你觉得《聊斋志异》中的的几版哪一版拍的最好？
我个人觉得聊斋志异的老版小说是最好的。
很多人之所以不愿意读老板的小说，主要是因为老板小说里面的叙述性文字都是文言文，看起来不仅费时而且费力，其实这正是读古代文集故事的一种乐趣。
只有看懂了文言文你才能够知道，聊斋志异当中蕴含的一些寓意和暗喻，因为有很多东西在当时是不能写在明面上的，所以只有通过一些其他手段才能将这些东西表达出来。
蒲松龄在写聊斋志异的过程当中，运用了很多暗示手法，把一些比较难懂的道理掰碎拆开，然后放到故事的主线句型当中，每读完一段主线，你就会对蒲松龄想说的一些道理，有更全面的认识。这种写作手法是非常考验作者功力的，如果没有叙述文的功底存在，是不可能运用这种写作手段来表达故事情节。
虽然聊斋志异在之后被翻译成了白话文，但是白话文中缺少了，原版著作的神韵，因为有很多东西在白话文翻译之后，意思就被曲解或者被简洁了。
读到这里的过程当中很可能没有那种经验的感觉，所以我认为大家可以稍微研究一下文言文，不需要过于精通，只需要读懂字面的意思即可，这个时候再回来读老板的聊斋志异一定会有不同的体验。
我觉得最早版本为历城张希杰于乾隆十六年(1751年),据济南朱氏殿春亭本抄录。 该版本是现存最早而有保存最完整的一个版本,对研究《聊斋志异》有重要的价值。《聊斋志异》是一部具有独特思想风貌和艺术风貌的文言短篇小说集。多数小说是通过幻想的形式谈狐说鬼，但内容却深深地扎根于现实生活的土壤之中，曲折地反映了蒲松龄所生活的时代的社会矛盾和人民的思想愿望，熔铸进了作家对生活的独特的感受和认识。
老版聊斋那么经典，主要原因是导演，演员，其他工作人员都是很认真进行艺术创作，毕竟那个年代人们都很朴实；而且有不少专家、学者参加了这部剧的摄制，保证了这部剧的艺术品质。聊斋志异系列由六个最具代表性的故事，包括《画皮》《小翠》《痴心灵雀》《陆判》《小谢和秋容》《小倩》，各有不同的特色与风格。
《新聊斋志异》中，虽然是大陆与港台演员强强联手，但故事的内容已经有点变味了，不是很可怕，没有看《聊斋》时那样过瘾。众多俊男美女的加盟虽然吸引了眼球，却削弱了该剧应有的恐怖气氛，和普通古装剧没什么区别。
《聊斋志异》的艺术成就很高。它成功地塑造了众多的艺术典型，人物形象鲜明生动，故事情节曲折离奇，结构布局严谨巧妙，文笔简练，描写细腻，堪称中国古典短篇小说之巅峰。
我认为《聊斋》被改编翻拍过无数的版本，05年唐人的这版聊斋可以说改变了以往聊斋剧一贯阴森恐怖的氛围，也几乎没有血腥场面，虽说里面都是俊男靓女偶像元素颇多，但并没有降低这部剧的质量，再加上剧情流畅简洁不狗血配乐精美，也算得上是经典之作了。
每个演员都是大咖,每个角色都是经典。宁采臣是胡歌饰演的，胡歌是非常受人喜爱的演员，特别是古装剧 ，提起古装剧，大家第一个都会想到让胡歌来饰演，演技太好了，帅美男一个。跟美幂一起演过很对对手戏了。
《小谢》中的胡可饰“张小曼”，书生陶望三住进了一个鬼宅，碰到了秋容、小谢等一帮女鬼，几经惊吓后和她们成为朋友，并和小谢互相爱慕。TAE古装真的特别帅，翩翩公子的形象深入人心，小编对于这版聊斋影响最深的就是唐宁饰演的小谢了，简直就是仙女一般的存在，嗯哼妈妈在七仙女中的也很美，不过小编觉得秋容才是她的颜值巅峰。
《阿宝》中的蒋欣饰“畲姬”，剧情大致为左手有六根指头的兽医孙子楚医好了赵家小姐阿宝的鹦鹉，与阿宝一见钟情。阿宝拒绝恶少柴少安的求亲，恶少找人给阿宝施咒使其得了“失忆症”，子楚每天以真情打动阿宝，却被恶少害死，阿宝殉情，阎王让他们重返人间，最终子楚考到功名，有情人终成眷属。所以说有没有一种视觉享受，每个篇章都有知名明星参演，现在翻看觉得很是经典，这版肯定是最好看了。
05年唐人的这版聊斋好看
87版拍得最好
小青和宁采臣。
原版的好看，那时随说木有技术先进，不过在那个年代已经是最好的了。那个年代的演员也都很敬业，不像现在的小鲜肉，光靠颜值吃饭，不实际。
你觉得《聊斋志异》中的的几版哪一版拍的最好？视频
相关评论：
柏郑届1. 中华书局出版的《聊斋志异（全三册）--传世经典文白对照》是一个不错的选择。这个版本的排版是分段式的，一段古文一段翻译，有助于读者更好地理解原文。2. 上海古籍出版社版的《聊斋志异》也是纯古文版本的，阅读体验很好。这个版本没有现代文翻译，但注释内容丰富，适合一般读者阅读。3. 上海古...
柏郑届《聊斋志异》现存的版本主要有：手稿本，仅存上半部；乾隆16年（1752年）历城张希杰的《铸雪斋钞本聊斋志异》，分为12卷，有目488篇；乾隆31年（1766年）青柯亭刻本，即一般通行本的底本，分为16卷，400多篇；1962年中华书局出版的《聊斋志异会校会注会评》本采录最为完备，共收作品491篇。
柏郑届此书乃现存最早的刊本，但它距作者蒲松龄殁后已整整半个世纪。初刻者为赵起杲（字清曜，山东莱阳人），续刻乃知不足斋主人鲍廷博。其时赵清曜官浙江睦州州判，采集了郑方坤（字荔芗，闽人，曾官兖州、沂州知府）、周季和（闽人，曾肄业于济南泺源书院）等人收藏的抄本编排刻印。然工未竣而赵氏病...
柏郑届TAE古装真的特别帅，翩翩公子的形象深入人心，小编对于这版聊斋影响最深的就是唐宁饰演的小谢了，简直就是仙女一般的存在，嗯哼妈妈在七仙女中的也很美，不过小编觉得秋容才是她的颜值巅峰。《阿宝》中的蒋欣饰“畲姬”，剧情大致为左手有六根指头的兽医孙子楚医好了赵家小姐阿宝的鹦鹉，与阿宝一见钟情...
柏郑届沈世朋、谢元真 10.《连锁》2005年内地 主演：吴越、王茂雷、黄鹃 11.《聊斋》2005内地最新版 主演：黄晓明、林志颖、胡可、李冰冰、杨丞琳、李力群、江华、胡歌 一共分为《陆判》、《痴心灵雀》(阿宝)、《小倩》、《画皮》、《小谢和秋容》、《小翠》六个部分仅供参考 欢迎采纳 希望帮到你 ...
柏郑届所以，总体来说，《聊斋志异》还是很适合学生阅读的。在版本的区分上，《聊斋志异》的内容没有太大的区别，只是编辑更加贴心地给低年级的学生标注读音，并且附上精彩的图片，让低年级的学生更容易理解《聊斋志异》里所描绘的怪诞、绝妙的场面。另一方面，《聊斋志异》被力推的原因不仅包括了其描绘场景...
柏郑届《聊斋》一共有好多个版本，我觉得最为恐怖的要属87版的《聊斋》
柏郑届18、1988年 淄博、长春版《风流丈夫俏女人》(3集;《江城》)导演:王驰涛编剧:高连欣,稳子主演:韩松,曲雁,杨超英,孙志敏,侯杰 19、1988年 香港亚视版《聊斋志异》(5部,20集)监制:李艳芳编剧:郑成武,邱福庆,刘玉芬,谭伟成,陈兆祥主演:罗乐林,区霭玲,蔡倩仪,杨得时,叶玉萍,谭荣杰,蒋金,苑琼丹,李文彪,周美玲,...
柏郑届《聊斋》至今已经被改编了很多的版本，在这些版本中，除了近年来的《画皮》，《倩女幽魂》我觉得很成功以外，其他比较好的版本还是在早些年，比如1987年电影版的《倩女幽魂》，以及1970年的电影版《侠女》，其实《聊斋志异》描写的这些鬼怪狐狸，侧重点并不在诡异上，而是在借这些故事讽刺古代社会中的不好...
柏郑届1、大陆1987版《聊斋电视系列片》（共47部，74集。其中4部是2部合一集的，因此也可说是72集）——也就是所说的大陆老版《聊斋》，这部《聊斋》几乎家喻户晓。2.大陆1994年《聊斋喜剧系列》张刚执导，牛犇、侯长荣、张海燕、姚二嘎、杨树梁、马小宁等参加演出。该电视剧选取了其中9篇故事进行改编...
