蒲松龄《狼》翻译一句诗一句诗意

蒲松龄的《狼》是一篇经典的文言文，以下是一句诗一句诗意的翻译：

1、一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。

这句诗的意思是：一名屠夫傍晚回家，担子中的肉已经卖完了，只剩下骨头。在回家的路上，他遇到了两只狼，跟在他的后面，走了很远。

2、屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。

这句诗的意思是：屠夫感到恐惧，扔了一块骨头给狼。一只狼得到骨头就停下来，另一只狼仍然跟在后面。屠夫再次扔了一块骨头，后面那只狼停下来，而前面的狼又来了。

3、骨已尽矣，而两狼之并驱如故。

这句诗的意思是：骨头已经没有了，但是两只狼仍然一起追赶着屠夫。

4、屠大窘，恐前后受其敌。

这句诗的意思是：屠夫非常窘迫，担心前后都受到狼的攻击。

5、顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。

这句诗的意思是：屠夫环顾四周，看到田野里有一个麦场，麦场的主人在那里堆积了柴草，覆盖成小山丘。

6、屠乃奔倚其下，弛担持刀。

这句诗的意思是：屠夫跑过去靠在柴草堆下面，放下担子拿起刀。

7、狼不敢前，眈眈相向。

这句诗的意思是：狼不敢向前逼近，只是用眼睛盯着屠夫。

蒲松龄的《狼》给人的启示：

在故事中，屠夫遇到两只狼的追赶，他没有惊慌失措，而是利用自己的聪明才智，最终成功地躲过了狼的攻击。这告诉我们，在危急时刻，只有冷静思考，才能找到解决问题的最佳途径。如果我们失去了冷静，只会被困境所笼罩，无法自拔。

此外，故事中的屠夫还展现了一种不屈不挠的精神。即使面对强大的敌人，他也没有放弃抵抗，而是一直在努力寻找逃脱的机会。这种精神告诉我们，无论遇到什么困难，只要我们坚持不懈地努力，就一定能够战胜困难，取得胜利。

最后，蒲松龄的《狼》也提醒我们，要时刻保持警惕，不要过于相信自己的判断力。在故事中，屠夫一开始并没有意识到狼的狡猾和危险，导致自己陷入了险境。因此，我们在生活中也要时刻保持警惕，不要过于自信，以免因为疏忽大意而陷入困境。