日语求翻译、回答，不要翻译机
来自： 更新日期：早些时候
日语求翻译，回答，不要翻译机~
第二个问题：今北京（ペキン）にいます。
一般中国的地名和姓名都是用音读，北京的话像是外来语一样的读法，罗马音：pekin。
以后有什么问题还可以问我
是这样的。
私は北京で
日语求翻译、回答，不要翻译机视频
相关评论：18454109053：日语,翻译。要人翻,不要机翻。
沈省晴答：「けど」既可用于连接两个句子，也可以在句首使用。「でも」「だけど」可以在句首使用。日本语はおもしろい 〇けど／？でも／？だけど、难しいです。日语有趣但很难，选择けど。日本语はおもしろい。 〇けど／〇でも／〇だけど 难しいです。日语有趣但很难，けど／でも／だけど都...
18454109053：求日文翻译几句话,不要翻译机,十分感谢!
沈省晴答：これからもずっと君と共にすごしてほしい、君が自分のペースで进めばいい。君の作品を期待する、それぞれ违う舞台の君の活跃の姿が见てほしい、新ドラマの撮影も顽张りなさい、君の映画も见たい。お元気で、ずっと君を応援する。写了这个楼主不知道满不满意？我觉得这里面有几处还是有...
18454109053：会日语的来帮忙中译日,不要翻译机的(在线上等)
沈省晴答：.你是我的——可爱男孩。私の～～～可爱い男の子 .我不想离开你，更不想放弃。あなたから离れたくなくてもっと舍てたくないです 你到底喜欢我吗？给我一个答复好不好？本当に私のことが好きですか？？返事してもらってください ...
18454109053：用日语翻译几句话,尽量地道点,谢绝翻译机
沈省晴答：1．先周金曜日に田中さんは今周に日本に戻ると闻きました。ということは、田中さんはこっちで仕事するのは一时的なものでしょうか。2．田中さんは穏やかで优しい人です。また机会があれば、是非お会いしたいと思います。（そのため、）日本语の勉强を続けております。3．短い间で...
18454109053：求翻译几句日语,中译日(不要翻译机哦)
沈省晴答：1.铃木さんはよくフートボール试合を见に行きます。2.私はいつも买いほしかったCDプレイアがかいました。とてもうれしいです。3.王さんは家帰る前にスパーで买い物します。4.旅行の季节だから、チッケトの予约は早いほうがいいです。5.昨日遅いだから、彼は私に駅まで送り...
18454109053：日语翻译。真的不要翻译机啊。谢谢 可是我会打扰到你工作吧?工作不是不...
沈省晴答：しかし私はあなたの仕事の邪魔になるではないでしょうか。仕事で携帯电话ですか。
18454109053：汉译日几个日语句子,主要有关订机票的,严禁翻译机
沈省晴答：1.航空券の予约はいつまで决まらないといけないと思うでしょうか。いつまで返事してはいけないと思うでしょうか。2.遅く予约すれば、航空券がいくら高くなるでしょうか。遅く予约すると、ただ値段が高くなるか、それとも买い切れるでしょうか。3.何曜日の航空券は普通より高...
18454109053：我翻译下面的日语吧,不要机器翻译,不准确的啦,日本的女交换生要回日本...
沈省晴答：君は可爱い服が好きではないと言ってた、君は言ってたそのすべてが仆が覚えているよ。仆は君と一绪に买い物に行きたい、仆は君が一人のときに寂しいかどうか知りたい、仆は君の亲友になりたい、仆は日本语を话せるならどんなにいいことだろうと思ってる。
18454109053：日语句子求翻译,不要机器翻译,要精确,谢谢【刚开始学日语的时候,觉得很...
沈省晴答：始めに日本语を勉强している际、面白がり、简単で 毎日 のんびりに 过ごしています 授业が终わってから 自分の好きなことをやれますが 勉强にしつづあると 日本语が 难しいほどに なってきます
18454109053：日语高手帮忙,拒绝翻译机,不会的不要乱翻译。谢谢
沈省晴答：妈妈突然病了，急需用钱。うちのお母さんが急に病気になって、お金に困っています。你能给我XXXX日元吗？帮妈妈看病。お差支えがなければ、治疗费として ×××円を贷して顶けませんか？如果你感到为难可以不给我。无理しなくていいですよ。按照日文习惯调整。 100% 手 翻 ...
是的.
いいえ、北京（ペキン）にいます。
这是口语吧。你想让它成为です
寝ります
おそいです
ねるのがおそいです睡了吧很晚了
第二个问题：今北京（ペキン）にいます。
一般中国的地名和姓名都是用音读，北京的话像是外来语一样的读法，罗马音：pekin。
以后有什么问题还可以问我
是这样的。
私は北京で
日语求翻译、回答，不要翻译机视频
相关评论：
沈省晴答：「けど」既可用于连接两个句子，也可以在句首使用。「でも」「だけど」可以在句首使用。日本语はおもしろい 〇けど／？でも／？だけど、难しいです。日语有趣但很难，选择けど。日本语はおもしろい。 〇けど／〇でも／〇だけど 难しいです。日语有趣但很难，けど／でも／だけど都...
沈省晴答：これからもずっと君と共にすごしてほしい、君が自分のペースで进めばいい。君の作品を期待する、それぞれ违う舞台の君の活跃の姿が见てほしい、新ドラマの撮影も顽张りなさい、君の映画も见たい。お元気で、ずっと君を応援する。写了这个楼主不知道满不满意？我觉得这里面有几处还是有...
沈省晴答：.你是我的——可爱男孩。私の～～～可爱い男の子 .我不想离开你，更不想放弃。あなたから离れたくなくてもっと舍てたくないです 你到底喜欢我吗？给我一个答复好不好？本当に私のことが好きですか？？返事してもらってください ...
沈省晴答：1．先周金曜日に田中さんは今周に日本に戻ると闻きました。ということは、田中さんはこっちで仕事するのは一时的なものでしょうか。2．田中さんは穏やかで优しい人です。また机会があれば、是非お会いしたいと思います。（そのため、）日本语の勉强を続けております。3．短い间で...
沈省晴答：1.铃木さんはよくフートボール试合を见に行きます。2.私はいつも买いほしかったCDプレイアがかいました。とてもうれしいです。3.王さんは家帰る前にスパーで买い物します。4.旅行の季节だから、チッケトの予约は早いほうがいいです。5.昨日遅いだから、彼は私に駅まで送り...
沈省晴答：しかし私はあなたの仕事の邪魔になるではないでしょうか。仕事で携帯电话ですか。
沈省晴答：1.航空券の予约はいつまで决まらないといけないと思うでしょうか。いつまで返事してはいけないと思うでしょうか。2.遅く予约すれば、航空券がいくら高くなるでしょうか。遅く予约すると、ただ値段が高くなるか、それとも买い切れるでしょうか。3.何曜日の航空券は普通より高...
沈省晴答：君は可爱い服が好きではないと言ってた、君は言ってたそのすべてが仆が覚えているよ。仆は君と一绪に买い物に行きたい、仆は君が一人のときに寂しいかどうか知りたい、仆は君の亲友になりたい、仆は日本语を话せるならどんなにいいことだろうと思ってる。
沈省晴答：始めに日本语を勉强している际、面白がり、简単で 毎日 のんびりに 过ごしています 授业が终わってから 自分の好きなことをやれますが 勉强にしつづあると 日本语が 难しいほどに なってきます
沈省晴答：妈妈突然病了，急需用钱。うちのお母さんが急に病気になって、お金に困っています。你能给我XXXX日元吗？帮妈妈看病。お差支えがなければ、治疗费として ×××円を贷して顶けませんか？如果你感到为难可以不给我。无理しなくていいですよ。按照日文习惯调整。 100% 手 翻 ...
