株式会社的中文意思是什么

来自:    更新日期:早些时候
“株式会社”是什么意思啊?~

株式会社是日语里的一个常见词汇,含义为“企业如一个大家庭,为了避免家庭内部产生对抗,每一个人都有责任维持家庭内部的和谐、团结”。
日语假名写作:かぶしきがいしゃ,其实是分开的两个单词:株式和会社。
株式(かぶしき)就是股份、股权、股票的意思;会社(かいしゃ)就是公司、有限公司、商行的意思。
“株式会社”即日本的股份公司,也就是常说的股份(有限)公司。
分类:

株式会社即常说的股份(有限)公司,日本的大公司与中国大陆基本一样,分为:
1、株式会社(かぶしきがいしゃ)股份(有限)公司。
2、合资会社(ごうしがいしゃ)合资公司。
3、合名会社(ごうめいがいしゃ)合股公司(出资者全是无限责任股东的)。
4、商事会社(しょうじがいしゃ)商社、商行。
5、有限会社(ゆうげんがいしゃ)有限公司。
一个大财团内的有限公司之间还可以互相持有股份,称为“株式持合”,日语写作株式持ち合い。

“株式会社”即日本的股份公司,在中国相当于我们常说的股份(有限)公司。
“株式会社”的日语写法是:かぶしきがぃしゃ。前半部分“かぶしき”就是株式的意思,意为股份,股票和股权。而后半部“がぃしゃ”就是会社的意思,包括我们常见的商会,合作社及有限公司等。日本叫股份为株,如一股,日本叫作“一株”。几个股东凑起钱办公司,就叫有限公司,日本叫“株式会社”。所以如果是“索尼株式会社”就是“索尼股份有限公司”的意思。

扩展资料
“株式”二字最早起源于18世纪,当时日本的对外贸易严格受到管控。当时的日本连百姓都不能随便出海打渔,更别说让生意人和外国人做生意了。一直到德川幕府的第八代将军德川吉宗接过执政权才开始改革,这才有了对外贸易许可的商人。这些商人组织成一个商会,叫做“株仲间”。
那个时候日本所有对外的贸易活动,都被“株仲间”垄断,并且由“株仲间”统一向执政的德川幕府缴纳税款。而“株仲间”的组成成员,又都被称为“一株”,差不多是一股、一个分支的意思。随着时间的演变,慢慢的“株式”就成为了股份的意思并使用至今。
参考资料 百度百科-株式会社

株式会社”即日本的股份公司,日本企业称为“株式会社”,含义即企业如一个大家庭,为了避免家庭内部产生对抗,每一个人都有责任维持家庭内部的和谐、团结。

株式会社是日语里的一个常见词汇,日语假名写作:かぶしきがいしゃ,其实是分开的两个单词:株式和会社。韩文也沿用此用法:주식회사(株式会社)。

株式(かぶしき)就是股份、股权、股票的意思;会社(かいしゃ)就是公司、有限公司、商行的意思。“株式会社”即日本的股份公司,也就是我们常说的股份(有限)公司。

扩展资料:

由来

日本《商法》立法参酌德国法例,引进其股份有限公司(德语:Aktiengesellschaft,直译“股份协会”)型态,译为“株式会社”。

在幕府享保年间批准特定批发商为“株仲间”,此由商家组织行业公会向幕府付规费,以垄断商品买卖权[1],每家单位即“株”,故前述外来组织形式称“株式”亦指股份;另外股票英文“stock”也有“根株”意思。

名称使用

株式会社依其命名可以置于公司名前面,比如电通(株式会社电通),或放在公司名后,如丰田汽车(トヨタ自动车株式会社)等,皆可用缩记“㈱、㊑、㍿”表示。日语会使用“kabushiki kaisha”和连浊的“kabushiki gaisha”两种读音,前者多用作公司英文名,缩记“㏍”。

许多日本公司将株式会社(Kabushiki Kaisha,K.K.)译“Co., Ltd.”,也有翻成美式的“Corporation”或“Incorporated”,英语文件通常指其为“joint stock companies”。日本官方之前曾译“business corporation”,后来改译“stock company”。



“株式会社”即日本的股份公司
株式会社是日语里的一个常见词汇。日语假名写作:かぶしきがぃしゃ。其实说白了是分开的两个单词:株式和会社。
株式(かぶしき)就是股份、股权、股票的意思。
会社(がぃしゃ)就是公司、有限公司、商行的意思。

株式会社是日文汉字.
株就是股份的意思
会社就是公司
株式会社其实就是股份有限公司


株式会社的中文意思是什么视频

相关评论:
  • 19628299697在日本株式会社是什么意思?相当于中国的什么?
    霍受贡“株式会社”即日本的股份公司,在中国相当于我们常说的股份(有限)公司。“株式会社”的日语写法是:かぶしきがぃしゃ。前半部分“かぶしき”就是株式的意思,意为股份,股票和股权。而后半部“がぃしゃ”就是会社的意思,包括我们常见的商会,合作社及有限公司等。日本叫股份为株,如一股,日本...

  • 19628299697株式社会是什么意思
    霍受贡株式(かぶしき)就是股份、股权、股票的意思。会社(がぃしゃ)就是公司、有限公司、商行的意思。“株式会社”即日本的股份公司。日本企业称为“株式会社”,含义即企业如一个大家庭,为了避免家庭内部产生对抗,每一个人都有责任维持家庭内部的和谐、团结。日本现在有很多学者写了“和拢经营革命”、“...

  • 19628299697“株式会社”是什么意思?
    霍受贡“株式”这两个汉字在日语中是“股份”的意思,“会社”是“公司”的意思,合在一起就是中文“股份公司”。注册资金在1000万日元以上的可以称之为株式会社 注册资金在300万的称之为有限会社 最近日本已经取消了有限会社这个概念

  • 19628299697株式会社的中文意思是什么
    霍受贡株式(かぶしき)就是股份、股权、股票的意思;会社(かいしゃ)就是公司、有限公司、商行的意思。“株式会社”即日本的股份公司,也就是我们常说的股份(有限)公司。

  • 19628299697为什么日本的公司大多数都称为株式会社?
    霍受贡日本的公司普遍被称为“株式会社”,这是因为在日语中,“株式会社”直译为“股票公司”,与“有限公司”在中文里所表示的意思相近。实际上,这种称呼方式的产生与日本的法律体系和经济结构紧密相关。在19世纪末明治维新时期,日本开始引入西方的现代企业制度,包括公司法和股份制。在这样的背景下,“株式...

  • 19628299697日本株式会社是代表什么意思啊?
    霍受贡“株式”意为“股份”,“会社”意为“公司”。“株式会社”即日本的股份公司。株式会社日本称股份为“株”,如一股,日本叫作“一株”。几个股东凑起钱办公司,就叫有限公司,日本叫“株式会社”。 日本有很多学者写了“和拢经营革命”、“和拢经营哲学”等书。“和”即和谐,“拢”即靠拢,就...

  • 19628299697为什么日语「株式会社」译成中文不翻译成“股份有限公司”而要采用原...
    霍受贡首先,日语中的「株式会社」是其特有的表示股份有限公司的词汇。在翻译成中文时,如果直接翻译成“股份有限公司”,可能会让中文读者感到陌生和繁琐。而采用原有的字形配上汉语的发音,即“株式会社”,则能够让读者一眼看出这是一个外来词,同时也能够感受到这个词汇的原文特点。这...

  • 19628299697株式会社是怎么翻译过来的?
    霍受贡株式会社(かぶしきかいしゃ),是日本对公司的一种叫法,是日语直接翻译过来的.株(かぶ)就是股票的意思,株式(かぶしき)就是股份的意思,会社(かいしゃ)是公司的意思。这是日文的叫法,所以在汉语词典里当然查不到了

  • 19628299697日本的“株式会社”到底是干什么的?
    霍受贡日本的“株式会社”本质上就是一个日本的股份有限公司,在日文中株式(かぶしき)就是股份、股权、股票的意思,而会社(がぃしゃ)就是公司、有限公司、商行的意思,所以“株式会社”的意思就是股份有限公司。我们都知道日本是一个注重保留传统文化的国家,他们很少取缔以前先辈流传...

  • 19628299697请问日本佬每个名牌上都会印上”式株会社”是啥意思?
    霍受贡相当于公司的意思:日本企业称为“株式会社”,含义即企业如一个大家庭,为了避免家庭内部产生对抗,每一个人都有责任维持家庭内部的和谐、团结。日本现在有很多学者写了“和拢经营革命”、“和拢经营哲学”等书。“和”即和谐,“拢”即靠拢,就是说:一个工厂、企业的内部,要凝聚在一起,大家紧密地...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网