为什么日语中有些发音很想中文和英语的发音？

为什么日语中有些发音很想中文和英语的发音？~

1、日语中有音读和训读，音读就是汉语传过去的，所以像中文发音。
音读主要有：
（1）吴音：六朝时江南的汉字音。又叫“百济音”、“对马读”。有人认为吴音是朝鲜半岛的读音，
有一定道理，汉字是由百济人王仁传给日本的。
（2）汉音：唐代长安一带的汉字音。日本的遣唐使带去这些读音，成为“正音”。
（3）唐音：宋、元、明代的汉字音，接近现代音，又叫“宋音”。
2、日语还有很多外来语，一般用片假名表示，这些外来语，很多是从英语过来的，所以很多音就是英语的音译。

环球教育老师为雅思考生们总结雅思听力备考技巧如下，希望对您的备考有所帮助~

在美音中，当/t/后面有元音时，/t/的发音会明显浊化，有些类似/d/的发音，而又与/d/的发音有区别，例如letter这个单词。而美音又会使我们听到/letr/这个发音，而很多同学对音标又不是特别敏感，以至于在备考过程中存在难度。
而美式发音的这种特点在雅思听力中又会零零散散的分布，从而使一些对发音规律不太熟悉的同学出现错误的判断，而这种非常零散的问题又经常会被忽视，从而造成听力障碍，最终导致失分。

针对以上问题，考生在备考过程中可以寻找一些对应实例进行练习，也可以寻找一名外教老师进行纠正。
不知道以上内容能否对您的雅思备考有些许帮助，如有雅思备考相关问题可以随时在线咨询我们的环球教育老师~~第一时间为您制定计划解答疑问，希望同学们都可以取得理想的雅思分数~

环球教育秉持教育成就未来的理念，专注于为中国学子提供优质的出国语言培训及配套服务。环球教育在教学中采用“九步闭环法”，帮助学生快速提升学习效能，同时提供优质的课后服务，跟进学生学习进程，为优质教学提供坚强的保障。目前，环球教育北京学校已构建了包含语言培训、出国咨询、国际课程、游学考察、在线课程等在内的一站式服务教育生态圈。相关问题可在线免费咨询，或拨打免费热线400-616-8800~~

你说的是外来语吧
外来语中很多是借鉴了外语的发音（当然不一定是英文）
其实就像是中文中的咖啡啊，沙发之类的词
外来语一般是用片假名表示的
比如说鸡尾酒，日文发音是kakuteru
（カクテル）
英文是
Cocktail
发音有点像吧？
这样举例子解释应该容易明白的

---

为什么日语中有些发音很想中文和英语的发音？视频