猴王出世中拱伏无违的意思猴王出世中拱伏无违的原文及翻译

来自:    更新日期:早些时候
~ 1、"拱伏无违"表达的是猴子们对孙悟空的恭敬和顺从,意指他们以尊敬的态度,没有一丝违抗地臣服于他。
2、原文摘自《西游记》第一回:“石猿自逐出师后,独炼金箍棒,复入水帘洞,寻思道:‘我若进去,他们必来问我,我何不先将此话说与他们?’即便变做一个仙风道骨的和尚,走将进去,对众猴道:‘汝等在此,有何出息?’众猴道:‘我等在此,有何出息?’石猿道:‘我有一棒,叫做金箍棒,上天下地,无往不利。我今已炼成,欲往西天取经,汝等何不与我同去?’众猴道:‘大王若去,我等愿随。’石猿道:‘既如此,汝等且回水帘洞,待我明日来领你们。’说罢,化的风去了。”
3、白话译文:孙悟空在离开师傅后,独自修炼他的金箍棒,之后他又回到了水帘洞。他考虑到如果自己进去,猴子们一定会问他为什么回来。于是他变成了一个仙风道骨的和尚,走进洞中,对猴子们说:“你们这样待在这里,有什么出息吗?”猴子们回答说:“我们这样待在这里,有什么出息?”孙悟空说:“我有一根叫做金箍棒的武器,它能上天下地,无往不胜。我已经将它修炼完成,现在我要去西天取经,你们愿意跟我一起去吗?”猴子们回答说:“大王如果去,我们愿意跟随。”孙悟空说:“既然如此,你们先回到水帘洞去,等我明天来带你们走。”说完,他就化作一阵风离开了。


猴王出世中拱伏无违的意思猴王出世中拱伏无违的原文及翻译视频

相关评论:
  • 18780595503猴王出世中拱伏无违的意思 猴王出世中拱伏无违的原文及翻译
    曹柄呼1、拱伏无违的意思是抱拳举到头上,弯下身子。《猴王出世》出自于明代吴承恩的《西游记》。2、原文:你们才说有本事进得来,出得去,不伤身体者,就拜他为王。我如今进来又出去,出去又进来,寻了这一个洞天与列位安眠稳睡,各享成家之福,何不拜我为王?”众猴听说,即拱伏无违,一个个序齿排班...

  • 18780595503猴王出世中拱伏无违的原文及翻译
    曹柄呼1、《猴王出世》中“拱伏无违”形容猴子们对石猴的顺从。2、原文中石猴进入水帘洞后,众猴约定谁能先进去又能安全出来,不受伤,就拜他为王。石猴成功进出,众猴便拜他为王,称他为美猴王。3、白话译文:在《猴王出世》的故事里,石猴勇敢地进入水帘洞,并安全返回,未受伤害。其他猴子因此一致拜他...

  • 18780595503猴王出世中拱伏无违的意思猴王出世中拱伏无违的原文及翻译
    曹柄呼1、"拱伏无违"的含义是猴子们纷纷拱手伏地,没有一只违抗。《猴王出世》选自明代吴承恩的《西游记》。2、原文:石猴进入水帘洞后,众猴约定:“谁先进去还能安全出来的,我们就拜他为王。”石猴不仅成功进入和出来,还找到了一个理想的家。众猴见到后,纷纷拱手伏地,没有一个违抗,按照年龄排列,向石...

  • 18780595503猴王出世中拱伏无违的意思猴王出世中拱伏无违的原文及翻译
    曹柄呼1、"拱伏无违"表达的是猴子们对孙悟空的恭敬和顺从,意指他们以尊敬的态度,没有一丝违抗地臣服于他。2、原文摘自《西游记》第一回:“石猿自逐出师后,独炼金箍棒,复入水帘洞,寻思道:‘我若进去,他们必来问我,我何不先将此话说与他们?’即便变做一个仙风道骨的和尚,走将进去,对众猴...

  • 18780595503猴王出世中:拱伏无违的意思
    曹柄呼意思是:抱住拳头,弓下身子,非常顺从,没有违抗。出自明代吴承恩所作《西游记》的第一回。节选:众猴听说,即拱伏无违。一个个序齿排班,朝上礼拜,都称‘千岁大王’。译文:一众猴子听了,都抱住拳头,弓下身子,非常顺从,没有违抗,按照年龄大小排好班次,一个个向上朝拜,称呼“千岁大王”。

  • 18780595503拱伏无违什么意思?
    曹柄呼1、解释:抱拳举到头上,弯下身子。表示毫无抵抗,全部顺从,一般形容仆人对主人的恭敬之意。2、课文中意思【小学5年级下册 21课猴王出世】众猴伏在地上,朝上礼拜,没有违抗的。3、出处:明吴承恩《西游记》第一回《美猴王》:众猴听说,即拱伏无违。释义:1、拱伏无违的意思是抱拳举到头上,弯...

  • 18780595503众猴听说,即拱伏无违的意思是?
    曹柄呼原文出自:明 吴承恩《西游记》第一回《美猴王》:“众猴听说,即拱伏无违。一个个序齿排班,朝上礼拜,都称“千岁大王”。自此,石猴高登王位,将“石”字儿隐了,遂称美猴王。”译:所有猴子听他这么说,都抱拳举到头上,弯下身子没有违抗。一个个像是梳子一样排列的整整齐齐,上前行礼参拜,...

  • 18780595503众猴听说,即拱伏无违.是什么意思
    曹柄呼这是西游记中猴王出世里的一句话,意思是说:众猴听了猴王的话后,便拱下身子,伏在地上,叩首参拜,认石猴为王。没有一只猴有违抗,都服服帖帖的。

  • 18780595503拱什么什么违成语猴王出世
    曹柄呼1. "拱伏无违"的意思是比喻没有藏匿容身的地方。2. 拱伏无违的近义词有"低首俯心"和"俯首听命"。3. 拱伏无违出自明代吴承恩的《西游记》。4. "猴王出世"也是出自《西游记》的故事。5. 拱伏无违的意思是表示毫无抵抗,全部顺从。6. 猴王出世讲述了美猴王孙悟空的诞生和登基过程。7. 拱伏无违...

  • 18780595503拱伏无违的成语意思
    曹柄呼拱伏无违的意思是抱拳举到头上,弯下身子。表示毫无抵抗,全部顺从。拱伏无违是一个汉语成语,读音为gǒng fú wú wéi,出自明吴承恩《西游记》第一回“灵根育孕源流出,心性修持大道生”:众猴听说,即拱伏无违。表示毫无抵抗,猴王出世出自于明代吴承恩的西游记。没有一个违抗或不同意的,意思是...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网