日语语法中的他五自五之类的，我总是区分不好，怎样才能更好的学这些语法啊？请高手指教！！！
你把在日语能力测试一级中出现的语法给日本人做的话,他们肯定有一大部分都不会。
但是也要注意自己的年龄,不要学和自己年龄不相符的东西。
比如说:真的吗?不会吧!
一般的人会说:ほんとうに？ 或者 うそ！
年轻人会说: まじで？ありえ~な~い！
现在在年青人中流行婴儿腔,在句子后面都加一个 "ってっちゅうの”,如果你是10几岁的学生倒是可以学学,再大一点就不要赶这个时髦了。
每种语言都需要语言环境,在国内学日语的确不易,加油吧!
我认为，日语只有语法，没有句型。句型只是总结出来便于我们学习的一种形式。我们把总结出的句型再重新拆开进行分析，通过直译的方式翻译一下，在理解的基础上记忆起来就容易得多了。
例如：“～てもいいです”这个句型，表示可以做某事。其中“て”是前面动词的“て”形，表示前面那个动词的中顿，“も”表示“也”，“いい”表示“好”，那么把这三个词合起来直译的话，就是做前面那个动作也好。
比如这个句子：“行ってもいいです。”
直译的话就是：去也好。从中引申出“可以去”这个意译。
再例如：“なければならない”这个句型表示“必须”的意思。其中“な”表示“否定”，“ければ”表示“假设”，“ならない”是“なる”的简体否定，日语汉字是“成らない”，即“不成”（还是老北京话�8�1）表示“不行、不可以”的意思。“な”前面要接动词或形容词的未然型。表示“必须做某事”。
比如这个句子：“学校に行かなければならない。”
直译的话就是：学校不去的话不成（不行）。那么句型书上所说的这个“必须”的意思，就是从上面这个双重否定句当中意译而来的，实际它本身的意思是“不做这个动词不行”。同时也体现了日语喜欢用否定的特点。
把句型这样拆开一解释，在理解的基础上就容易记忆了，所以说没有句型，但语法是有的，是需要死记硬背的，而句型则可以灵活地记忆和掌握
另外，可以去一些培训学校，或者买一些软件来学习，你在网上查一下，就有很多你学习日语是出于爱好,学日语是为了作为特长,不想在日语上有太大发展的话,相应的教材你就买《标准日本语》。《标准日本语》分初级，中级，高级。初级有分上下册，你从初级的上册开始学，里面都是基础，下点功夫相信你很快就会入门的。
欲速则不达，慢慢来，每天都要花点时间去学习的，把基础扎牢。主要还是自己要给自己创造语言环境。没事就多听听日文歌，看看日剧和日本的电影，学习用日语写日志，找个用日语交流的论坛来聊天等都能提高你的对话能力的。
我自学了三年多才勉强能和日本人说话。
1）以す结尾的动词，都是五段他动词，与它对应的动词是自动词；
如：揺らす、揺れる 鸣らす、鸣る 散らす、散る などなど
2）大多数下一段动词是他动词，于它对应的五段动词是自动词；
如：始める、始まる まとめる、まとまる かける、かかる つける、つく などなど
3）五段动词约音后的可能动词及可能性的动词，都是自动词；
如：书ける、见える、闻こえる できる などなど
4）大多れる结尾的下一段动词是自动词，与它相对的是他动词，れる结尾的下一段动词，其对应的动词70%以上是以す结尾的他动词，所以以れる结尾的下一段动词除了一个入れる是他动词以外，可以说98%以上是自动词。
如：分かれる、分かつ 放れる、放つ 零れる、零す、倒れる、倒す などなど
5）词源是形容词，由形容词加む、める的动词大多是他动词；
如：悲しむ、楽しむ 高める、强める などなど
一般在语感上的区别：
1）授业を始める 授业が始まる
一般老师上课都说：授业が始まる，因为客观规定了现在有课要上，比如夜校日语课是周六晚上6：30上课，到了客观周六的6：30，就要在这个学校上日语的夜课，是一种大家的规定，不是人主管的意识。也可以把它认识是一个非意志动词的表达，不能说：授业が始りましょう。
而授业を始める是表示人主观把课给上起来的意思。比如老师今天晚上要赶10点的飞机，按照正常的6：30的上课时间上课，就赶不上飞机了。所以老师想今天一天特意6点上课，那么这个时候老师说：今日、夜十时には、航空便がありますので、6时に授业を始めます（始めましょう）这里是人的主管意识，所以是个意志动词的用法，可以用ましょう。
2）平时纽扣掉了，都说：ボタンが外れた不说ボタンを外す，因为你一般不知道什么时候纽扣掉了，所以是它自然掉落，是自动词的表达，而ボタンを外す是你硬把纽扣给拉下来的意思。
3）你在工厂里，看到机器坏了，你对老板一定要说：机械が壊れた，千万记住不能说：机械を壊した哦！机械が壊れた是表示你不知道什么原因，机器突然坏了！你如果说：机械を壊した，老板马上对你发怒！甚至要你赔钱哦！这句的意思是：我把机器给弄坏了！
所以日本人特别喜欢用自动词的表达来推卸自己的责任，一般不太喜欢用他动词来表达自己的行动！而在侵略的时候发命令都是他动词的用法哦！その部屋を燃やせ！！平时一般讲：その部屋が燃える。那房子烧起来了，不知道怎么烧起来的！
再介绍二个经验：
做笔译时，看到他动词的动宾结构有を的句子时，就加个“把”字，肯定没错哦！前面的例句翻译：把课开始起来，把纽扣拉下来！
做中译日笔译事，用到可能的表达都是が千万不能用を哦！包括所有的サ変动词＋できる
建议你买本《新明解》之类的字典，看看你学过的动词各自有什么惯用搭配。一来看有没有宾语搭配就知道是自动词还是他动词，二来记惯用搭配也比死记单词实用得多。
动二是一段动词，词尾是る，る前是い段或者え段假名。
动三是サ变动词する和カ变动词来る
动一是五段动词，也就是说余下的都是五段动词。
然后来看自动词和他动词，
http://bbs.mychjp.com/thread-216-1-1.html
自动词和他动词最不容易区分。
建议在所遇见的时候，拿个本子记下来，然后死记硬背。
我有老师给我们总结的，你要是要的话留下邮箱吧
我已经发了，验收
日语语法中的他五自五之类的，我总是区分不好，怎样才能更好的学这些语法啊？请高手指教！！！视频
相关评论：
湛德贱自动词＝始まる 他动词＝始める 一类动词就是五段动词 是指动词原形的词尾在う段的动词。（例：买う、とる、胜つ、行く、嗅ぐ、頼む、死ぬ、运ぶ、过ごす）二类动词就是一段动词 就是那些常用る结尾的 ，る前是い段（例：落ちる等）或え段（例：食べる等）“一类”“二类“是语法书里...
湛德贱3）五段动词约音后的可能动词及可能性的动词，都是自动词；如：书ける、见える、闻こえる できる などなど 4）大多れる结尾的下一段动词是自动词，与它相对的是他动词，れる结尾的下一段动词，其对应的动词70%以上是以す结尾的他动词，所以以れる结尾的下一段动词除了一个入れる是他动词以...
湛德贱自五：自动词，五段动词 他下一：他动词，下一段动词 日语里“カ变动词”只有一个，就是“来（く）る（来）”。除了以上，还有：他五：他动词，五段动词 自下一：自动词，下一段动词 他上一：他动词，上一段动词 自上一：自动词，上一段动词 自サ：自动词，サ变动词 他サ：他动词，サ变...
湛德贱就是五段动词中的自动词 和他动词 一)自动词和他动词的意义 自动词:动词本身能完整地表示主语的某种动作的词。 他动词:动词需要有一个宾语才能完整地表现主语的动作或作用的词 例: 风が吹く(自动词) 彼がタオルを绞る(他动词) (二)自动词与他动词的分类与比较 1、只有自动词没有相对应的他动词的。如:...
湛德贱自五：自动词，五段动词 他五：他动词，五段动词 重音落在第几个音节上，比如“雨（あめ）”，后面的数字是“1”，重音就应该落在“あ”上，这应该很好理解。 “自五”是表示“自动词五段”，日语动词从语法结构上来说，分为自动词和他动词，自动词一般表示主谓结构，而他动词一般表示动宾结构...
湛德贱日语中动词一般分为他动词和自动词，所谓他动词主要是能作用于其他对象，能带宾语的；而自动词只是自身动作，不能带宾语。比如食べる，吃的对象可以作宾语；但是 歩く 走路，是自身动作，不能作用于对象的。其中，日语动词按照结尾假名分为一段、五段和サ变动词（如：他五动词指他动词的五段动词-饮...
湛德贱他五就是他动词兼五段动词 自五自一就是自动词五段及一段 连体为连体词 这些术语为传统语法术语，如果是标日之类的教材已将其名称做了改动，前言中做了说明。这里简单的说サ变即为名词后可加する变为动词，形容动词就是标日中的な型形容词。一段即为标日中的二类动词，五段即为标日中的一类...
湛德贱自动词 “非及物动词”不直接与宾语作用 例如 働く（はたらく）[自五] 工作 他动词 “及物动词” 需要与宾语相互作用 例如 ご饭を食べる 中的 食べる（たべる）[他一]就是他动词。自动词与他动词并没有一个统一的规则可以使自动词和他动词相互转换，比如有些词就没有相应的他动词或...
湛德贱根据动词是否需要宾语,日语动词可以分为自动词和他动词。自动词相当于英语的不及物动词,他动词相当于英语的及物动词。有一些动词既可作自动词又可作他动词。 自动词和他动词的困惑 由于日语自动词和他动词的语义特征、语法功能不清楚,特别是日语的自他动词问题还牵涉到意志非意志,这就更加大了学习的难度,往往给学...
湛德贱还有,日语中无论是一段动词,还是五段动词,还是か变和さ变动词,又都分成自动词和他动词。在你学的新标日里,没有在单词表中标明哪个是他动词,哪个是自动词,我认为这不是太好,因为知道他动词和自动词的区别以及使用方法是十分重要的。我在这里给你找到一篇关于介绍自动词和他动词的文章,请你一定看完。这样你就...
