇(ひま)ですか
B はい、暇(ひま)です、何(なに)が。。。
A じゃあ、一绪(いっしょ)に买い物(かいもの)をしにいきませんか
B いいですが、どこへ行けば(いけば)いいですか
A 银座(ぎんざ)はどうですか
B あ、いいですよ
A でも、场所(ばしょ)はちょっとわからないですが
B かまわないです、わたしは知って(しって)いますから
A よかった、じゃあ、何で(なんで)行き(いき)ます?
B バスでどうですか
A バスだったら、混んでますが (こんで)
B そうですね、じゃあ、タクシーで行き(いき)ましょう
A オーケー、そうしましょう
B ところで、何(なに)を买い(かい)に行き(いき)ますか
A 実は(じつは)、友达(ともだち)の诞生日(たんじょうび)ですから、プレゼントを。。。。
B あ、そうですか、どんなプレゼントが买い(かいたい)たいですか
A ええと、もし、ケーキがあれば、かおうと思います(おもいます)。
B いいじゃないですか、それでは、出発(しゅっぱつ)しましょう
A 小王,今天有空吗?
B 有空啊,有事吗?
A 那么,跟我一起去买东西怎么样?
B好啊,去哪里好呢?
A银座怎么样?
B啊,好啊
A但是,我不太清楚在哪里啊
B没事,我知道
A太好了,那么,怎么去呢?、
B坐公交车去怎么样?
A公交很拥挤啊
B这样,那么坐出租车去吧
AOK,就这样吧
B我说,去买什么啊?
A老实说,是因为朋友过生日,想买个礼物送给他……
B啊,是这样,想买什么样的礼物呢?
A嗯,如果有蛋糕的话,我想买个蛋糕
B好啊,那么,走吧!
A:```先生 今天继续看那部电影吗?
先生(せんせい)、今日(きょうは)は引(ひ)き続(つづ)きその映画(えいが)を见(み)ますか?
B:```先生 当时去日本几年了
先生、当时(とうじ)は日本(にほん)に行(い)って何年(なんえん)ですか?
C:我给大家唱首歌 希望大家喜欢 谢谢
皆(みな)さんに一曲(いっきょく)を捧(ささ)げます。お楽(おたの)しみください。有(ありがと)难うございます。
A:```先生 今天继续看那部电影吗?
^^さん、今日はその映画を続いて见ますか?
B:```先生 当时去日本几年了
^^さん、そのときは日本に行って何年间になっていたのですか?
C:我给大家唱首歌 希望大家喜欢 谢谢
皆に歌を歌いますが、お気に入ってほしいと思います!どうも有难うございます。
A:```先生 今天继续看那部电影吗?
……さん、今日(きょう)はあの映画(えいが)を続(つづ)いて见(み)ませんか?
B:```先生 当时去日本几年了
……さん、当时(とうじ)何年间(なんねんかん)か日本(にほん)へ行(い)きましたか?
C:我给大家唱首歌 希望大家喜欢 谢谢
では、私(わたし)は皆(みな)さんに歌(うた)をひとつ歌(うあた)ってあげようと思(おも)ってます、皆(みな)さんのご気(き)になるように……どうぞよろしくおねがいします!
A:XXXさん、今日(きょう)もあの映画(えいが)の続(つづ)けて见(み)ますか?
B:XXXさん、当时(とうじ)日本(にほん)に行(い)って何年(なんねん)になりますか?
C:一曲(いっきゅく)歌(うた)います、皆(みな)さんが気(き)に入(い)ってくれれば、嬉(うれ)しいです、有难(あり)うございます。
C,在日本是常用语,大家拍手欢迎你唱的时候,可以讲{有难うございます。}平时,前边的语言已经表太好自己的内心,所以,很少讲{谢谢}。唱完之后,大家拍掌的时候,要讲{谢谢}。
那位高手能帮我用日语翻译这段会话 汉字+假名 ++( )急.....视频
相关评论:
习趴璧今天又是一场婚礼。今日もまたまた结婚式に出席しました。朋友从日本赶回来举婚礼。友人が日本から戻り、结婚式を挙げました。一定要参加。何が何でも参加しないと。每次参加别人的婚礼。毎回人の结婚式に参加していますが、总感觉又像结婚一次。その度に新たに结婚したような気持ちになりま...
习趴璧仏教の国では白檀は「圣树」と呼ばれ、白檀で作ったアクセサリーには魔除け、気运を高める効果があるといわれています。実际その薬用価値も高く、中国の《本草纲目》によると、白檀には心を镇めるほか、抗感染、抗喘息、肌の老化を抑えるなどの効果もあります。长期间身に着けると、...
习趴璧日本は岛国(しまくに)です。土地(とち)は狭(せま)くて人口(じんこう)が多(おお)いです。たぶん一亿(いちおく)もいますが、中国の人口は日本よりもっと多いです。日本の国花(こっか)は桜です。桜満开(さくらまんかい)の季节(きせつ)には、人々たちは家族(かぞく)...
习趴璧初めてお前を见た时、ただ単にお前ってすごく面白い奴だと思った。しかしお前が、果てしなく伤つき、ぼろぼろになっている时、心が痛む、お前が护りたい人を守る为、あんなに命がけでやっているのを见て、俺はすごく感动した。お前がとぼけるふりをした时、思わず笑ってしま...
习趴璧哥哥 一起玩吧 哥哥 等等我 等等我 哥哥我抓到你了 完蛋了 怎办啊 装作不知道就可以了 哥哥 走吧 快点走吧 打破了啊 居然打破了贵重的花瓶 我说过多少次不能在这里玩耍 真的给我弄出事情来了啊 今天我可是不会就这样饶了你 过来 给我过来 奶奶 奶奶 不是的 不是哥哥做的 是(yuhi还是...
习趴璧今の日本の女性の教育水准が高く、就业机会が増え、社会的地位の上升。女性は家庭の経済の中で、家庭の経済地位向上、补助型から経済自立型に転换して。:経済に闻き入れない付き夫の女性が婚姻関系が破裂した际の怖くないも离婚。女性は离婚问题を処理上から多くの自由と権力。心配はない结婚後...
习趴璧本质的に中国文化の中国および日本文化うそは実际に持っている静脉および主义含んでいるが、この主义は合理性および道徳および正义である; 日本文化だけは実际に模仿でよい中持っている别の种类の狭く粘り强いプロットを、彼らは最初に活発文化的な基础であり、纯粋な中国文化Confucianismの...
习趴璧no onnanoko to hanashitai desu. eigo ha hanasemasu ka? kirei dese ne 今日は。浜崎歩。私の名前はMichaelで、ドイツ出身です。日本の女の子と话したいです。英语は话せますか?绮丽ですね。你好。滨崎歩。我叫Michael,是德国人。我想和日本的女孩聊天。可以说英语吗?(你)很漂亮啊。
习趴璧永远を瞬时に! !fenfeiときに、お花见に行く! !スカーレット彼を见たときは、もはやmouzi明るい颜に沿って涙を流す时に… …膀胱 スライドダウン… … … …不确実性のSSは、彼の名前をコールイグゼクス… … … … … … … …ああイグゼクスを开いて目を覚ます … ...
习趴璧私は。。。と申します。沈阳から来ました。私は今大学二年生です、専门は日本语方向のソフトウェア开発です 言语が大好きで、コンビューたーは兴味がありません ですから言语に关する仕事を探したいです。すべてのおいしい食べ物が好きで、たまに自分で手作り料理を作ってみます ...