怎么看借用成语的广告牌

来自:    更新日期:早些时候
乱用成语的广告招牌~

有杯(备)无患——杯子
默默无蚊(闻)——蚊香
随心所浴(欲)——热水器
咳(刻)不容缓——止咳药
骑(其)乐无穷——摩托车
衣衣(依依)不舍——服装

1、箭牌口香糖 一箭钟情(箭牌口香糖广告语)
2、骑乐无穷(某摩托车广告语)
3、一明惊人(某眼病治疗仪广告语)
4、衣名惊人(某服装广告语)
5、无胃不至(某治胃药广告语)
6、饮以为荣(某饮品广告语)
7、天尝地酒(某酒类广告语)
8、食全食美(某酒店广告语)
9、咳不容缓(某止咳药广告语)
10、闲妻良母(某洗衣机广告语)
11、默默无蚊(某杀蚊剂广告语)
12、牙口无炎(某牙膏广告语)
13、百衣百顺(某名牌服装广告语)
14、引人入店(某高级饭店横额)
15、智者见质(古桥空调广告语)
16、触幕惊新(亚细亚电脑三维动画系统广告语)
17、百闻不如一试 喝过方知福乐好(福乐奶粉广告语)
18、大石化小 小石化了(胆舒胶囊广告语)
19、六神有主 一家无忧(六神特效花露水广告语)
20、胃病患治在四方(四方胃片广告语)
21、中国电信 千里音缘一线牵(长途电话广告语)
22、佳丽0一洗尽您一路征尘(某洗衣粉广告语)
23、有痔不在年高(某治痔疮药广告语)

 进入新世纪,随着经济的发展,广告业也呈现出一派欣欣向荣的局面,各种媒体上面广告铺天盖地,商家也竭尽全力使自己的广告语与众不同。“一网无前”、“锋景无限”、“默默无蚊”、 “饮以为荣”、“钱途广阔”……读者千万不要以为这是一张勘误表。如今,走在街上,翻翻报纸,或是看一眼公共汽车的车身,如此错辞滥句、瞎字别字比比皆是,令人作呕。其实,以上这些被玷污了的“成语”和日常用语句子,不过是一些网站、眼镜店、化妆品、咨询公司等企业的广告语。不知道从什么时候开始,利用汉字的谐音改编成语制作成广告语,成为了众多商家津津乐道的新创意,成语被改头换面之后屡屡出现在媒体上。而这种作法是否恰当,也曾经引起社会各界的极大反响,褒贬不一。有人认为这样一改既有独创性又符合产品的形象特征,能够给消费者留下深刻的印象,同时对祖国语言也是一种丰富;也有人认为这样滥用成语不利于语言健康文明的发展,而且会产生一种负面效应。
  那么该如何看待这个问题呢,其实这并不是一个新现象,谐音在语言表达中早就被广泛的使用,如果用好可以收到出乎意料的表达效果,如“春蚕到死丝方尽”中“丝”字就是“思念”的“思”字的谐音,《红楼梦》中的“贾(假)雨村”、“甄(真)士隐”、“万艳同杯” 等谐音暗寓,《诗经》中的“桃之夭夭,灼灼其华”就被人谐音为“逃之夭夭”,给人留下了深刻印象。当然广告中也可以适当地对熟语作些改动,同样也会收到令人意想不到的效果,像服装类广告中的“‘衣衣’不舍”、饮料类的“有口皆‘杯’”、华素片广告“‘快’‘治’人口”、黄河冰箱广告“领‘鲜’一步”、燃灶器具广告“‘烧’胜一筹”等等这样形神兼备、绘声绘色的广告既温馨又雅致,富有个性特色,体现了商品的亲和力,拉近了顾客与商家的距离,丰富了广告用语,给人耳目一新之感。
但我觉得,一些商家为了达到耳目一新的目的而胡乱篡改成语的做法实在是令人发指。比如,汾酒广告语“喝酒必汾,汾酒必喝”与原来的“合久必分,分久必合”几乎没有任何关系。而某品牌的痔疮药广告誉为“有痔无恐”。让人感到恶心。这样的成语又如“无所胃惧,咳不容缓,天尝地酒”等等。这些都是盲目篡改成语的例子。不管这些“作者”是否有意,最起码他们的行为是缺乏社会责任感的,他们这种随心所欲的编造,会产生很严重的后果,并导致语言向一个很不好的方向发展,造成汉语的不规范化。
再者,对成语的随意篡改也难逃误人子弟之嫌。对少儿教育影响不好。尤其是对辨别能力较差的低年级学生,对于比较枯燥的成语,原本学起来就吃力,在他们头脑里对成语的概念尚是一张白纸的时候,每一个错误的引导,都会使他们混淆一些成语,这是遗患无穷的。真不知道将来的小学教育工作者们如何用成语给孩子讲故事,如果“岳母刺字”、“孔融让梨”、“卧薪尝胆”、“三顾茅庐”等早已深入人心的这些美妙的成语有一天真的被一些人再加工一番,那简直是我们中国文字文化的一大悲哀。
 因此,我认为,要用严谨的态度去合理的运用成语,这样才能使中华民族历史悠久的成语文化发扬光大下去。


怎么看借用成语的广告牌视频

相关评论:
  • 15273965694怎么看借用成语的广告牌
    黎桑堵答:当然广告中也可以适当地对熟语作些改动,同样也会收到令人意想不到的效果,像服装类广告中的“‘衣衣’不舍”、饮料类的“有口皆‘杯’”、华素片广告“‘快’‘治’人口”、黄河冰箱广告“领‘鲜’一步”、燃灶器具广告“‘烧’胜一筹”等等这样形神兼备、绘声绘色的广告既温馨又雅致,富有...

  • 15273965694如何看待乱用成语的店名
    黎桑堵答:随意改变成语会造成语言使用混乱,既对国家通用语言产生很大伤害,又对中小学教学产生很大影响,有些学校不得已喊出了“成语打假”口号,因为学生作业中多次出现这样的成语,“无所胃惧、痔在必得、咳不容缓、天尝地酒、乐在骑中”,而且学生还振振有词:“广告上都是这样。”让老师们哭笑不得。《中...

  • 15273965694在户外门牌滥用成语的现象?最少10条,说出是干什么的.
    黎桑堵答:牌匾上滥用成语的现象也很普遍。“一往情深”被改成“一网情深”,做了网吧的名字;“十全十美”摇身一变成了“食全食美”,做了小吃部的招牌;一些广告牌、路牌、站牌油漆剥落或材料损坏,造成文字残缺不全,使人看不清楚,成了错别字,引起各种笑话及误会;还有些招牌占用了人行通道的空间,给行...

  • 15273965694结合阅读短文后的感受,说说你对现实生活中,广告牌等地方出现的错别字...
    黎桑堵答:乐在(骑)中:乐在其中 随心所(浴):随心所欲 这些广告从正面将是滥用成语,十分导致错别字的发生。而另一方面去是一种幽默、简洁的方式去推荐自己的品牌广告,像“海飞丝”的广告语:无屑可击,其实也是借用成语“无懈可击”。不要太在意!!

  • 15273965694菜市场用成语谐音招牌揽客,这样的招牌是否会误导小孩?
    黎桑堵答:只要我们平时关注身边的事务,就会发现在我们生活的大街小巷中,随处可以都看到使用成语谐音做各类成语广告招牌的。比如:卖止咳药的起名“咳不容缓”谐音成语“刻不容缓”,卖衣服的说“衣衣不舍”谐音成语“依依不舍”,鞋店的招牌“步步为赢”...

  • 15273965694成语换装、成语套用“弊大于利”
    黎桑堵答:例如,因为买衣服的商家将自己的广告牌改为:“爱丽丝——百衣百顺。”这样将曾经的百依百顺改成了“百衣百顺”。另外一位商家看到了也会这样改成语,这样的无限循环就会使人类流失曾经的文化。成语换装成语套用,会使初学者对成语的产生误解与曲解,还会写错字。另外,这些成语一变多,就会使更多人忘记...

  • 15273965694拿成语的多音字来做广告语好吗?
    黎桑堵答:这种做法非常错误。现在许多商家利用成语的谐音或者近似音做广告,又是在户外特别大的广告牌上,特别醒目,这样的强烈的误导非常容易使人记住的都是错误的成语,而且印象深刻,不容易改正。尤其是对青少年的学习非常不利。汉语的成语都是有来历出处的,是固定的文字搭配,背后是深厚的文化和历史,是我们民族...

  • 15273965694使用四字成语的广告牌
    黎桑堵答:“各种啤洒” -- 2002年中国十大失败广告语 1、柒牌西服 让女人心动的男人 2、送礼就送脑白金 3、九鑫螨婷香皂:看,你把螨虫传染给了女儿 4、天之娇子 笑看风云淡 5、当头发爱上肥料 好的出乎意料 6、达诺日夜片 你的新选择 7、陈小春之鸿星尔克鞋 8、来来往往 喝杯枝江 9、张卫健之喜之郎 10、斯达舒之...

  • 15273965694广告成语的改造及其负面影响
    黎桑堵答:如“不舍依依”(依依牌卫生巾)、“满座高朋”(餐厅广告)、“流水高山”(矿泉水)。四是删削。如“高高山顶立,天地我独尊”(旅游广告)、“与你相亲相爱”(香皂)。五是扩展。“如聪明不必绝顶”(上海美加净生发灵)、“真的一毛不拨”(牙刷)。也许有人认为广告成语这种变式是一种修辞,...

  • 15273965694为什么有的广告语会有错别字呢?
    黎桑堵答:这主要表现在:一是在滥用繁体字。有些人在报纸、荧光灯广告、街头的标语牌、广告牌上,都喜欢用国家已经简化了的繁体字,有的人还认为写繁体字是为了适应对外界开放的需要,为写繁体字推波助澜。二是乱造简化字。有些人在大众传媒、企业、商店的牌匾,商品广告,包装袋上常用不规范的简化字,甚至别...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网