日语是由汉语演化而来的,那为什么还属于孤立语系呢?

来自:    更新日期:早些时候
为什么日语是孤立语系,日语不是从中文来的吗?~

很多人将日语视作是孤立语语言,也有人认为它是来自于中文。但是真实情况到底如何呢?日语的起源是接近于土耳其语和蒙古语的,其中日语的词汇受到马来波利西亚语言的影响颇深,它是融汇各种语言为一体的。

一、日语的使用目前使用日语的群体为日本列岛上大和民族,目前使用人数大概在一亿三千万人左右。日语和汉语的联系很密切,尤其在唐代的时候,日本曾经派使者来到大唐学习汉文化。受到汉文化的影响,日本语言中出现了大量的。词汇模仿。到了明治维新后,日本对西方进行了大量的学习模仿,其中欧美词汇被引入日本。

二、日语的起源很多人认为日语是来源于汉语,这其实是不对的。文字的创造是在几千年过程中发展而来。但语言却存在了几十万年。日本语的起源。很多学者认为是从土耳其语和蒙古语之类的阿尔泰语言中剥离出来的。在语句的语法上与朝鲜语是相似的,词汇和语法更像是马来波利西亚语言。日语是由多民族语言所提炼出来的,从最开始的书面语到后来的语音上的改变。当然日语从汉语中也吸收了大部分的精华。日语作为古东夷语,是存在于华夏文明之中的。

三、日语的发展日本语言中长期使用汉字,可以说汉字已经融入了日本语言的体系。在明治维新后,日本也积极向欧洲学习。将其中的英文、拉丁文等也加入到了日语词汇中,将日语的语言体系更加丰富化。说日语是一个孤立语系的,是指它在融合多门语系发展仅为日本大和民族所用,日本大和民族是最爱学习的民族,这在他们语言的发展上也有所体现。

日语和韩语被归为孤立语言的主要原因是他们和阿尔泰系的其他语言几乎没有共同的词汇,也就是撇开汉语词汇依然几乎没有同源词。

错,日语不是由汉语演变过来的,
首先,这种"日语是从汉语演变来的"是关于中日"同文同种"的谬论的一个分支.
所谓"同文",就是说中文和日文中都有汉字."同种"是指中国人和日本人的相貌一模一样,来自同一 个种族起源.乍一听,好像是这样,挺有道理,但实质上,这个"同文同种"论,是百分百的谬论,下面我跟你解释一下,刚刚没跟你说清楚,是我不对.
语言分类学上,汉语属Sino-Tibetan(汉藏语系),日语则属于Language Isolate(孤立语言),也就是尚不能分类的语言。所以说,汉语与日语没有任何瓜葛,绝对不是“同文”。
有些朋友可能会问:那为什么日语中有许多汉字呢?我门先绕开这个历史 性质的语言传播问题。谈谈Papua New Guinea(巴布新几内亚)。这个国家比较落后,不少部落刚刚结束食人的习惯。巴国的语言比较多,每个部落都有自己的语言,其中大部分属于Austronesian语系。我们以其中一种Keopara语为例,这种语言很原始,现代社会的许多词汇,比如电话,电视,飞机,气球等等它都没有。如果他们需要这些词汇,他们就把英语词汇拿过来,直接使用,久而久之,Keopara语中,有了许多英语词汇。但你能说Keopara语和英语是“同文”吗? 当然不能,同样的道理,汉语和日语也不是“同文”。所以啊。日语是孤立语言。

还有,日文中有中文汉字的出现是因为唐朝的鉴真和尚东渡和日本的谴唐使空海和尚带过去的。

还有什么不懂的吗?能帮的我尽量帮。

错!日语不是由汉语演变过来的!
首先,这种"日语是从汉语演变来的"是关于中日"同文同种"的谬论的一个分支.
所谓"同文",就是说中文和日文中都有汉字."同种"是指中国人和日本人的相貌一模一样,来自同一 个种族起源.乍一听,好像是这样,挺有道理,但实质上,这个"同文同种"论,是百分百的谬论!下面我跟你解释一下,刚刚没跟你说清楚,是我不对.
语言分类学上,汉语属Sino-Tibetan(汉藏语系),日语则属于Language Isolate(孤立语言),也就是尚不能分类的语言。所以说,汉语与日语没有任何瓜葛,绝对不是“同文”。
有些朋友可能会问:那为什么日语中有许多汉字呢?我门先绕开这个历史 性质的语言传播问题。谈谈Papua New Guinea(巴布新几内亚)。这个国家比较落后,不少部落刚刚结束食人的习惯。巴国的语言比较多,每个部落都有自己的语言,其中大部分属于Austronesian语系。我们以其中一种Keopara语为例,这种语言很原始,现代社会的许多词汇,比如电话,电视,飞机,气球等等它都没有。如果他们需要这些词汇,他们就把英语词汇拿过来,直接使用,久而久之,Keopara语中,有了许多英语词汇。但你能说Keopara语和英语是“同文”吗? 当然不能!同样的道理,汉语和日语也不是“同文”。所以啊。日语是孤立语言。

还有,日文中有中文汉字的出现是因为唐朝的鉴真和尚东渡和日本的谴唐使空海和尚带过去的。

还有什么不懂的吗?能帮的我尽量帮~

日语大部分是由汉语演变来的 也有日本自造的


日语是由汉语演化而来的,那为什么还属于孤立语系呢?视频

相关评论:
  • 19355348102日语是由什么语言演变而来的
    曲彦施当然是中文。日语文字分平假名和片假名。前者就是汉字的偏旁部首演变的,切日程中的汉字写法和意义与汉语大体一致

  • 19355348102日语的组成是不是就像英语,一个单词一个单词的啊
    曲彦施像汉语,一个汉字一个汉字……我说笑的。就我仅有的从看日漫而言,日语是由汉语演化来的,以其强大的吸收转化能力,吸收了英语等外语,假名是汉字偏旁什么的简化而来,用罗马音,在听日语和看日语时,能听到、看到很多英语和汉语,不过汉语的读音很大程度上改变得听不出来了。

  • 19355348102为什么日语中有大量的汉字?而且日语的好多词汇中国人都看得懂?只是读法...
    曲彦施日语本身就源于汉语,最早的时候日语全是汉字,只不过发音不一样,是到后来才发展出了假名,并逐渐形成了自己的语法体系,所以到现在很多词汇依然都是汉字词,并且意思也基本是照搬,不过经过几百年的变化,日语也出现了很多自创的日文汉字比如“売 决 吊”(百度会自动简化字体)等,以及和汉语形同意不...

  • 19355348102五十音图中的每个日文都有意思吗?
    曲彦施个别的单个假名有意思,但大部分都要组合成词语才有意思的.

  • 19355348102汉字的演变:日文早是学中国的,近代中国学日本的!汉语拼音又是怎么演变的...
    曲彦施紧张、进度、进化、进化论、进展、经费、经济 经济恐慌、经济学、经验、精神、景气、警察、警官、净化、静脉、竞技、就任、拘留、巨匠、巨头、巨星、具体、俱乐部、剧场、决算、绝对、觉书、军部、军国主义、军籍、军需品而汉语拼音则是在建国后50年代为了扫除文盲,而专门由整府组织研究制定的。

  • 19355348102日本文字来源于中国,那为什么不说汉语?
    曲彦施因为日本又自己的语言 不过没有文字 表达!要是说汉语 那他们早就被中国纳入版图了 他还嚣张个毛!

  • 19355348102日语与韩语是否是由蒙古语演变而来
    曲彦施日语与韩语不是由蒙古语演变而来的,它主要是由汉语演变而来的。中国古时候不仅仅是在亚洲占据统治地位,在整个世界上不仅在科技,文化和综合国力方面都是长期占据统治地位的,在中国周边的许多国家当时都属于汉语言系的,换句话说,当时都是中国的属国,除了日本以外,象越南,朝鲜半岛,这些在以前都是没...

  • 19355348102日语是不是由中国古代方言演变过来的呀
    曲彦施日语是不是由中国古代方言演变过来的呀  我来答 7个回答 #热议# 个人养老金适合哪些人投资? aeiou0607 2010-10-07 · TA获得超过982个赞 知道答主 回答量:101 采纳率:0% 帮助的人:64.9万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 不能说是,因为日语不是汉语方言的一种,是另外一种语系。

  • 19355348102日语和英语那个好学
    曲彦施这么说吧,日语是笑着进去,哭着出来!日语是由汉语演化而来的,不学也罢!英语是现在世界范围内应用的比较广泛的,只要你有兴趣,肯用心去学,我想并不难!

  • 19355348102日语是在中国话的基础上形成的吗?
    曲彦施2.假名(平假名是为了书写和歌、物语而诞生。主要书写者是女人,所以又称“女文字”。是根据汉字草书演化而来的。片假名主要用在佛经里,是汉字的偏旁演化而来。)3。罗马字(用在人名及地名或是注音。)再一个是日语的词汇。1.音读(音读即是汉语发音,但是日本式的汉语发音。)2.训读(也就是日本...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网