文言文翻译现代文

~

1. 古文翻译成现代文

幸福的到来不由人。所以没有交游的事务，无请客托付的缘由，心清体静，怡然自得，都用正道互相引导，用真诚互相激励，奸诈的学说不会兴起，邪恶不正的东西自然就止息了。

世道德衰退，上面没有英明的天子，下面没有贤明的诸侯，君王不能识别是非，臣子不能辨别黑白。选取士人不通过乡里的推荐，考核品行不以功勋为根。后台多的就算贤才，后台少的就算不肖。听取没有论证的言语来排序爵位，采用各地的谣言来制定俸禄。人民看见这样的情况，知道富贵可以通过盲从大众来得到，知道名誉可以通过虚假地迎合来获取，于是就离弃父母兄弟，离开他的故乡，不培养道德技艺，不陶治品德言行，说迎合时宜的话，纠结党羽，急切匆忙、迫不及待，交替着互相赞叹颂扬，轮流着互为表里，贪婪地追逐富贵，以身为平民而苦恼，用来欺骗皇帝、迷惑宰相、窃取选举的资格、盗取荣誉和宠信的，数不胜数。已经获得这些的就算贤人，对于得到这些的人就去投奔，羡慕的人并驱而追随，远远地全是这样，谁能不认为这是对的呢？汉桓帝汉灵帝的时代最严重，上到公卿大夫、州牧郡守，都不问政事，忙于迎接宾客，官吏填满了大门，儒者塞满道路，饿了来不及吃饭，累了得不到终止，十分纷乱，把黑夜当做白昼，下到小官，各城中佩戴墨绶的小头目，没有不互相商量着来交人的。自夸着假装谦居于别人之下，晚上说话在上驾车，欢送走的，欢迎来的。亭传经常住满，皂吏兵卒在门里侍立，打着火炬夜行，大门也不关闭；把着胳膊捩转动手腕，对天磕头对箭发誓，推举请托恩情好意，不比较轻重；文书委拖给官曹，囚犯羁押在监狱，但没时间审理。仔细观察他们的行为，不是要为国分忧体恤民情，谋求正道宣讲道，只是在专营自己治办私利，谋求势力追逐利益而已。在朝廷列明而对富贵之家自称门生的，家家都有。当老师没有东西用来教诲，弟子也不从师学习。然而做起事来，以至于带着男人的容貌，却沿袭着婢女的媚态，或者进奉财货而行赂，用来巩固交结自己的根本，谋求志向叮嘱托付，规划图谋仕途的前进，却用眼睛盯着手指和巴掌，高声谈论，像这类的事，说起来尚且羞愧，但做它的人却不知可耻。哎！王道敎化的颓败，以至于这样吗！况且交游的人外出，有的身死他乡，或从小到大而不回家。父母怀着孤独的思念，妻子抱着《东山》的哀愁，亲属隔绝，夫妻分离，没有罪行，却效仿者亡命天涯。古人服役，过了日期而不回家，尚且作诗来讽刺刺怨恨。所以《四月》这篇诗，说祖先不是别家人，怎忍让我受熬煎？又何况没有君王的命令而自己去做的呢？由此推论，在外交游，长久不回家的人，不是有德之人的情形。

2. 把文言文翻译成现代文

1.孔子说："学习并且不断温习，不是件高兴的事吗？有朋友从远方来，不是件愉快的事？别人不了解我，我也不怨恨，这样的人，难道不是君子吗？"

2..孔子说："学习而不思考就会迷惑，思考而不学习就会有害."

3.孔子说：“子路啊，我告诉你生什么叫知道了。知道就是知道，不知道就是不知道。这才是真正的‘知道’。”

4.孔子说：“懂得它的人，不如爱好它的人；爱好它的人，又不如以它为乐的人。”

5.曾子说：“我每天多次反省自己，为别人办事是不是尽心竭力了呢？同朋友交往是不是做到诚实可信了呢？老师传授给我的学业是不是复习了呢？”

6.孔子说：“不怕别人不了解自己，只怕自己不了解别人。”

7.孔子说：“见到有德行的人就向他看齐，见到没有德行的人就反省自身的缺点。"

8.孔子说：“三个人同行，其中必定有我的老师。我选择他善的方面向他学习，看到他不善的方面就对照自己改正自己的缺点。"

3. 求文言文翻译成现代文

1弥子以前的之所以被对他们的国君，而后来获罪是什么？2弥子瑕容色衰退了，爱情消失了，以前所用邀宠幸的人在哪里呢？？三卫你像弥子瑕的矫车而吃的多桃什么？4有对他的国君的謮这篇文章啊，他有什么畏惧的呢？弥子瑕的人，以色事君啊，你的爱就将因年老色衰而放松了。

之前大家在地上画蛇而先成的喝的，这部舍人是决定喝了酒的人一样。七画蛇，先成的什么地方不足而强为之不足？这是不值得学的。

人怀念他的宝而迷失自己的国家的人，有几个？这是谁的意思？古代楚国人至今无法忘记的，它在民众的感激。10失去各人民的而求诸鬼神，他能得到吗？我不知道啊。

十一时不给我们，问题在于人的谋划，你要努力啊！这是我们所期望的。这你别是忘记，那天下人的智慧的人都不肯抛弃了我。

我的剑从船上掉到水是契的船却向岸边的人，不也是错误的吗？14你若用他的矛攻他的盾，那么这个人不能称赞他的矛和盾是这样。有我的初次见到先生了，怎么知道先生的将安的？不用担忧他的禾苗不长而揠的，这是对我不可及的原因。

《杨朱的，古代的哲人啊，他的弟弟有说布的，就遇到自己家狗的原因。十八乡让鲁国人迁到越国，就其所长没有什么用了，他能不穷呢？你跟在我后面看的人，就知道百兽见我的不敢不走了。

过杨布白而去，黑而来，所以他的狗不知道而吠的了。希望对你有所帮助哦！祝马上有钱，心想事成。

---

文言文翻译现代文视频