谁帮我翻译下啊?

来自:    更新日期:早些时候
谁帮我翻译一下~

希望长有翅膀,栖于心灵至上,吟唱曲调,无须言表,始终环绕。
这是美国诗人 Emily Dickinson 的名句

一天,格林夫人邀请她的朋友到家里做客。因为她在忙于准备食物,所以她叫她的一个女儿——tina,帮她往汤中放些盐。
Tina说:对不起,我正忙着呢。
然后,她叫Nina和 Anna来帮忙,但是她们都以相同的原因拒绝了,最后还是格林夫人自己放的盐。
在格林夫人把汤给她的朋友们以后,她们都睁大眼睛看着她只喝了一点点,因为这汤实在是太咸了。
格林夫人问:这是谁放的盐?
所有的孩子都回答说:这是我放的,妈妈。
格林夫人很生气说,谁让你们都放盐的?
所有的孩子都回答说:你让放的。

我很高兴来到这里与你共同学习。这个班级对于我来说就像是一个大家庭。

我很高兴来到这里和你们一起学习,这个班对于我来说就象一个大家庭.

很高兴能来到这里和你们一起学习。这个班级对于我来说犹如一个大家庭。

我很高兴来到这里与你共同学习。这个班级对于我来说就像是一个大家庭一样.


谁帮我翻译下啊?视频

相关评论:
  • 17121091719谁来帮我翻译下..
    梅怎琬这类似电影里面警察和犯人的对话,这片东西翻译的重点在于语气和口语化,A的前阶段的茂似恭敬及后阶段的愤怒,B的傲慢与低落,到最后的丧心病狂.翻译如下:A:你好啊!先生.Holle!Sir.B:有什么好的?对于我这个将死之人..What's up, for a man being dead.A:是啊,犯罪了就会受到惩罚.这是不变的...

  • 17121091719谁能能帮我翻译一下下面的中文?
    梅怎琬您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。原句:我的假期去了贵阳。我认识了一个新朋友,她是我的表妹。她有乌黑的头发,水灵灵的眼睛。她非常的活泼开朗。翻译:My holiday to the guiyang I met a new friend, she is my cousin, she has black hair, bai shuiling eyes...

  • 17121091719《秦观劝学》 文言文 谁能帮我翻译一下
    梅怎琬翻译:我年轻时读书,看一遍就能背诵,默写它,也不会有多大的错误。依仗这样的本事就放任自流,喜欢和巧言善辩、喝酒的人交往,一个月,没有几天在看书。所以,即使有很强的记忆力,也常常荒废在不勤奋上。近几年来,非常勤奋,后悔以前的所作所为;然而聪明已经耗尽,大概不如以前的十分之二,每...

  • 17121091719谁帮我翻译下这句日文。にほんご ,がんばります, ぜったぃぁきらめな...
    梅怎琬にほんご 日语 がんばります 会加油 ぜったぃぁきらめなぃで!!绝对不要放弃 这是完整的一句话吗?我觉得第二句和第三句不搭配啊!看ぜったぃぁきらめなぃで!!这句话的话,明显是对别人劝慰的,可がんばります却代表是自己的行动,也就是自己要加油。所以,可以改成下例 にほんご ...

  • 17121091719谁能用英文帮我翻译下?在线等!!!
    梅怎琬A:你好,可以帮我一下吗?Hello, can you do me a favor?B:有什么需要我帮你的吗?Anything I can do for you?A:请问百货大楼在哪里?Where is the department store?B:在市中心 In the city center.A:那我现在要坐多少路车才可以到呢?Which bus shall I take now?B:你现在可以做...

  • 17121091719谁帮我翻译下谢谢
    梅怎琬把他拖下地狱,我迫不及待 So mote it be!让他化为尘埃!注:带来黑暗与不安的咒语要行此咒的话,您必须要先找一条约九至十英吋/长的细绳或纱线。在您朗诵下面的咒文的同时,您将要绑三个分开约两吋的结在这条绳子上。 当此之前您要不停地想象著您将会带给您仇敌的不安和混乱,在念咒和...

  • 17121091719谁帮我翻译一下?
    梅怎琬the urban mouse 城市里的老鼠 while the two girls hopped and squealed at my side,i stood as a chunk of cheese."what is it?"said the car park attendant who'd come to investigate the commotion.当两个女孩蹦跳着向中我这边挤过来的时候,我一动不动。这是什么?停车场管理员问道。他...

  • 17121091719谁能帮我翻译一下?
    梅怎琬翻译为:第一段:邓艾,字士载,义阳棘阳县人。年少时就失去了父亲,太祖攻破荆州,邓艾迁移到了汝南,为当地农民放牛。十二岁的时候,邓艾跟随母亲到了颍川,读到故太丘长陈萛的碑文,说“写文章是世人的典范,言行举止成为士人的准则”,邓艾就自己改名为邓范,字士则。后来族中有跟他同名的人,...

  • 17121091719谁能帮我翻译以下的文言文??急求!!~~~
    梅怎琬孔子说:“快点赶车!快点赶车!前面有个不寻常的人的声音。”向前走了一段,见到了那个人,是丘吾子。拿着镰刀,带着绳子而哭。孔子把车停在一边,下车问他说:“您不是有丧事,为什么哭得这样悲伤呢?”丘吾子回答说:“我有三样东西失去了。”孔子说:“我希望听一下您失去的是三样什么。”...

  • 17121091719谁能帮我翻译一下下面的词啊,谢谢了,急用。
    梅怎琬1.土地征收land expropriation On the System of Land Expropriation 土地征收制度研究 Research on Requisition of Land 土地征收制度研究 2.公共利益public interest example:Public Interest in Antidumping 反倾销中公共利益问题的研究 Legal Boundary for Public Interest 论公共利益的法律边界 3....

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网