一小段文章(翻译成日语)谢绝翻译机!~

来自:    更新日期:早些时候
200分求一段日语文章翻译 谢绝机译~

乍一看起来和善意外顽固的A型。
初次见面,很老实,容易相处的感觉,向对方打招呼和照顾得很周到。自己的周囲的人们不掀起波浪一样,自己的感情和欲望,意见遏制。但是温厚,容易交往看上去也很难向人敞开心扉的一面。换句话说,内心是非常顽固,有激烈的,也是最容易发怒的。即感情性很强,而且完全主义自尊心高(贵),被人瞧不起的事比什么都讨厌。自己的意见很不容易改变,平静地配合对方的样子,心里还坚持己见,保护着,往往。自己的自尊心为了不伤害到自己的真心,逆的表现采取有,因此,A型的人的真心话,为了知道花费时间,好的话,体贴,献身性的认识,意外的天真能够接触到。
二难坦诚地交流,就知道B型
B型的印象是两种类型看。其中之一是,只是觉得,难以接近的感觉。它的时候,提心吊胆的内向的人看起来,又有点冷淡、甚至看上去可怕。另一种则是开朗、坦率的类型。不论哪一种都是B型与人交往的形式上的习惯和寒暄,怎么也不能熟练天性来的。不擅长打招呼和交际,认为内向了,突然改变态度撇开寒暄语的话,看上去坦率。另外,B型启齿的事也牙衣穿,不ずばずば”。但是丝毫没有恶意,骨子里是露骨,如此轻松的对方不在。商谈,马上心扉,谁没有区别地对待对方的立场的亲切感,也有人情味。另一方面,B型平时常常是自由行动,周囲注意,所以没有任性的人误解的事多。B型,对于它的日常的言行,看到人性善恶不该决定。如果说明白的人考虑比较好。
3最初戒备心很强,一旦相互信赖就能成为最好的朋友,O型
O型,共同初次见面程度的人,对方的来历,人品等,目的,不知道里面,显著提高警惕的特征。不要触摸的每只说,或是没板着脸,即使和蔼可亲,但是或无关的话,您做装傻。但是,一旦取得信任,彻底地热情亲切,人情味溢出,能够成为朋友是最好的被称为。最初的警戒心的墙壁突破首先成为关键。为此制定了共同的朋友,互相介绍O型血最有效果。工作和事件的共同体验的事情,喝酒na和一下子能亲近。O型的人的表现是率直单纯,直接好人的印象力。有时浪漫诗人皮肤和理想家的风显示芯,最现实性富,正·负的判断和计算,很结实。在电话中事务性的事情很多。另外事情结束サット回家,这里可以讨厌的。一句话很多自我主张强烈展示O型,伙伴也做敌人也制作的话。O型真的信赖的对方,最后也有尽。
4人叹为观止的AB型的二面性
AB型,极其冷静沉着,想法也合理。软件圆满的知性的人的印象。然而另一方面,感情突发性的变化,反复无常,随心所欲,在空想喜欢不切实际的爱好性也有。AB型的人是商务能力也很高,对人的态度也滴水不漏。而且,互相。AB型特定的人特别亲近,或者,专注迷少。对人诚实公平,派系活动也没有好处。库尔的反面,也有幽默感。又是人的伪善和经常看穿谎言。协调性的AB型内心强烈的正义感潜藏在。
1,乍一看起来和善意外顽固的A型。
初次见面,很老实,容易相处的感觉,向对方打招呼和照顾得很周到。自己的周囲的人们不掀起波浪一样,自己的感情和欲望,意见遏制。但是温厚,容易交往看上去也很难向人敞开心扉的一面。换句话说,内心是非常顽固,有激烈的,也是最容易发怒的。即感情性很强,而且完全主义自尊心高(贵),被人瞧不起的事比什么都讨厌。自己的意见很不容易改变,平静地配合对方的样子,心里还坚持己见,保护着,往往。自己的自尊心为了不伤害到自己的真心,逆的表现采取有,因此,A型的人的真心话,为了知道花费时间,好的话,体贴,献身性的认识,意外的天真能够接触到。
二难坦诚地交流,就知道B型
B型的印象是两种类型看。其中之一是,只是觉得,难以接近的感觉。它的时候,提心吊胆的内向的人看起来,又有点冷淡、甚至看上去可怕。另一种则是开朗、坦率的类型。不论哪一种都是B型与人交往的形式上的习惯和寒暄,怎么也不能熟练天性来的。不擅长打招呼和交际,认为内向了,突然改变态度撇开寒暄语的话,看上去坦率。另外,B型启齿的事也牙衣穿,不ずばずば”。但是丝毫没有恶意,骨子里是露骨,如此轻松的对方不在。商谈,马上心扉,谁没有区别地对待对方的立场的亲切感,也有人情味。另一方面,B型平时常常是自由行动,周囲注意,所以没有任性的人误解的事多。B型,对于它的日常的言行,看到人性善恶不该决定。如果说明白的人考虑比较好。
3最初戒备心很强,一旦相互信赖就能成为最好的朋友,O型
O型,共同初次见面程度的人,对方的来历,人品等,目的,不知道里面,显著提高警惕的特征。不要触摸的每只说,或是没板着脸,即使和蔼可亲,但是或无关的话,您做装傻。但是,一旦取得信任,彻底地热情亲切,人情味溢出,能够成为朋友是最好的被称为。最初的警戒心的墙壁突破首先成为关键。为此制定了共同的朋友,互相介绍O型血最有效果。工作和事件的共同体验的事情,喝酒na和一下子能亲近。O型的人的表现是率直单纯,直接好人的印象力。有时浪漫诗人皮肤和理想家的风显示芯,最现实性富,正·负的判断和计算,很结实。在电话中事务性的事情很多。另外事情结束サット回家,这里可以讨厌的。一句话很多自我主张强烈展示O型,伙伴也做敌人也制作的话。O型真的信赖的对方,最后也有尽。
4人叹为观止的AB型的二面性
AB型,极其冷静沉着,想法也合理。软件圆满的知性的人的印象。然而另一方面,感情突发性的变化,反复无常,随心所欲,在空想喜欢不切实际的爱好性也有。AB型的人是商务能力也很高,对人的态度也滴水不漏。而且,互相。AB型特定的人特别亲近,或者,专注迷少。对人诚实公平,派系活动也没有好处。库尔的反面,也有幽默感。又是人的伪善和经常看穿谎言。协调性的AB型内心强烈的正义感潜藏在。0|评论

っていうね、【圣章くん】からですけどもね。
那么,从【圣章君】那里开始。

いやぁー、誉められると気持ち良いけど。ふっはははははは(笑)
嗯--被夸奖了当然是好心情。哈哈哈。。。

で、まぁ、曲作りとかって、俺はコツとかどうやったら良いかなんか全然分かんないけど。何だろ。
作曲什么的,我是一点窍门也没有哦,为什么呢。

俺は自分の感性だけしか信じるものがないから、学んできてない、
我只是相信自己的感性,没有学过。

何も音楽理论も何も知らないから、あの、头で作るんじゃなくて、もう歌う声と同じ発声で、
也不知道什么音乐理论,还有,也不是用大脑做出的,只是和唱歌一样发出的声音。

もう大っきな声出して自分でピアノ弾きながら歌って、で、たまにコードが、
自分のメロディーが先に行っててもそれに対するコードが见当たらなくなると、
大一点声音边弹奏钢琴边唱歌,有的时候自己的曲调已经先出来了琴弦还没有找到。

もうほとんどピアノ外しちゃってアカペラでっていう。
所以有很多是不用钢琴而只靠自己哼唱的。

もうほんとにねー、すんごいシンプルよ、俺。
大多是这样,非常纯朴的...我。

いまだにね、あの、1万円くらいのちっちゃなラジカセで、あのキュルキュルキュルキュルっていう、
现在还是用那个花了一万左右日元买的小小的录音机,就是那个发出‘吱噜吱噜吱噜声音的。

通称キュルキュルって呼んでんだけど、そのキュルキュルとピアノ1台と俺の体1コ。もうそれだけ。
就给它起名叫做吱噜,那个吱噜和一台钢琴加上我的身体一个,只有这些。

んで、ノートと万年笔1本。以上。道具はそれだけよ。
嗯,笔记本和钢笔一只,以上是我的道具了。

で、まぁ、作っていって、気に入んないと止め…気に入るまでやり続けるってだけで、
反正制作的时候觉得不好就停下,觉得好了就继续做下去。

ずーっとやってるうちに自分の中で、こう、ずっと线が繋がっていくっていうの?
就这样在制作当中,有一条线在牵连的吧?

途中で途切れたらもうダメなわけ、その曲は。
那个曲子,途中如果断线了就不行了。

またアタマに戻っちゃうし。ずーっとやってるっていう。
还要从头开始,一直做下去。

で、煮诘まる时期もあるけど、まぁこれ、経験上ね?
俺は煮诘まって煮诘まって煮诘まって、やっと最后出てきたら、こう、
嗯,也有又煮又炖的时候,这个也算是经验?

煮诘まった顷になんか似たような曲がいっぱい出来るんだよ。 どれも不完全なんだけど。
煮好了的时候就会出来好多像那么回事的曲子了。但是也不完整。

それがある时、ひとつの曲に完成するんだよね。
那样子有的时候也能完成一个曲子。

『あっ、これが作りたかったんだぁ。あぁ、良かった、出来て』みたいな。
就像[啊,我要做的就是这个,太好了,出来了]这样。

もうホントね、作る作业は、嫌い(笑) 苦しいもん。
说实话,这种作业真的即讨厌(笑)又郁闷。

だけど、完成した时のあの感覚を知ってるから、また次のページを开くんだけど。
可是,知道了完成时的那个感受,就又打开了下一页。

もう词なんか大嫌い。
真的太讨厌作词了。

自分の心ん中まで见せて、苦しんで苦しんで书いて、もう曲の数倍しんどいよ。
把自己的心底拿出来让人看,苦恼加苦闷的写作,比作曲要难过数倍。

だけど、完成した时に、ねぇ、心ん中の気持ちがひとつ、言叶という形になるんだから、
但是,完成的时候,自己的心情已与自己的语言合为一体了。

これは素晴しいわけで、これが音楽っていう形になって、アレンジ入って完成した时には、
达成感があるわけよ。それの、そのセールスがどうとかこうって以前に。『出来たぁ』っていう。
这就是它的伟大所在,用自己的想象创作把音乐变成有形的东西的时候。

出来たっていう瞬间にもう次のページ行ってるわけよ、俺は。「よし、次!」
做成的瞬间就会马上去打开下一页的理由吧。
就是我。「好、下一个!」

韩国に着いたばかりのとき、韩国语が下手だったから、必要な生活用品と勉强用具がすぐ买えなくて、外へもなかなか行けなかった。それに、韩国料理に惯れてないため、怖くて、とても落ち着けなかった。そのうえ、何でも自分一人でやらなければならないから、どうしたらいいかわからなかった。あのとき、孤独感と寂しさが胸でいっぱい。自分が本当に疲れすぎて、体力の限界まで来ちゃったので、両亲のことが恋しく始めて、両亲に助けて欲しくなった。留学するのをあきらめて、故郷に戻ろうも考えてた。思わず何回も涙を流した。しかし、自分のその考えを最后まで家族に言わなかった。何度も考えた结果、最后绝対言叶の问题を克服してみせると决心した。韩国语授业始めてから、一生悬命韩国语を読んだり、放课后、教室へすぐ行って、复习したり予习したりした。だんだん韩国语がうまくなってきて、生活が便利になった。こうやって半年间の勉强を通して、私が顺调に大学に入学できた。専门の授业を勉强し始めると同时に、韩国での生活にも惯れた。あきらめなくて良かった。

韩国に来たばかりな时、言叶があまりできなくて、外に出るのも怖くて、必要な生活の用品と学习用具は揃えませんでした。韩国の料理も惯れていませんでした。これらのことで、私が突然パニックを起こして、どうしても落着けなかった。そして、どんなことがあっても、自分でやれないとできません。どうしたらいいのかわからないとき、助ける人が谁もいいから、私が困った。このとき、自分は非常に孤独と无力と感じました。中国の両亲と会いたくなり始めました。もし両亲がいたら、たすけてくれるでしょう。自分は本当に倒れるくらい疲れています。留学を放弃して、中国の故郷に帰りたい。そのせいで、何回知らずに涙が出てきていました。しかし、自分の思うことが両亲にいいませんでした。自分と戦ってから、言叶を一生悬命に勉强することを决心しました。韩国语学校が始まってから、韩国语の勉强を集中し、授业が终わったらすぐに自习室に行って、今日の授业内容を复习したり、明日の内容を予习したりしました。だんだん私の韩国が上达になりました。生活も惯れてきました。半年间をたって私は顺调に大学に进学ができました。これから専门の知识の勉强にはいります。留学を放弃しなかったから、今 良い结果が得られました。

韩国に着いた后に,私の言语がよくないため,买い入れなければならない生活の用品が学习の用具と直ちに买うことができないことを招いて、至る所むやみに走ります勇気がありませんも。また,韩国料理が口に合いません。私を急に十分の恐慌がといらいらするようにならせます .ホームシックになることを始めて両亲を思って、両亲の助けを得ることを望みます。自分で本当にとても疲れるため、もうすぐこらえられないようです。とてもここで留学が家に帰ることを放弃したくて、自分の故郷に帰ります。このために何度も涙を流してました。しかし私は自分の考えと家をべつに言いません。数回の思想闘争の后で、私はついに决心して言语の障害を克服して、よくそれを攻略します.言语のクラスが学校が始まった后に、私は勉学に没头する韩国言叶を始めて、授业が终わった后に自习室にずっと奔走して、明日学ぶ课程を予习することと今日の西洋学问の内容を强化します。ゆっくりする私の韩国言叶は高まることがあって、生活は便利になりました。半年の言语の课程の学习をこのように経て、私は顺调に入学しました。 同时に韩国の生活にも适応しました。私は私が放弃していないことに喜びます。

至る所には実行されませんした后、韩国は私の言叶はよくないが、必要な生活必需品や学校の消耗品を购入するには、结果の购入をタイムリーにすることはできますが、あえて。また、韩国の食品には使用されません。私は突然、非常にパニックになり、反発を招いた。また、何を自分のコックが必要で、そう私は、処理を行う方法を知らない混乱になった结合。この时点で私は非常に孤独と无力を感じた。助けを両亲とする亲のようにスタートホームシック。なぜなら、彼は本当に疲れているが、そのほとんどは、高速だ。好想を家に帰って勉强し、母国の土地に利益をもたらす.自分のアイデアを入れることはありませんし、自宅では、と述べた。にはイデオロギー闘争のいくつかのより小さい、私は最终的には言语の障壁を克服することを决めたのは良いのキャプチャです。言语のクラスは、学校の后、私は韩国语、学校の自习室の后まっすぐ勉强を集中し、今日の新しい学习内容や予备校の统合を学ぶため、明日を始めた。徐々に私の韩国语、生活を容易になり改善されました。したがって研究の语学コースを6ヶ月后、私の円滑なエントリをしている。研究の専门コースを开始します。しかし、また、韩国の生活に适応する。私は本当にあきらめないでよかったです。


一小段文章(翻译成日语)谢绝翻译机!~视频

相关评论:
  • 13390552245请日语高手翻译一小段话,谢绝机译
    季贤肾まだ炭化しなかったオガ炭の半制品として、オトガライは発热量が比较的に高いため、ほこりは少なくて、価格も安くて、燃料として使うことができます.欧米国家で、この制品は広范にペーチカにおよびあぶり焼くに応用します。以上です。

  • 13390552245请日语高手帮忙翻译一小段话,谢绝机译
    季贤肾一つの束の重量は约9.5キロで、一つのペレットの中に100束入れる。木制のペレットであればよい。ペレットの规格などに要求はないが、20フォートコンテナに可能な限り多く入れる物がよい。コンテナの価格と同时に 一つのコンテナの最大积载量を参考にもらいたい。

  • 13390552245请上手翻译成为日语(谢绝翻译器)
    季贤肾こんばんは!9月の时に、QQ群の中で偶然に会って、谈话はとても楽しいです!残念なのは、その后二度と连络していませんでした.闻くところによると9-11月の试験を用意しているのです. 试験は顺调ですか?でもあなたはすでに忘れましたようで、だから私を削除しました.今さらに话...

  • 13390552245把下面一段文字翻译成日语,要用简体、过去式。谢绝机器翻译。翻译好的...
    季贤肾『蘇州游园地の一日」时は2010年3月。私たちクラスは全员そろって蘇州游园地に行ったの。それは彼(彼女?)とわたしにとって忘れられないほどの旅でした。朝私たちは无锡からバスに乗って蘇州へ出発。その日は周末に当たっているので、蘇州游园地は人が大势いたの。学生さんたちも、...

  • 13390552245请将下列中文翻译成日语。谢绝翻译器。感激不尽~~
    季贤肾桥本さん:こんにちは。ご连络顶き有难う御座います。私はやはり冬が一番好きですね~~。纯白な雪花がひらひらと空から舞ってきて春の桜吹雪并みの美しさではないでしょうか。それを见るといつも雪菜さんの诗が思い出します。「冬来たりなば春远からじ」。へへ。。。今私はもう...

  • 13390552245急急急!!!请将下面一段文字翻译成日文,谢绝翻译机,谢谢。。。_百度知...
    季贤肾文书で描いたのはとある悲剧の物语である。日本人の风太郎という人物がドイツで留学した际中、踊り子のアリスを助けた。後に、风太郎が仕事をなくして、二人は同栖生活を送るのであった。やがて、风太郎に帰国のチャンスが访れ、彼はアリスを置き去りにした。アリスは悲しがってとうと...

  • 13390552245请回日语的朋友把这封信翻译成日语,谢绝机译!
    季贤肾新年の间で先生からのメールを受け取って、とても楽しかったのです。先生とご家族のみなさんのご身体のご健康、ご万事のご顺调なさるようにお祈りいたします。ご无沙汰しておりますが、とても懐かしいんです。先生がとても忙しいので、メールなどお邪魔をしなかったんですから、ど...

  • 13390552245高分日语句子翻译谢绝机器翻译
    季贤肾1.离开家之前看了报纸 家を出る前に、新闻を読みました (いえ を でる まえ に、しんぶん を よみました)2.昨天没交作业的人今天请交上来。昨日宿题を提出していなかった人は今日中に出してもらいます。(きのう しゅくだい を ていしゅつ していなかった ひと は きょうじ...

  • 13390552245请日语高手翻译一小段话,谢绝软件翻译
    季贤肾所以贵公司产品的销量大幅上升还需要一段时间,ですから、御社の商品の贩売量は大幅に上升することはもうちょっと时间がかかります、我们计划在明年三月份之前先做好市场基础,我々の计画は来年3月前に贩売ルートを拡大し、在之后使销量有一个大的提升。その后、贩売量を大幅に増加させます...

  • 13390552245请把下面的对话翻译成日语,谢绝机器翻译,谢谢,翻译好后给50分,不带骗 ...
    季贤肾--悪い、悪い。ごめんね!时间を间违えた。3时の约束だと思ったが。--忘れっぽいな~。约束したことも忘れたと、ほかに忘れられないことがあるか。--本当にごめんね!绝対二度と忘れることのないようにするよ。では、あやまりとして、一绪に食 事しようか、奢るからさ。--...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网