韩语翻译高手帮忙翻译几句话,谢谢了~

来自:客安    更新日期:早些时候
韩语高手帮忙翻译几句话谢谢~

나 지금 보고있어요 ~
한국어를 너무 빨리해서 나한테는 너무어려워요 못알아듣겠어요 .
내가 지금 보는건 한국어에 중문자막이 있어요 .
번역 잘하는 사람들이 너무 대단하고 부러워요 ,속도도 엄청 빨라요 ,
우결도 하루밤이면 팬들이 중문자막을 만들어놔요 .
보내준 노래들을 다 들었어요 ,나한테 노래보내주는게 너무 좋아요 .

把姘妇绑架后捆绑,并用凶器在其身体实施刻字等暴力行为的李某(44岁)已被警察抓获,目前正在接受调查。
据全罗南道顺天市警察局透露,18日晚10时许,李某在顺天市莲香洞某公寓门前将正准备进家门的姘妇金某(38岁)用自己的私家车绑架。
李某在(和金某)1年6个月的交往过程中被(金某)要求2000万元的包养费,最后被要求分手。李某有将金某在其私家车的副驾驶位用领带捆绑等监禁行为达30余分钟的嫌疑。

哥哥:
明天(今天)就要come back了,新歌很有特点,相信你一定会完美的演出成功的,今天也要休息好啊,哥哥,加油~
来自中国北京熙惠的祝福

오빠:
내일(오늘) 컴백하실 거죠.새 앨범 아주 특색적이에요.공연 꼭 완벽하게 끝낼 수 있기를 믿어요.오늘도 잘 쉬고 오빠 화이팅~
중국 북경 팬 희혜으로부터

我翻译不通顺 但是能看出上面两位的翻译很有问题
文不对题 是乱翻的啊
如果提问人是女的的话 说哥哥应该说오빠

今天是오늘

오빠
내일 come back이 필요하다. 신곡은 아주 특징이 있다. 꼭 완벽한 공연이 이루어질 것이라 믿는다. 오늘도 잘 쉬어야 한다. 형님. 힘내라.
중국 베이징 희혜의 축복

형제:
우리는 당신이 성과의 성공을 완전히 할 것이라는 점을 나 믿는다, 유일한 새로운 노래 아주 내일 돌아와야, 한다. 죄상 인부는 오늘, XI Hui 축복, 베이징, 중국에서 ~를 급유해 형제 휴식할 필요가 있다

형제:
내일은 당신이 좋을 휴식하는 오늘 필요의 성과의 성공을 완전히 할 것이라는 점을, 유일한 특징을 가진 새로운 노래, 나 믿는다 돌아올 것이다. 형제, 베이징, 중국에서 급유 ~, XI Hui 축복


韩语翻译高手帮忙翻译几句话,谢谢了~视频

相关评论:
  • 17312195399韩语高手进 帮忙给翻译几个韩语句子~
    禄启莺1.nan yier(一后面加儿化音)bu luo ha nen ge a ni ya 男 一儿 不落 哈嫩个 啊你呀!2.a ni (比较口语化,也有不是的意思)啊你 (你不要发3声,发轻声)3.yi jia xi gi (一般是年龄稍大的人对稍小的人说的,同龄之间还是不用为好,不尊敬的成分比较多。开玩笑的时候也...

  • 17312195399韩语高手帮忙翻译一句话谢谢。
    禄启莺1,一个布娃娃~2,天线·(这个韩语单词是外来语音译,原意为英语“antenna”)3,电池充电器(배터리是电池的意思但是젠더再此绝对不是性别的意思。)总结起来翻译就是。 带着那个小人偶还有天线和电池充电器来!希望我的回答对你有所帮助·...

  • 17312195399请韩文高手帮忙翻译几句话
    禄启莺呵呵 “你吃饭了吗”这句汉语,在韩语当中的意思是一句骂人的话相当于中国语的:CNM(在此隐去具体字形),发音则是:你-->니吃-->츠饭-->반了-->놈吗-->마每个字的意思是 你(니)就是你的意思, 吃饭(츠반)则是一句脏话,韩...

  • 17312195399求韩语高手帮忙翻译几句话,不要机器,谢谢
    禄启莺(单词翻译:그냥(就那样,保持原样) 그런(那样的) 사람들은(人们) 그(那个) 자체로 (本身)인정하고(认证,默认) 맙니다.(完了) )...

  • 17312195399韩语高手帮忙翻译两句话谢谢
    禄启莺什么都可以忘记,可是把我忘记可不行哦~【모드걸 잊으도 돼는데, 나는 잊어면 절대 않돼요.】最近妈妈总是给你蒸饺子吃吗?【요즘...

  • 17312195399韩语高手帮忙翻译一句话谢谢。
    禄启莺탄성석 지니면 건강하다니까 축구단 만들때 힘내요.如果基尼席弹性时足球队?健康加油喔!내가 호6...

  • 17312195399韩语高手帮忙翻译一句话谢谢
    禄启莺우리는 오후에 학교문앞에서 만나기로 약속하였다.我们约定了下午在学校门前见面 ———希望对你有帮助 ...

  • 17312195399韩语高手帮忙翻译一句话,短的,谢谢。。。
    禄启莺说鸡蛋清能护发,某人用其揉搓后准备冲掉,结果水太烫挂了一头蛋花,捋了一下午。계란힌자위는 해어를 보호할수 있다고 한네요. 어....

  • 17312195399请韩语高手翻译三句话!
    禄启莺翻译如下:이 학생PLA학교에 이미 선불하는 그 달을 숙박료에 우송해서 집주인에,...

  • 17312195399求高手帮忙翻译韩语对话!!!
    禄启莺문인가? 예전부터 너만 보면 그 아이가【是的。难道是因为这个梅花香的原因吗?过去因为一见到你,就想到那个孩子。。。】(请参考,满意的话请采纳吧。谢谢!)...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网