书面上的“系”和“是”有什么区别？请大家详细解答。

为什么有很多报道都是说什么系什么 而不是什么是什么 系和是有什么区别？~

　　为什么有很多报道都是说“什么系什么”， 而不是“什么是什么”，“系”和“是”有什么区别？——这其实属于同一个问题来的，很多报道都是说“什么系什么”， 而不是“什么是什么”，这个原因从系”和“是”的区别体现出来。“系”和“是”的区别可从书面语言和口头语言这两点来进行细分：
　　1、在书面语言上
　　“系”和“是”都可以用于书面语言，表示认定、断定、肯定等意思。但是“系”多属于书面语、古汉语，例子：明朝袁可立《请讨篡逆疏》提到“又系倭夷之婿，废立之举，实借倭为之。”——在公文或者正式报道中可代表“是”——这就是很多报道是说“什么系什么”的由来。“是”也是书面语言，但在仿古汉语中没有“系”那么正式。
　　2、在口头语言上
　　“是”既是书面语，也是口头语。在普通话的口头语中，“是”的应用非常广泛，但是“系”在普通话的口头语中很少有人会应用在口头表达中用来表示认定、断定、肯定等意思。
　　但是在粤语中，“系”保留了古汉语的特点，“系”作为口头语仍然有表示认定、断定、肯定等意思。例子：“系唔系”就是“是不是”的意思。

　　也就是说，在表示认定、断定、肯定等意思的时候，无论是否正式场合还是非正式场合，“是”作为书面语言和口头语言可以通用的；但是“系”在书面语言中偏向正式场合或者仿古汉语，而且除非是粤语，否则很少用于口头语言。

系和是主要有以下区别：系的用途更窄，含义也稍微多一点，系一般有“原来是”，“其实是”之类的含义，带有解释的含义。而“是”，则比较单纯，类似的还有乃，跟系有点类似，不过，这些含义都非常轻微，很多时候都是受到语境影响才会用这样的词；书面化的因素是肯定有的，正是因为语境带有书面化的风格，才会不经意间选择了这样的表达方式。

系在一般表示从属关系的时候使用，是书面语。

是表示前后两者得对等关系。

在政府公文或比较正试的文件中，比如申请等，用系，例如，敬爱的**领导，我系**院**学生，是一般用在口语中，不正试。

---

书面上的“系”和“是”有什么区别？请大家详细解答。视频