《三国演义》影响太大，外国人看完后都是啥反应？
关于这个问题，我记得我曾在网络上看到一位外国小哥哥看《三国演义》后写的观后感，我们就来看看外国人的观点吧。
对于外国人而言，他没有任何从其他渠道得来的哪怕很模糊的信息，他甚至不会知道最后是魏灭了蜀，而纯然按照小说的逻辑，此时由高峰突转及下的衰落，随后接踵而来的关羽、张飞和刘备的死亡……可能外国人一贯的思维就是绝地反击，可惜罗贯中不是套路中人。
电视剧第3集，曹操躲避官府追缉，逃窜到吕伯奢住处，吕伯奢诚意待操，外出置酒，家人杀猪接风。不料磨刀声惊醒曹操，操以为吕要杀他，因此杀掉吕的家人，逃出吕家路上遇到吕伯奢打酒归来，倍感懊悔，但又怕吕伯奢回去看到家人惨死，心生报复，所以把吕伯奢也杀了。
看到这段歪果网友是这样说的:lmfao! that is like as f up as misunderstandings can go.笑shi我了！这就是误会中的战斗机。cao cao is a dumbass>.>曹操是个笨蛋 >.>；
Oh God, I do agree with you so Much :D Cao Cao is a Dambass when he”s in panic :D天啊我完全同意啊 :D 曹操一慌张起来就是个笨蛋；也有为曹操说话的:but at the same time, it is a difficult period, when nobody can”t be trusted >< I would gone crazy myself.不过，那是多事之秋，你不能相信任何人。换是我早就疯掉了。
除了对情节的评论，还有一些迷弟迷妹们赤果果地表达着自己对一个角色的爱。God Damn Diao Chan is smokin HOT上帝，貂蝉真性感！I know that Lu Bu is a villain but still he is a BadAss我知道吕布是个奸贼，可是他还是很牛逼。oh, i hope that emperor will grow up and cut that man head”s off.啊，我希望那个小皇帝能快点长大把董卓砍了。
Quan should of been the emperor….at that age he have courage, wits and a sense of justice.权仔应该当皇帝啊……小小年纪就有这样的勇气、智慧和正义感。Zhang Fei mightve been a simpleton but he excelled at calligraphy也许张飞是个呆子，可是他是个书法家。Guan Yu The God of War.What a boss!!!!武圣关羽，真·boss 不解释!!!!Epic how the camera turns to Guan Yu when Cao Cao suggests that these nameless men might one day be heroes. Guan Yu becomes the freaking God of War!!! haha.当曹操暗示这些无名之辈有一天会名震天下时，镜头就转到关羽，这太经典了。关羽以后会成为惊天战神！！哈哈。All Liu Bei did was get in the way? 刘备光会碍手碍脚。
从这些评论来看，外国人对《三国演义》的兴趣还是非常大的。你们觉得呢？欢迎大家点赞评论关注哦。
我觉得应该会很有趣吧，首先先说被玩坏了的王朗——王司徒，你想象一下已经年老的王司徒，那时候他屡建奇功身居高位，一日在被魏王派去在祁山与蜀军对垒的前夜，心血来潮拿起了《三国演义》准备看看接下来发生的事情，看看后世的人对自己这场战役的评价，刚翻开后看到的第一句话就是诸葛孔明说的“我从未见过如此厚颜无耻之人”，顿时气血上涌攻心而死，王司徒卒。
又或者是在当时被曹操梦中杀死的那个侍卫在当时看了《三国演义》，在其后的一天夜里他在曹操帐中值班，这时曹操一翻身被子掉到了地上，然后瞬间就尴尬了，那个侍卫一直在想这个被子我到底是捡还是不捡，最终犹豫了一晚曹操第二天醒来伤风了，而那个侍卫也因为照顾不周被处决，而那个侍卫临死前哭得像个二百多斤的孩子。
其实我觉得如果三国里的人看到了这本书其实会更改一些自己做过的事情，比如刘备三顾茅庐诸葛亮就是不出，曹操在见到司马懿的第一眼的时候就把他杀了。刘备不会让赵云去救阿斗，而曹植也绝对不会跟曹丕喝酒，华佗直接给曹操服用可以略缓病情的草药，绝对不给他开颅。
而曹操也会在见到刘备的时候就将其砍死。一些著名的战役也可能都荡然无存，比如说火烧赤壁，空城计等等。但是我觉得即使如果在当时真有这本书可能也仅仅是个笑话不会有人去相信吧，历史终究还是历史，大势是不会改变的。
就如中国人喜欢读国外名著一样，外国人也喜欢看中国的名著，比如《红楼梦》、《三国演义》等。据调查，西方人普遍喜欢《三国演义》。
这没办法，谁让《三国演义》没有《红楼梦》那么多“草蛇灰线”、“九曲八弯”呢？老外就喜欢《三国演义》的直来直往，大开大合！还有许多老外专门写了读后感。
比如一位美国的关羽粉丝，在看“关羽被东吴擒杀”时，曾写下如此读后感：
吴国的将军们抓住了关羽，把他带到孙权面前，孙权劝他投降。但关羽粗暴回答：“你这个绿眼顽童，你这个红胡子鼠辈。”
我（美国关羽粉丝）想：这里，关羽要干掉所有人了，不管他是被捆着还是没有。（他以为关羽会跟武侠小说里那些神奇的大侠一样吧）
此刻，吴国的将军说：“如果释放关羽就会闯大祸。”
孙权说：“你是对的。”并下了处刑的命令。
“这不可能！”我简直不敢相信，他们要杀死无敌的关羽！这群人加起来也伤不了关羽一根手指头……
有疯狂不信关羽会死的“关羽迷”，也就有比较理性“三国迷”，他根本不纠结于，哪位大将或三国大人物的死活，而是站在了更高的角度来读《三国演义》。
比如，有一位曾这样表达出，对《三国演义》的不信任：每次战争发动，大将率军出征就带兵几万到几十万的士兵，而且还是三国中的一国，1800年前中国有那么多人吗？
公允来说，这位老外提出的这个问题非常好！值得肯定。
还有更注重对具体战略、战术研究的，尤其是研究完诸葛亮的“草船借箭”和“空城计”后，竟然一下子顿悟，用历史的眼光，如此深沉言道：难怪麦克阿瑟将军会在朝鲜战场上失败，这群中国人太“狠”了！
历来“花痴不分国界”，老外也如此，还专注研究“三国第一美女是谁”的。答案绝对惊呆所有人，既非貂蝉，也非大乔、小乔，更不是“勾引”曹操的张绣的婶子，而是两位名不见经传的女人并列夺冠！
分别是，刘表的老婆：蔡夫人和司马懿的老婆：张春华！
为何这两位才是《三国演义》中最美的女人？答案是：不论中外，还是古今，漂亮女人都很势利！
我说这位国外老兄，您这研究成果，都让小编开始怀疑“人生”了……
外国人看完表示对三国里面的英雄人物非常佩服，但也表示里面人物太多，导致记不清，还有就是觉得里面的人们礼节非常多。
一位外国朋友看过《三国演义》之后，他认为诸葛亮太厉害了，他成为了诸葛亮的粉丝，他每天都让我给他讲《三国演义》的故事。
《三国演义》影响太大，外国人看完后都是啥反应？视频
相关评论：
单话叶还有更注重对具体战略、战术研究的，尤其是研究完诸葛亮的“草船借箭”和“空城计”后，竟然一下子顿悟，用历史的眼光，如此深沉言道：难怪麦克阿瑟将军会在朝鲜战场上失败，这群中国人太“狠”了！历来“花痴不分国界”，老外也如此，还专注研究“三...
单话叶我一直以为,这只是老外无处发泄怒火,用三国演义作为自己的理论武器,对着权游制作组的肉体狂轰滥炸。后来我发现事情并非如此,老外对《三国演义》确实是真爱。 像最近出的《全面战争:三国》这款游戏,质量上乘,乃3A级大作,就吸引了不少人的目光。 但看这名字,我还是觉得有些不对劲。根据我以往的经验,我认为这款游...
单话叶外国人，尤其是亚洲人民，特别喜欢三国，他们的体验应该是喜欢里面的人物、情节、智慧。比如韩国朴谨惠，她说年少时她的白马王子就是赵子龙。简介：《三国演义》是中国古典四大名著之一，是中国第一部长篇章回体历史演义小说，全名为《三国志通俗演义》（又称《三国志演义》），作者是元末明初的著名小说家...
单话叶对于外国人而言，他没有任何从其他渠道得来的哪怕很模糊的信息，他甚至不会知道最后是魏灭了蜀，而纯然按照小说的逻辑，此时由高峰突转及下的衰落，随后接踵而来的关羽、张飞和刘备的死亡……可能外国人一贯的思维就是绝地反击，可惜罗贯中不是套路中人。电视剧第3集，曹操躲避官府追缉，逃窜到吕伯奢住处...
单话叶三国演义外国人更喜欢，因为有政治外交处事等各种计策，商业军事和做人做事都可以从中学习，又因为外国人很注重这些所以这类的书他们很喜欢
单话叶相信大多数的外国人是看不懂《三国演义》的。因为首先作为一个土生土长的中国人，我第一次看《三国演义》也是比较懵的，如果是白话文版本的还好，但如果是文言文版的，那就理解起来比较困难了。所以那就更别说外国人了，真正懂三国的中国人又能有多少呢。《三国演义》这部小说主要描写了公元3世纪东汉...
单话叶原因解读：恩 大部分人是先接触的西游记 然后再是 三国水许 最后是红楼 国外影响对大,要看是在世界什么范围？影响是在文学方面还是在衍生品上。如果是东南亚，评价最高的是红楼梦，传播范围最广的是三国演义，水浒、西游也很广。但在欧美，中国小说的读者都少之又少，只有研究者和学者才看些。评价...
单话叶是，全世界也是三国最流行。从日本的游戏就能看出日本人对三国的了解程度。水浒当初就是是草根写给草根看的著作，历史上一直对上流社会影响极其有限。虽然现在耳熟能详，但是外国人对中国的所谓忠义理解实在有限。作品也被为外国人了解较少～西游记这类的神话题材各个民族国家自己基本都有，很难对外国人起到...
单话叶懂不懂是一个问题，问题不是能不能看懂。如果他们不需要在中国这个环境生存，那他们根本就没有去理解的必要。好奇心强的人，对中国感兴趣就能看懂。看懂了什么又是一个问题，一本《哈姆雷特》一千个人读，会出现一千个见解。所以，他们能看懂。只不过得出的结论与我们不一样而已。
单话叶外国人评三国西方人对于中国的理解往往局限于唐朝、清朝以及共产主义中国三个时期,结果就忽略掉中国其它时期所隐藏的有趣历史。所以,当我们第一次见到《三国无双》里那些手持巨大武器的英雄们时,很难把他们跟龙与肯或者其他日本武士区别开来,也不能理解整个亚洲--也许在东亚这种兴趣更为明显-对三国时代的兴趣有多么狂...
