请求英语专业人事帮忙翻译下句的正确英文意思。好的加分并马上给分数。非常感谢。
来自： 更新日期：早些时候
请高手帮我翻译下句的正确英文，急用，好的立刻给分数！多谢了~~~
The bank will not recognize this claim unless the beneficiary could provide a written proof which would have ever included this fact.
因此只要受益人书面提到这个索赔事实,银行即认可这个索赔事实。
As long as the beneficiary states the claim evidence in written form, the bank will accept the claim.
the bank will confirm the claim under that the beneficiary priovide formal/ written the claim.
上面的都是软件翻译的。我是自己翻译的。
So,the beneficiary mention this claim demage in writing,the bank will approval this case immediately.
So as long as the beneficiary mentioned the fact of claim in written form ,the bank will accept the claim.
请求英语专业人事帮忙翻译下句的正确英文意思。好的加分并马上给分数。非常感谢。视频
相关评论：17615053265：请求英语专业人事帮忙翻译下句的正确英文意思。好的加分并马上给分数...
寇趴泡The bank will not recognize this claim unless the beneficiary could provide a written proof which would have ever included this fact.
17615053265：请英语专业的人士帮忙翻译一下:大家好,我很高兴能在这里与你们闲聊...
寇趴泡Hello everyone, I'm happy to be here with you chat.I am a child from rural areas. To be less crowded than cities, rural areas that people deeply however rise. In the countryside, spend, water well, better. People living in the countryside is carefree, no city that big pres...
17615053265：请求英语专业人士帮忙翻译一下吧,十分感谢!!
寇趴泡The marketing personnel's communication enterprise and customer relationship of the bridge.对顾客而言，营销人员是企业形象的代表；For consumers, marketers are corporate image of the representative;反过来，营销人员又从顾客那里给企业带来许多有用的信息，并为企业带来经济上的收益。In turn, the mar...
17615053265：请英语专业翻译人士以及英语好的朋友帮我翻译几个句子。
寇趴泡1.A serenity of emotion take your mind far 2.You can accomplish anything if your mind tough 3.Trust yourself as the strongest one 4.Attitude determines destiny 5.no progress is regress 6.Discussion on desk only survives on desk qinyx1980,是没几个人能达到你的英语翻译水平。但楼...
17615053265：请求英语高手 帮我翻译下以下3个句子!谢谢!
寇趴泡1 hello everyone! I'm very glad to have a chance to give this lecture to you,first at all,thanks teacher chen for giving me this valuable chance,It would be a good experience.Secondly,it's my first lesson,I have too much pressure,so please excuse any mistakes there ...
17615053265：请专业人员帮忙翻译下面的歌词《明天更精彩》翻译成英语。谢谢
寇趴泡Life is more difficult, difficult to beat. The cradle of success.只为相信有，明天更精彩。Just believe, more brilliant tomorrow.人生像场梦，就想飞更远。Life is like a dream,want to fly farther.辽阔的天际，是我的梦中的家园。The vast sky, is my dream home.啊！人生为何这般的苦辣...
17615053265：工程类英语翻译,有专业人事请帮忙翻译以下文字,谢谢!
寇趴泡Directly buried steam pipeline construction technology in our country town in central heating pipelines of application. Before construction will work with the protection pipe outside the prefabricated into "steel set of steel pipe, the introduction of orientation" stent control work outside ...
17615053265：求英语翻译者帮忙翻译下句子
寇趴泡Bill of Quantities means the budget is different from traditional fixed-denominated project cost pricing, the implementation of the Bill of Quantities is the need for deepening the reform project cost, but also to adapt to market needs of economic development. Implementation of the Bill ...
17615053265：请求英语牛人帮忙翻译这3句话!急用!
寇趴泡1. My favorite book is Shih Chi, which is not only a great books of history, but also an excellent book of literature.2. Incisive conflicts, vivid details, personal languages and wonderful discussions in the book have not only been used to describe historical figures extremely ...
17615053265：求教(2):请英语达人帮忙 翻译英语句子 (英译汉) ,谢谢您的帮助_百度...
寇趴泡1 如果你想要的话，你可以拥有更好的成绩。是啊，即使是智力一般的学生也可以在没有额外努力的情况下成为优秀学生。2 当然啦，学习不应该占据计划表上的所有空闲时间。给放松、爱好和娱乐留出时间来很重要。3 略读可以帮助你，令你的阅读速度翻倍，并且还可以提高你的理解能力。4 如果你有规律地复习你...
Now the senior leaders of the U.S. delegation are visiting European countries.There are four senior leaders in this delegation.One is the vice-president who is also the the top one among them.Other three leaders are all ministers.
手工 ：）
祝你快乐：）
They hope your company could provide the the size and layout of the Tool Library so that they could confirm the layout of the tool library combining the workshop drawings and make alteration if necessary.
看了前几位的翻译，太过于咬文嚼字了~ 我来试试~ 希望楼主满意并采纳！The bank will not recognize this claim unless the beneficiary could provide a written proof which would have ever included this fact.
因此只要受益人书面提到这个索赔事实,银行即认可这个索赔事实。
As long as the beneficiary states the claim evidence in written form, the bank will accept the claim.
the bank will confirm the claim under that the beneficiary priovide formal/ written the claim.
上面的都是软件翻译的。我是自己翻译的。
So,the beneficiary mention this claim demage in writing,the bank will approval this case immediately.
So as long as the beneficiary mentioned the fact of claim in written form ,the bank will accept the claim.
请求英语专业人事帮忙翻译下句的正确英文意思。好的加分并马上给分数。非常感谢。视频
相关评论：
寇趴泡The bank will not recognize this claim unless the beneficiary could provide a written proof which would have ever included this fact.
寇趴泡Hello everyone, I'm happy to be here with you chat.I am a child from rural areas. To be less crowded than cities, rural areas that people deeply however rise. In the countryside, spend, water well, better. People living in the countryside is carefree, no city that big pres...
寇趴泡The marketing personnel's communication enterprise and customer relationship of the bridge.对顾客而言，营销人员是企业形象的代表；For consumers, marketers are corporate image of the representative;反过来，营销人员又从顾客那里给企业带来许多有用的信息，并为企业带来经济上的收益。In turn, the mar...
寇趴泡1.A serenity of emotion take your mind far 2.You can accomplish anything if your mind tough 3.Trust yourself as the strongest one 4.Attitude determines destiny 5.no progress is regress 6.Discussion on desk only survives on desk qinyx1980,是没几个人能达到你的英语翻译水平。但楼...
寇趴泡1 hello everyone! I'm very glad to have a chance to give this lecture to you,first at all,thanks teacher chen for giving me this valuable chance,It would be a good experience.Secondly,it's my first lesson,I have too much pressure,so please excuse any mistakes there ...
寇趴泡Life is more difficult, difficult to beat. The cradle of success.只为相信有，明天更精彩。Just believe, more brilliant tomorrow.人生像场梦，就想飞更远。Life is like a dream,want to fly farther.辽阔的天际，是我的梦中的家园。The vast sky, is my dream home.啊！人生为何这般的苦辣...
寇趴泡Directly buried steam pipeline construction technology in our country town in central heating pipelines of application. Before construction will work with the protection pipe outside the prefabricated into "steel set of steel pipe, the introduction of orientation" stent control work outside ...
寇趴泡Bill of Quantities means the budget is different from traditional fixed-denominated project cost pricing, the implementation of the Bill of Quantities is the need for deepening the reform project cost, but also to adapt to market needs of economic development. Implementation of the Bill ...
寇趴泡1. My favorite book is Shih Chi, which is not only a great books of history, but also an excellent book of literature.2. Incisive conflicts, vivid details, personal languages and wonderful discussions in the book have not only been used to describe historical figures extremely ...
寇趴泡1 如果你想要的话，你可以拥有更好的成绩。是啊，即使是智力一般的学生也可以在没有额外努力的情况下成为优秀学生。2 当然啦，学习不应该占据计划表上的所有空闲时间。给放松、爱好和娱乐留出时间来很重要。3 略读可以帮助你，令你的阅读速度翻倍，并且还可以提高你的理解能力。4 如果你有规律地复习你...
