哪位大大能够告诉我，哈利波特英文版的美版和英版该怎样区分？最好有封面描述，截图最好，谢谢。
来自： 更新日期：早些时候
哈利波特英文原版丛书英国版和美国版什么区别~
首先来说，最初只有三个版本。美国版、英国成人版、英国儿童版。美国版很好区分，因为咱们的人民文学出版社用的就是美国版的封面，油画风格的，书里面每章的图也是美国版本才有的，英国版本没有图，例外的是混血王子的封面是美国版，封底是英国儿童版的封底。英国成人版用的几乎都是照片。总体来说英国儿童版很难看，反正我是很不喜欢，尤其第一本，我们能够看出当时对这本书有多么不重视。
后来英国又出了一个新版本，封面还可以，装帧风格很统一，白底加上图画。
哪位大大能够告诉我，哈利波特英文版的美版和英版该怎样区分？最好有封面描述，截图最好，谢谢。视频
相关评论：13692138798：哪位大大能够告诉我,哈利波特英文版的美版和英版该怎样区分?最好有封...
厉天倩答：首先，封皮：美版的封皮和中文版的封皮一样（当然除了语言，画一样），这你应该见过，英国版的封皮如图。其次，书后面的标价部分。美国版就是美元啦 $的标志 英国版就是英镑的标志啦（抱歉不会打）再次，英国版其实还细分成儿童版和成人版吧 最后，英国版和美国版的语言有些不同啦，更符合两国说话...
13692138798：请告诉我哈利波特1-7的英文名字
厉天倩答：1、哈利·波特与魔法石（英：Harry Potter and the Philosopher's Stone，美：Harry Potter and the Sorcerer's Stone），台译：哈利波特 — 神秘的魔法石 2、哈利·波特与密室（Harry Potter and the Chamber of Secrets），台译：哈利波特 — 消失的密室 3、哈利·波特与阿兹卡班的囚徒（Harry P...
13692138798：哪位亲能告诉我这个男的在哈利波特中扮演谁?
厉天倩答：盖勒特·格林德沃 参考资料：http://baike.baidu.com/view/1247794.htm
13692138798：哪位大神有哈利波特全集 国语英字的那种 最好高清
厉天倩答：最近从颜夕夕萌物馆里搜索下载了8集。
13692138798：这是我写给Declan的中文信,哪位大好人帮我译成英文
厉天倩答：Dear Declan,Hope you are well.I'm a middle school student from China.I'm 14 years old.I like you very much.I felt very sorry that I missed your concert in beijing last time.I like singing very much,esepecially your songs.I won the first prize of my school in an ...
13692138798：哪位哈利迷能告诉我哈利波特的所有全称吗?
厉天倩答：我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1、哈利波特与魔法石2、哈利波特与消失的密室3、哈利波特与阿兹卡班的囚徒4、哈利波特与火焰杯5、哈利波特与凤凰令6、哈利波特与混血王子7、哈利波特与死亡圣徒大结局:经过和伏地魔的大战,生还者19年后送孩子上霍格沃兹魔法学校再重逢的场景。令人高兴的是,“魔法三人组”哈...
13692138798：谁能给我《哈利波特与火焰杯》里的经典台词?
厉天倩答：I didn't catch that.我听不到。We may come from different places and speak in different tougues,our hearts beat as one.我们可能来自不同地方操着不同口音，但是我们仍万众一心。You have friends here,you are not alone.你在这有朋友，你不孤单。Everything's going to change now .一切...
13692138798：哪位好心人能告诉我哈利波特与混血王子的剧情梗概
厉天倩答：本书名称:《哈利·波特与混血王子》内容简介：仲夏的一个夜晚，反常的浓雾笼罩在窗户玻璃上，哈利·波特在女贞路4号德思礼家自己的卧室里紧张地等待着邓布利多教授的来访。 哈利不太确定邓布利多是否真的会来德思礼家。邓布利多为什幺现在要来看他呢？几个星期之后，他就要返校，邓布利多为什幺不能等一...
13692138798：谁能告诉我哈利波特第四部里的三强争霸选手之一维克多 克鲁姆的详细...
厉天倩答：斯坦尼斯拉夫·伊万奈斯奇(饰 威克多尔·克鲁姆)在《哈利·波特与火焰杯》中扮演了代表德姆斯特朗参加三强争霸赛，与霍格沃茨和布斯巴顿进行比拼的威克多尔·克鲁姆。今年20岁，出生于保加利亚的斯坦尼斯拉夫在英国的寄宿学校学习时很偶然地被挑中出演克鲁姆。当哈利·波特系列电影的选角指导造访他所在的学校并...
13692138798：谁能告诉我,哈利波特是一个什么样的人
厉天倩答：勇敢、赋予正义的人。哈利·波特，英国女作家J.K.罗琳的魔幻系列小说《哈利·波特》系列及其衍生作品中的主人公，是詹姆·波特和莉莉·波特（原名莉莉·伊万斯）的独生子，出生于1980年7月31日，教父为小天狼星布莱克（Sirius Black），或者说西里斯·布莱克。因只有呆在有母族血缘的身边，血缘魔法才能...
1、英版为BLOOMSBURY出版，是哈利波特的原版；美版为SCHOLASTIC出版，为哈利波特在美国发行的版本，与原版的基础上改变了封皮，格式，给每章增添了插图。2、英国版的封面、装帧和印刷等主要体现的是古典神秘风格，而美国版的设计则较为现代明朗
封面有两种版本的图画。英国的和美国的
我们中国出售的封面是采用的美国版本的。
英国版本的不太好看嘛！呵呵
首先，封皮：美版的封皮和中文版的封皮一样（当然除了语言，画一样），这你应该见过，英国版的封皮如图。
其次，书后面的标价部分。美国版就是美元啦 $的标志 英国版就是英镑的标志啦（抱歉不会打）
再次，英国版其实还细分成儿童版和成人版吧
最后，英国版和美国版的语言有些不同啦，更符合两国说话习惯。英国版的儿童和成人版之间有什么区别不大清楚，因英国对儿童读物内容法律限制严格，大概是删去一些有些暴力和恐怖的场景吧。
回答你的追问 建议看美版的前三册，因中文版是按照美版翻译的，有不懂的直接对照中文版，方便也准确。第一册第二册语言教简单，普通高中生和水平较高的初中生都能看懂，第三册稍难。从第四册开始情节渐渐复杂，语言也更有难度，不建议初中生看。
首先来说，最初只有三个版本。美国版、英国成人版、英国儿童版。美国版很好区分，因为咱们的人民文学出版社用的就是美国版的封面，油画风格的，书里面每章的图也是美国版本才有的，英国版本没有图，例外的是混血王子的封面是美国版，封底是英国儿童版的封底。英国成人版用的几乎都是照片。总体来说英国儿童版很难看，反正我是很不喜欢，尤其第一本，我们能够看出当时对这本书有多么不重视。
后来英国又出了一个新版本，封面还可以，装帧风格很统一，白底加上图画。
美版的和中文版的一样，中文版的封面及排版都是按照美版来的，而英版的尺寸较小，书比较厚，一眼就可以分辨出美版和英版。给你张英版哈一的图片
那像初中生读英版容易些还是美版容易些？
一样，我是初三的，买了一本英版的哈七，然后好多好多的生词...基本上一句话里就有好几个...
哪位大大能够告诉我，哈利波特英文版的美版和英版该怎样区分？最好有封面描述，截图最好，谢谢。视频
相关评论：
厉天倩答：首先，封皮：美版的封皮和中文版的封皮一样（当然除了语言，画一样），这你应该见过，英国版的封皮如图。其次，书后面的标价部分。美国版就是美元啦 $的标志 英国版就是英镑的标志啦（抱歉不会打）再次，英国版其实还细分成儿童版和成人版吧 最后，英国版和美国版的语言有些不同啦，更符合两国说话...
厉天倩答：1、哈利·波特与魔法石（英：Harry Potter and the Philosopher's Stone，美：Harry Potter and the Sorcerer's Stone），台译：哈利波特 — 神秘的魔法石 2、哈利·波特与密室（Harry Potter and the Chamber of Secrets），台译：哈利波特 — 消失的密室 3、哈利·波特与阿兹卡班的囚徒（Harry P...
厉天倩答：盖勒特·格林德沃 参考资料：http://baike.baidu.com/view/1247794.htm
厉天倩答：最近从颜夕夕萌物馆里搜索下载了8集。
厉天倩答：Dear Declan,Hope you are well.I'm a middle school student from China.I'm 14 years old.I like you very much.I felt very sorry that I missed your concert in beijing last time.I like singing very much,esepecially your songs.I won the first prize of my school in an ...
厉天倩答：我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1、哈利波特与魔法石2、哈利波特与消失的密室3、哈利波特与阿兹卡班的囚徒4、哈利波特与火焰杯5、哈利波特与凤凰令6、哈利波特与混血王子7、哈利波特与死亡圣徒大结局:经过和伏地魔的大战,生还者19年后送孩子上霍格沃兹魔法学校再重逢的场景。令人高兴的是,“魔法三人组”哈...
厉天倩答：I didn't catch that.我听不到。We may come from different places and speak in different tougues,our hearts beat as one.我们可能来自不同地方操着不同口音，但是我们仍万众一心。You have friends here,you are not alone.你在这有朋友，你不孤单。Everything's going to change now .一切...
厉天倩答：本书名称:《哈利·波特与混血王子》内容简介：仲夏的一个夜晚，反常的浓雾笼罩在窗户玻璃上，哈利·波特在女贞路4号德思礼家自己的卧室里紧张地等待着邓布利多教授的来访。 哈利不太确定邓布利多是否真的会来德思礼家。邓布利多为什幺现在要来看他呢？几个星期之后，他就要返校，邓布利多为什幺不能等一...
厉天倩答：斯坦尼斯拉夫·伊万奈斯奇(饰 威克多尔·克鲁姆)在《哈利·波特与火焰杯》中扮演了代表德姆斯特朗参加三强争霸赛，与霍格沃茨和布斯巴顿进行比拼的威克多尔·克鲁姆。今年20岁，出生于保加利亚的斯坦尼斯拉夫在英国的寄宿学校学习时很偶然地被挑中出演克鲁姆。当哈利·波特系列电影的选角指导造访他所在的学校并...
厉天倩答：勇敢、赋予正义的人。哈利·波特，英国女作家J.K.罗琳的魔幻系列小说《哈利·波特》系列及其衍生作品中的主人公，是詹姆·波特和莉莉·波特（原名莉莉·伊万斯）的独生子，出生于1980年7月31日，教父为小天狼星布莱克（Sirius Black），或者说西里斯·布莱克。因只有呆在有母族血缘的身边，血缘魔法才能...
