中文名字如何翻译成英文名字？
来自： 更新日期：早些时候
~
中文名字如何翻译成英文名字？视频
相关评论：13630996418：如何把中文名字直译成英文名?
蓝宰味其中名字拼音、姓氏拼音首字母大写，名字有多个字的，中间不能加空格。例子：中文名：赵日升 英文名：Risheng Zhao 中文名：李白 英文名：Bai Li 更多例子，如图：英文名的结构是一般是：教名+自取名+姓氏。而中文书写的名字却刚好相反：姓氏+名字。因此将中文名字直译成英文名字的时候，需要按英文...
13630996418：中文名字如何翻译成英文名字?
蓝宰味例子：中文名：王老五 英文名：Laowu Wang 更多例子，见下图：英文名的英文意思是English name，由于英语在全球的使用最为广泛，有了英文名也便于人们跨国之间的交流。英文名一般的结构是：教名+自取名+姓氏。中文刚好与英文名的顺序相反：姓氏+名字。因此中文名全拼写成英文的时候，需按照英文名的格式...
13630996418：中文名字如何转换成英文名?
蓝宰味例如，中文名字“海燕”可以被意译为“Sea Swallow”，因为“海燕”在中文中象征着勇敢和自由，而“Sea Swallow”则能够传达出这种含义。除了音译和意译，还有一些其他的方法可以将中文名字转换成英文名，例如使用拼音缩写、添加英文名字等。这些方法可以根据个人...
13630996418：怎么把中文名字翻译成英文名字呢?
蓝宰味1、全部转化成汉语拼音 2、姓的第一个字母一定要大写，如果姓是两个字或者三个，都组合成一个英文单词 比如：欧阳可以写成Ouyang 3、名字同理，不管是几个字，全部组合成一个英文单词，并且不用大写 比如：震华可以写成zhenghua 4、姓置前还是置后都可以，按照西方标准姓是置后，随中文的国际化，...
13630996418：中文名字翻译成英文
蓝宰味“中文名字” 可以翻译为 Chinese name。“中文名字翻译成英文” 就是 translate the Chinese name into English，也可以用 turn 或 put 取代 translate。
13630996418：怎么能让中文名字翻译成英文、
蓝宰味可以音译或者意译。音译的话就是按照你的名字或者名字中的某一个字的发音，寻找发音相近的英文名字。意译就是按照你名字的意思寻找相对应的英文名字。
13630996418：中文名字翻译英文名字格式怎么写?
蓝宰味中文名字翻译英文名字格式一般分为以下几种情况：1、如果你是英文名字，中文的姓，可以按照西方的方式写。例如：Rick Zhang 2、如果你是中文的拼音，按照中国的顺序，姓在前，名在后，如果名字是三个字的，后两个字拼音要连在一起。如：张文洁Zhang Wenjie。中国人的姓在前名在后，英国人是名在前，...
13630996418：中文名称怎样翻译为英文名字?
蓝宰味jiawei chen。将名放在前面，姓放在后面。因为英文名是名在前，姓在后。比如：Jake·Wood。Wood是姓，Jake是名字。中国人的名字写成英文的话不需要翻译，直接写成拼音就可以了。如果你有英文名字的话，也可以翻译成英文名+自己的姓氏。
13630996418：中文名翻译成英文名的前后顺序
蓝宰味在英语中，“名字”是放在最前面的，因此叫做 first name，也叫 given name。“姓氏”放在最后边，因此叫做 last name 或 family name。中国人跟外国人介绍自己的名字时，必须要把“姓”放在最后面，这样人家才好称呼你。例如：Mr. Li, Miss Liu 等。例如您的名字(注意名字的大小写)：Receiver's...
13630996418：中文名字如何翻译成英文名字?
蓝宰味中文名字如何翻译成英文名字？香港译法“Xiaohua Wang”是最标准的，因为外国人是名前姓后的。香港拼音为HiuWah Wong，香港人多数有英文名字，如James Yeung。大陆译法是“Wang Xiaohua”，因为中国人是姓前名后。大陆较多使用后者，在香港则是前者。新闻上对中国人名字的读法通常是后者。中文名字的英文...
名字拼音+空格+姓氏拼音。其中名字拼音、姓氏拼音首字母大写。
例子：
中文名：王老五 英文名：Laowu Wang
更多例子，见下图：
英文名的英文意思是English name，由于英语在全球的使用最为广泛，有了英文名也便于人们跨国之间的交流。英文名一般的结构是：教名+自取名+姓氏。中文刚好与英文名的顺序相反：姓氏+名字。
因此中文名全拼写成英文的时候，需按照英文名的格式，将名字写在前，姓氏写在后。
扩展资料
英文名的英文意思是English name，目前各国比较流行英文名，因为世界各国交流多了，有了英文名更方便交流。
英语姓名的一般结构为：教名 自取名 姓。如 William·Jefferson·Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写，如 George·Bush，而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名，如 Bill·Clinton。
上述教名和中间名又称个人名。英文名与中文名不同，中文名是姓在前名在后，英文名恰恰相反。
参考资料
百度百科-英文名
中文名字如何翻译成英文名字？视频
相关评论：
蓝宰味其中名字拼音、姓氏拼音首字母大写，名字有多个字的，中间不能加空格。例子：中文名：赵日升 英文名：Risheng Zhao 中文名：李白 英文名：Bai Li 更多例子，如图：英文名的结构是一般是：教名+自取名+姓氏。而中文书写的名字却刚好相反：姓氏+名字。因此将中文名字直译成英文名字的时候，需要按英文...
蓝宰味例子：中文名：王老五 英文名：Laowu Wang 更多例子，见下图：英文名的英文意思是English name，由于英语在全球的使用最为广泛，有了英文名也便于人们跨国之间的交流。英文名一般的结构是：教名+自取名+姓氏。中文刚好与英文名的顺序相反：姓氏+名字。因此中文名全拼写成英文的时候，需按照英文名的格式...
蓝宰味例如，中文名字“海燕”可以被意译为“Sea Swallow”，因为“海燕”在中文中象征着勇敢和自由，而“Sea Swallow”则能够传达出这种含义。除了音译和意译，还有一些其他的方法可以将中文名字转换成英文名，例如使用拼音缩写、添加英文名字等。这些方法可以根据个人...
蓝宰味1、全部转化成汉语拼音 2、姓的第一个字母一定要大写，如果姓是两个字或者三个，都组合成一个英文单词 比如：欧阳可以写成Ouyang 3、名字同理，不管是几个字，全部组合成一个英文单词，并且不用大写 比如：震华可以写成zhenghua 4、姓置前还是置后都可以，按照西方标准姓是置后，随中文的国际化，...
蓝宰味“中文名字” 可以翻译为 Chinese name。“中文名字翻译成英文” 就是 translate the Chinese name into English，也可以用 turn 或 put 取代 translate。
蓝宰味可以音译或者意译。音译的话就是按照你的名字或者名字中的某一个字的发音，寻找发音相近的英文名字。意译就是按照你名字的意思寻找相对应的英文名字。
蓝宰味中文名字翻译英文名字格式一般分为以下几种情况：1、如果你是英文名字，中文的姓，可以按照西方的方式写。例如：Rick Zhang 2、如果你是中文的拼音，按照中国的顺序，姓在前，名在后，如果名字是三个字的，后两个字拼音要连在一起。如：张文洁Zhang Wenjie。中国人的姓在前名在后，英国人是名在前，...
蓝宰味jiawei chen。将名放在前面，姓放在后面。因为英文名是名在前，姓在后。比如：Jake·Wood。Wood是姓，Jake是名字。中国人的名字写成英文的话不需要翻译，直接写成拼音就可以了。如果你有英文名字的话，也可以翻译成英文名+自己的姓氏。
蓝宰味在英语中，“名字”是放在最前面的，因此叫做 first name，也叫 given name。“姓氏”放在最后边，因此叫做 last name 或 family name。中国人跟外国人介绍自己的名字时，必须要把“姓”放在最后面，这样人家才好称呼你。例如：Mr. Li, Miss Liu 等。例如您的名字(注意名字的大小写)：Receiver's...
蓝宰味中文名字如何翻译成英文名字？香港译法“Xiaohua Wang”是最标准的，因为外国人是名前姓后的。香港拼音为HiuWah Wong，香港人多数有英文名字，如James Yeung。大陆译法是“Wang Xiaohua”，因为中国人是姓前名后。大陆较多使用后者，在香港则是前者。新闻上对中国人名字的读法通常是后者。中文名字的英文...
