出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。
来自: 更新日期:早些时候
~
出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。 本文分类:诗词名句 发布时间:2014/3/29
出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。视频
相关评论:18473495976:《诗经·郑风·出其东门》:美女如云,匪我思存
怀钟省答:这首诗讲的是男子对爱情的忠贞。虽然放眼望去,遍地都是美女,可男子早已心有所属,丝毫不为所动。也有说是已婚男子对妻子的忠贞,也通。第一节,“出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。”从东门出去,见到了许多美女。虽然有很多美女,可却不是我心中所思念的那个人。
18473495976:出其东门原文及翻译及注音
怀钟省答:出其东门原文及翻译及注音如下:原文:出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思且。缟衣綦巾,聊乐我员。出其闉阇,有女如茶。虽则如茶,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。翻译:走出东门,看到女子多如云彩,虽然女子美丽,但不是我想念的。穿着白色衣裳和青色的头巾,仍然让我感到快乐。走出了城门,...
18473495976:《出其东门》中说“有女如荼”,这部诗集的名字是什么?
怀钟省答:《出其东门》中说“有女如荼”,这部诗集的名字是我国的第一部诗歌集《诗经》。《出其东门》也是我很喜欢的一首了,每每心里默读之后也都会为之动容。就让我们来看看这是多美的一首古体小诗吧。原文是:“出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。出其闉闍,有女如荼。
18473495976:《诗经》中有一句“匪我思存”,是什么意思?
怀钟省答:出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。出其闉阇,有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。译文:我走出了城东门,只见女子多如云。虽然女子多如云,但不是我心上人。身着白衣绿裙人,才让我乐又亲近。我走出了外城门,只见女子多如花。虽然女子多如花,...
18473495976:虽则如云匪我思存什么意思
怀钟省答:原文如下:出其东门, 有女如云。虽则如云, 匪我思存。缟衣綦巾, 聊乐我员。出其闉阇, 有女如茶。虽则如茶, 匪我思且。缟衣茹芦, 聊可与娱。释义:信步走出东城门, 美女熙熙多如云。虽然美女多如云, 没有我的意中人。只有白衣绿佩巾, 才能赢得我的心。信步走出城门外, 美女熙熙如茅...
18473495976:诗经40|出其东门,难以忘记你的容颜
怀钟省答:【诗经·郑风·出其东门】出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟(gǎo)衣綦(qí)巾,聊乐我员。出其闉(yīn)阇(dū),有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹藘(lǘ),聊可与娱。【简释】1.缟(gǎo):白色;素白绢。2.綦(qí)巾:暗绿佩巾,就是蔽膝。3.闉(yīn)阇(dū)...
18473495976:出其东门诗经
怀钟省答:作者:佚名 出其东门,有女如云。虽则如云。匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。出其闉阇,有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。《出其东门》注释:①东门:城东门。②如云:形容众多。③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。④缟(gǎo 稿):白色;...
18473495976:出其东门原文及翻译
怀钟省答:哈喽,大家好!今天要给大家讲解的是《出其东门》;出其东门 【作者】先秦·佚名 出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。出其闉阇,有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。意思是说我走出了城东门,只见女子多如云,虽然女子多如云,但不是我心上人,身...
18473495976:虽曰如云匪我思存什么意思 虽曰如云匪我思存指什么
怀钟省答:2、作品原文:出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。出其闉闍,有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。3、白话释义:我走出了城东门,只见女子多如云。虽然女子多如云,但不是我心上人。身着白衣绿裙人,才让我乐又亲近。我走出了外城门,只见女子多...
18473495976:诗经《出其东门》赏析
怀钟省答:哈喽,大家好!今天要给大家讲解的是《出其东门》;出其东门 【作者】先秦·佚名 出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。出其闉阇,有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。意思是说我走出了城东门,只见女子多如云,虽然女子多如云,但不是我心上人,身...
出其东门,有女如云①。虽则如云,匪我思存②。缟衣綦巾③,聊④乐我员。
chū qí dōng mén,yǒu nǚ rú yún。suī zé rú yún,fěi wǒ sī cún。gǎo yī qí jīn,liáo lè wǒ yuán。
——《诗经·郑风·出其东门》
注释
①如云:形容众多。
②匪:同“非”。思存:思念。
③缟衣:未染色的绢缝制成的衣服。綦巾:暗绿色的头巾。
④聊:且。
翻译
从城东门走出,美女多若天上的云。虽然很多,但不是我所思念的人。唯有结着绿丝巾穿着朴素的女子,令我爱在心中。
鉴赏
诗句将“缟衣綦巾”与“有女如云”两相对照,使贫贱之恋发出了动人的光彩!
其室则迩,其人甚远。风雨如晦,鸡鸣不已
出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。视频
相关评论:
怀钟省答:这首诗讲的是男子对爱情的忠贞。虽然放眼望去,遍地都是美女,可男子早已心有所属,丝毫不为所动。也有说是已婚男子对妻子的忠贞,也通。第一节,“出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。”从东门出去,见到了许多美女。虽然有很多美女,可却不是我心中所思念的那个人。
怀钟省答:出其东门原文及翻译及注音如下:原文:出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思且。缟衣綦巾,聊乐我员。出其闉阇,有女如茶。虽则如茶,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。翻译:走出东门,看到女子多如云彩,虽然女子美丽,但不是我想念的。穿着白色衣裳和青色的头巾,仍然让我感到快乐。走出了城门,...
怀钟省答:《出其东门》中说“有女如荼”,这部诗集的名字是我国的第一部诗歌集《诗经》。《出其东门》也是我很喜欢的一首了,每每心里默读之后也都会为之动容。就让我们来看看这是多美的一首古体小诗吧。原文是:“出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。出其闉闍,有女如荼。
怀钟省答:出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。出其闉阇,有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。译文:我走出了城东门,只见女子多如云。虽然女子多如云,但不是我心上人。身着白衣绿裙人,才让我乐又亲近。我走出了外城门,只见女子多如花。虽然女子多如花,...
怀钟省答:原文如下:出其东门, 有女如云。虽则如云, 匪我思存。缟衣綦巾, 聊乐我员。出其闉阇, 有女如茶。虽则如茶, 匪我思且。缟衣茹芦, 聊可与娱。释义:信步走出东城门, 美女熙熙多如云。虽然美女多如云, 没有我的意中人。只有白衣绿佩巾, 才能赢得我的心。信步走出城门外, 美女熙熙如茅...
怀钟省答:【诗经·郑风·出其东门】出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟(gǎo)衣綦(qí)巾,聊乐我员。出其闉(yīn)阇(dū),有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹藘(lǘ),聊可与娱。【简释】1.缟(gǎo):白色;素白绢。2.綦(qí)巾:暗绿佩巾,就是蔽膝。3.闉(yīn)阇(dū)...
怀钟省答:作者:佚名 出其东门,有女如云。虽则如云。匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。出其闉阇,有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。《出其东门》注释:①东门:城东门。②如云:形容众多。③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。④缟(gǎo 稿):白色;...
怀钟省答:哈喽,大家好!今天要给大家讲解的是《出其东门》;出其东门 【作者】先秦·佚名 出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。出其闉阇,有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。意思是说我走出了城东门,只见女子多如云,虽然女子多如云,但不是我心上人,身...
怀钟省答:2、作品原文:出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。出其闉闍,有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。3、白话释义:我走出了城东门,只见女子多如云。虽然女子多如云,但不是我心上人。身着白衣绿裙人,才让我乐又亲近。我走出了外城门,只见女子多...
怀钟省答:哈喽,大家好!今天要给大家讲解的是《出其东门》;出其东门 【作者】先秦·佚名 出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。出其闉阇,有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。意思是说我走出了城东门,只见女子多如云,虽然女子多如云,但不是我心上人,身...