请日语高手翻译一小段话，谢绝软件翻译
来自：客知 更新日期：早些时候
请日语高手翻译一小段话，谢绝软件翻译~
御社と长期提携をする为、真剣な态度で打合せをしています。利益はわれわれ商社にとって、求めるものである。わが国では、御社のようなお见积、いずれの贸易会社も认められないものです。
请日语高手翻译一小段话，谢绝软件翻译视频
相关评论：13754603287：请日语高手翻译一小段话,谢绝机译
扈咽佳まだ炭化しなかったオガ炭の半制品として、オトガライは発热量が比较的に高いため、ほこりは少なくて、価格も安くて、燃料として使うことができます.欧米国家で、この制品は広范にペーチカにおよびあぶり焼くに応用します。以上です。
13754603287：请日语高手翻译一小段话,谢绝软件翻译
扈咽佳我々は真剣な态度で贵社と长期契约を结びたくて、业务を商谈してます。当然利益のことは、我々は商売をする人にとっては、必ず求めるものなので、贵社が出してるオファーなら我が国にはたぶん一つの商社も受け取りにくいと思います。
13754603287：一段日语翻译!～谢谢～～谢绝翻译机!
扈咽佳先生と学生で、一対一の勉强方法で、うまく中国语のヒアリングを练习し、もっと中国语らしい中国语をしゃべられるように中国语を勉强しましょう。 （せんせいとがくせいで、いちたいいちのべんきょうほうほうで、うまくちゅうごくごのヒアリングをれんしゅうし、もっとちゅうごくご...
13754603287：请日语高手帮忙翻译一小段话,谢绝机译
扈咽佳一つの束の重量は约9.5キロで、一つのペレットの中に100束入れる。木制のペレットであればよい。ペレットの规格などに要求はないが、20フォートコンテナに可能な限り多く入れる物がよい。コンテナの価格と同时に 一つのコンテナの最大积载量を参考にもらいたい。
13754603287：请日语高手帮忙翻译一小段汉译日,谢谢,谢绝机译
扈咽佳由于五一假期的关系，メーデーの休暇の関系で、公安局户籍科放假，公安局の戸籍课が休みになるので、可能相关的资料的修改要延迟几天，関连资料についての修正は何日间见送らなければなりませんが、我们会尽量努力，我々は精一杯で努力いたします。请谅解。どうぞご了承ください。
13754603287：请日语达人翻译一下下面一小段话,谢绝软件翻译
扈咽佳流れ星というのは、その光が瞬く间に消えてしまうけれど、その灿然としている辉きは唯一で挂け替えないものだ。流れ星が出るとき、永久不変な星座さえも、その辉いてる光を夺うことができない。蝴蝶的生命是脆弱的甚至比鲜艳的花还脆弱。可是它永远是活在春天里。它美丽，它自由，它飞翔。
13754603287：请教日语高手翻译这些句子!(谢绝翻译器)
扈咽佳1）刚来日本的那一阵子，我很担心能否在日本好好地生活下去。日本に来たばかりのとき、日本でちゃんと生活していけるかどうかすごく心配していた。2）暑假期间，尽可能多地让孩子帮忙做些家务，让孩子们从小养成爱劳动的好习惯。夏休みの间、できるだけ子供たちに家事を手伝わせて、小さいこ...
13754603287：请日语高手帮忙翻译一小段话,谢绝软件翻译
扈咽佳ご存知の通り、山东省は服装の输出大省で、それに対応しての、A制品に対する需要量も相当高いと存じております。本社は贵社の制品に深い兴味を持っておりまして、业务上の原因で服装业界との往来が幅広くおります。正直にいうと、この制品を営んだことがありません。现在は、会社のマー...
13754603287：高分日语句子翻译谢绝机器翻译
扈咽佳1.离开家之前看了报纸 家を出る前に、新闻を読みました （いえ を でる まえ に、しんぶん を よみました）2.昨天没交作业的人今天请交上来。昨日宿题を提出していなかった人は今日中に出してもらいます。（きのう しゅくだい を ていしゅつ していなかった ひと は きょうじ...
13754603287：请日语高手翻译五句话。谢谢!
扈咽佳欢迎来到“樱花 gako”！さくら gakoへ ようこそ 我们信奉的是： 私たちの主旨は 在世间万物以及人的一生之中，爱绝对是最为重要的。世间万物また人生の中で、爱とは一番重要なことに违いない。爱是宇宙中最强大的能量形式，那些能成功地掌控它的人就一定能够掌控其他所有的次级规则。爱とは、...
所以贵公司产品的销量大幅上升还需要一段时间，
ですから、御社の商品の贩売量は大幅に上升することはもうちょっと时间がかかります、
我们计划在明年三月份之前先做好市场基础，
我々の计画は来年3月前に贩売ルートを拡大し、
在之后使销量有一个大的提升。
その后、贩売量を大幅に増加させます。
第二句做好市场基础，我改为扩大销售渠道。
供参考
もしよろしかったら贵社の贩売価格を教えて顶きませんか？前の相谈した通りで、市场の贩売価格が混乱しないように、差もあまり大きくしないことでお愿いします。
我々は真剣な态度で贵社と长期契约を结びたくて、业务を商谈してます。当然利益のことは、我々は商売をする人にとっては、必ず求めるものなので、贵社が出してるオファーなら我が国にはたぶん一つの商社も受け取りにくいと思います。御社と长期提携をする为、真剣な态度で打合せをしています。利益はわれわれ商社にとって、求めるものである。わが国では、御社のようなお见积、いずれの贸易会社も认められないものです。
请日语高手翻译一小段话，谢绝软件翻译视频
相关评论：
扈咽佳まだ炭化しなかったオガ炭の半制品として、オトガライは発热量が比较的に高いため、ほこりは少なくて、価格も安くて、燃料として使うことができます.欧米国家で、この制品は広范にペーチカにおよびあぶり焼くに応用します。以上です。
扈咽佳我々は真剣な态度で贵社と长期契约を结びたくて、业务を商谈してます。当然利益のことは、我々は商売をする人にとっては、必ず求めるものなので、贵社が出してるオファーなら我が国にはたぶん一つの商社も受け取りにくいと思います。
扈咽佳先生と学生で、一対一の勉强方法で、うまく中国语のヒアリングを练习し、もっと中国语らしい中国语をしゃべられるように中国语を勉强しましょう。 （せんせいとがくせいで、いちたいいちのべんきょうほうほうで、うまくちゅうごくごのヒアリングをれんしゅうし、もっとちゅうごくご...
扈咽佳一つの束の重量は约9.5キロで、一つのペレットの中に100束入れる。木制のペレットであればよい。ペレットの规格などに要求はないが、20フォートコンテナに可能な限り多く入れる物がよい。コンテナの価格と同时に 一つのコンテナの最大积载量を参考にもらいたい。
扈咽佳由于五一假期的关系，メーデーの休暇の関系で、公安局户籍科放假，公安局の戸籍课が休みになるので、可能相关的资料的修改要延迟几天，関连资料についての修正は何日间见送らなければなりませんが、我们会尽量努力，我々は精一杯で努力いたします。请谅解。どうぞご了承ください。
扈咽佳流れ星というのは、その光が瞬く间に消えてしまうけれど、その灿然としている辉きは唯一で挂け替えないものだ。流れ星が出るとき、永久不変な星座さえも、その辉いてる光を夺うことができない。蝴蝶的生命是脆弱的甚至比鲜艳的花还脆弱。可是它永远是活在春天里。它美丽，它自由，它飞翔。
扈咽佳1）刚来日本的那一阵子，我很担心能否在日本好好地生活下去。日本に来たばかりのとき、日本でちゃんと生活していけるかどうかすごく心配していた。2）暑假期间，尽可能多地让孩子帮忙做些家务，让孩子们从小养成爱劳动的好习惯。夏休みの间、できるだけ子供たちに家事を手伝わせて、小さいこ...
扈咽佳ご存知の通り、山东省は服装の输出大省で、それに対応しての、A制品に対する需要量も相当高いと存じております。本社は贵社の制品に深い兴味を持っておりまして、业务上の原因で服装业界との往来が幅広くおります。正直にいうと、この制品を営んだことがありません。现在は、会社のマー...
扈咽佳1.离开家之前看了报纸 家を出る前に、新闻を読みました （いえ を でる まえ に、しんぶん を よみました）2.昨天没交作业的人今天请交上来。昨日宿题を提出していなかった人は今日中に出してもらいます。（きのう しゅくだい を ていしゅつ していなかった ひと は きょうじ...
扈咽佳欢迎来到“樱花 gako”！さくら gakoへ ようこそ 我们信奉的是： 私たちの主旨は 在世间万物以及人的一生之中，爱绝对是最为重要的。世间万物また人生の中で、爱とは一番重要なことに违いない。爱是宇宙中最强大的能量形式，那些能成功地掌控它的人就一定能够掌控其他所有的次级规则。爱とは、...
