英语中的谚语及成语有哪些?
1、眼见为实 seeing is believing.
2、人生苦短,学艺无穷 art is long, life is short.
3、三思而后行 look before you leap
4、有其父必有其子 like father, like son.
5、再晚也不迟 better later than never.
6、条条大路通罗马 all roads leads to Rome.
7、并非闪光的都是金子 all that glitters is not gold.
8、种瓜得瓜种豆得豆 as you sow, so shall you reap.
9、物以类聚 birds of a feather flock together.
10、不劳无获 no pains no gains.
11、入乡随俗 when in Rome, do as Romans do.
12、那恰是我所喜欢的 it's my cup of tea.
13、一日一苹果,医生远离我 an apple a day, keeps the doctor away.
14、患难见真情 a friends in need is a friend indeed.
15、少壮不努力,老大徒伤悲 a young idler, an old beggar
16、熟能生巧 practice makes perfect.
17、一分耕耘一分收获 no sweet without sweat.
18、时间就是金钱 time is money.
19、欲速则不达 haste makes waste.
20、说起来容易做起来难 easier said than done.
21、人各有所好 every man has his taste.
22、物极必反 extremes meet.
23、活到老学到老 live and learn. ( never too old to learn. )
24、事出必有因 nothing comes of nothing.
25、光荣之路常坎坷 the path to glory is always rugged.
26、失败是成功之母 failure is the mother of success.
27、江山易改本性难移 a leopard cannot change his spots. ( the fox changes his kill but not his habits. )
28、礼尚往来 give and take.
All rivers run into sea.
海纳百川。
All roads lead to Rome.
条条大路通罗马。
A merry heart goes all the way.
心旷神怡,事事顺利。
A miss is as good as a mile.
失之毫厘,差之千里。
As a man sows, so he shall reap.
种瓜得瓜,种豆得豆。
A single flower does not make a spring.
一花独放不是春,百花齐放春满园。
A snow year, a rich year.
瑞雪兆丰年。
A young idler, an old beggar.
少壮不努力,老大徒伤悲。
Bad news has wings.
好事不出门,坏事传千里。
Birds of a feather flock together.
物以类聚,人以群分。
Blood is thicker than water.
血浓于水。
Cannot see the wood for the trees.
一叶障目,不见泰山。
Children are what the mothers are.
耳濡目染,身教言传。
Constant dripping wears away a stone.
水滴石穿,绳锯木断。
Content is better than riches.
知足者常乐。
Do as the Romans do.
入乡随俗。
Do as you would be done by.
己所不欲,勿施于人
Each bird love to hear himself sing.
孤芳自赏。
Easy come, easy go.
来也匆匆,去也匆匆。
Eat to live, but not live to eat.
人吃饭是为了活着,但活着不是为了吃饭。
Every little helps a mickle.
聚沙成塔,集腋成裘。
Every man for himself, and the devil takes the hindmost.
人不为己,天诛地灭。
Every man has his faults.
金无足赤,人无完人。
Every man has his hobbyhorse.
萝卜青菜,各有所爱。
Every potter praises hit pot.
王婆卖瓜,自卖自夸。
Experience is the father of wisdom and memory the mother.
经验是智慧之父,记忆是智慧之母。
一、谚语
A fall into a pit, a gain in your wit.
吃一堑,长一智。
Among three, there is a teacher.
三人行,必有我师。
Diligence is the mother of success.
勤奋是成功之母。
Happiness consists in contentment.
知足常乐。
Where there is a will, there is a way.
有志者事竟成。
It is never too late to learn.
活到老,学到老。
Friendship first, competition second.
友谊第一,比赛第二。
A man without distant care must have near sorrow.
人无远虑,必有近忧。
A little learning is a dangerous thing.
知识浅薄,如履薄冰。
As you sow, so shall you reap.
种瓜得瓜种豆得豆 。
二、成语
Seeing is believing
眼见为实
When in Rome, do as Romans do.
入乡随俗
No pains no gains.
不劳无获
Extremes meet.
物极必反
Content is happiness.
知足常乐
Time flies.
光阴似箭
Sword Practice at Cock-Crow
鼠目寸光
An Old Horse Knows the Way
闻鸡起舞
Be shortsighted
金蝉脱壳
Many a little makes a mickle
积少成多
英语中的谚语及成语有哪些?视频
相关评论:
骆金治答:2015-03-30 常用的英语谚语有哪些?要简单短一点的。 44 2015-04-22 求简单的英语谚语。(100条) 40 2007-04-07 求简单的英语谚语 2 2018-02-13 常用的英语谚语与成语有哪些 14 2008-12-15 求一些简单的英语谚语 32 2011-01-22 简单的英语谚语 465 2014-03-06 5句英语谚语,要简单好记 8 ...
骆金治答:Dog does not eat dog.同类不相残;同室不操戈 As well be hanged for a sheep as a lamb.偷羊偷羔都是绞(死);偷大偷小统是贼(意指:一不做,二不休)。There’s a black sheep in every flock.每一羊群里都会有一只黑羊,丑儿子家家有(意指:每个家里都会有个败家子。)He that...
骆金治答:1.爱屋及乌 Love me, love my dog.2.百闻不如一见 (眼见为实 )Seeing is believing.3.比上不足比下有余 worse off than some, better off than many; to fall short of the best, but be better than the worst.4.笨鸟先飞 A slow sparrow should make an early start.5.不眠之夜...
骆金治答:英语中的谚语有很多,就好像中文中的成语一样的。所以想要都列出来,不太可能,你可以去当当、京东或者卓越上搜索英语谚语书,比如这样的:这里,我列出我整理的中学生最常用的30条谚语,希望对你有所帮助。对于一个初学者,能够掌握脱口而出以下30条英语谚语,一定会帮助你的英语大增异彩了!1. A ...
骆金治答:有些英语谚语意在言外,语言含蓄,寓意深刻。如果仅从字面意义直译成汉语,而不领会原文的具体含义及其效果,译文势必平淡无味。这样既不能表达意思,又有损于原文的语言形象和丰富内涵。因此,在翻译时,应在汉语中寻找那些与原文喻义相同或效果相似的成语、谚语或俗语来表达,则会使译文形象生动,准确...
骆金治答:在《如何记住这些英文成语俚语和谚语(十一)dog and food》里面讲过,英国人对狗的印象,尤其是吃的印象非常不好,所以狗吃的不好就很容易生病,而且病得很严重,于是就有了as sick as a dog的说法。上吐下泻,形容人身体病得厉害。=very ill 而指人精神上抑郁,或者说区别于身体的疾病的时候,...
骆金治答:求:英语版的谚语、成语和歇后语。 7个回答 #热议# 有哪些跨界“双奥”的运动员? Aria_sweet 2006-11-05 知道答主 回答量:1 采纳率:0% 帮助的人:0 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 A bad conscience is a snake in one's heart.做贼心虚。A bad workman quarrels with his tools....
骆金治答:由于下着倾盆大雨,他们不得不把野餐延期。2.In Dog Days 三伏天;酷暑期 I can do nothing but swimming in dog days.在大热天里除了游泳,我什么也不做。3.A Cat Has Nine Lives 猫有九命;生命力极强的人(英国古老谚语)The old man has been alive since he caught a bad cancer ...
骆金治答:1,have an axe to grind.居心叵测,别有企图 2,talk through one's hat.信口开河,信口雌黄,胡说八道,吹牛 3,to be as poor as Job.一贫如洗 4,neither fish nor fowl.不伦不类,非驴非马 5,no respecter of persons.一视同仁 6,leave no stone unturned.千方百计,想方设法 7,...
骆金治答:刮风下雨 Wind and rain 满城风雨 Noised abroad 好雨知时节 Good rain know season