为什么日语是孤立语系，日语不是从中文来的吗？
错，日语不是由汉语演变过来的，
首先，这种"日语是从汉语演变来的"是关于中日"同文同种"的谬论的一个分支.
所谓"同文"，就是说中文和日文中都有汉字."同种"是指中国人和日本人的相貌一模一样，来自同一 个种族起源.乍一听，好像是这样，挺有道理，但实质上，这个"同文同种"论，是百分百的谬论，下面我跟你解释一下，刚刚没跟你说清楚，是我不对.
语言分类学上，汉语属Sino-Tibetan（汉藏语系），日语则属于Language Isolate（孤立语言），也就是尚不能分类的语言。所以说，汉语与日语没有任何瓜葛，绝对不是“同文”。
有些朋友可能会问:那为什么日语中有许多汉字呢？我门先绕开这个历史 性质的语言传播问题。谈谈Papua New Guinea（巴布新几内亚）。这个国家比较落后，不少部落刚刚结束食人的习惯。巴国的语言比较多，每个部落都有自己的语言，其中大部分属于Austronesian语系。我们以其中一种Keopara语为例，这种语言很原始，现代社会的许多词汇，比如电话，电视，飞机，气球等等它都没有。如果他们需要这些词汇，他们就把英语词汇拿过来，直接使用，久而久之，Keopara语中，有了许多英语词汇。但你能说Keopara语和英语是“同文”吗？ 当然不能，同样的道理，汉语和日语也不是“同文”。所以啊。日语是孤立语言。
还有，日文中有中文汉字的出现是因为唐朝的鉴真和尚东渡和日本的谴唐使空海和尚带过去的。
还有什么不懂的吗？能帮的我尽量帮。
应该是不懂的人乱讲，日语是粘着语系，我很负着的告诉你。
对日语有一定了解的人应该都知道，日语中有很多文字和中文都是一样的，很多人都好奇这是为什么，实际上，日语主要来源于古汉语，更准确点说，日语主要来源于闽南语，而闽南语与现代汉语也有很大的区别，语序上会有很多不同，所以日语的语序与闽南语的语序更为相似，而且经过之后的一些别的语言的影响和演变，才形成现在的日语。但实际上，日语被认为是孤立语系，这是为什么呢？
1.日语的起源
在日语的起源上，是有很多争论的，有的人认为它就是来源于汉语，也有些人认为它是来源于蒙古语和土耳其语，而且也有一些人认为日语的句法和朝鲜族相似。
2.日语的受用人群
在语言上看，日语的受用人群几乎上都是日本人，所以，大家都觉得日本接近是一个单独的民族，而且日语与汉语除了在形上有些很大的相似度，其他的读法和句法都不大相同，而且日语的书写系统来源于佛经，所以，在这一方面，我们也可以认为日语的独立性，现在也有很多人认为日语是世界上的第六语言。
3.日语中借用汉语的文字比较少
虽然我们在日语中看到很多日语文字都是汉语文字，但仔细数数，实际上日语文字借用汉语文字的也只有1000多个汉字，所以，要说日语的起源是汉语也有些牵强，说日语就是靠汉语也有些不大让人信服。
刚才说的是日文和中文的关系，确实非常接近。但日语和汉语的关系可就是另外一回事了。在现代语言学研究里，日语是一个怪物，因为它没法被归入任何一个已知的语系里，和任何其它语言都有很大差别，以至于有些语言学家无奈之下只好把它单独定成了一个语系，就叫日本语系，但这其实只是没法归类之后的变通做法，光日语本身是不够格成为一个单独语系的。
日语还是吸取了中文的一些文字，后来经过独立的发展形成了自己的语言。
日语之所以是孤立语系，就是因为使用的人群少，
日语的起源虽然是汉语，但是日语的语法和朝鲜族的语法比较相似。
为什么日语是孤立语系，日语不是从中文来的吗？视频
相关评论：
文鲍学所以经常会有人觉得上海话、广东话的发音很像日语，这也不是没有根据的。但是另有一种说法是日语应该属于阿尔泰语系，因为同样是黏着语（词根不变词尾变化）。不过那种说日语是从汉语发展而来的说法是站不住脚的。因为汉语属于世界上极少数的几种孤立语的一种，也就是很特殊的汉藏语系，表征就是词语不...
文鲍学不要混淆语言与文字。汉语属于汉-藏语系，是孤立语（又叫分析语）。日语和韩语同属阿尔泰语系（争议很大，一说为孤立的新语系），都是黏着语。说明一下：世界上的自然语言都分为孤立语，曲折语，黏着语 孤立语：词语的顺序决定其扮演的成分，虚词对句子的意思有很大影响。例：汉语 我 打 他。（主谓宾...
文鲍学但如果究其字体形状，会发现藏语比起汉语，起身更接近日本、韩国的语言，这也是很多人的疑惑所在。目前，世界上存在的语种有孤立语、黏着语、屈折语。首先，需要了解到汉语是一个什么语系。汉语在语系中是属于孤立语。语言的语系归属如何判别呢？主要是看同源词（指的是一门语言中的最基础词汇），并不是...
文鲍学1. 日文中融入了大量汉语，这些汉字是从中国传过去的，因此日语和汉语在汉字上有一定的共通之处。日本的平假名和片假名均源自汉字，现代日语中的汉字包括繁体字、简体字以及一些日本人自创的汉字。2. 从语法角度来看，汉语属于汉藏语系，是一种孤立语；而日语的语系尚未明确，它属于黏着语。3. 在词汇...
文鲍学1. 日语并非简单地“模仿中文”，而是采用了汉字作为表音符号。这两种语言在语系上有着根本的不同，日语属于汉字文化圈，但与汉语在基础词汇上并不对应。2. 在语言学分类上，汉语是一种孤立语，而日语则是一种黏着语。这两种语言在结构上有明显区别，因此通常认为它们之间没有系统的语言关联性。3. 在...
文鲍学汉字只是注释，同一个音可以有很多种不同的汉字注释 所以说不能说是拼音文字
文鲍学日语和英语一样是拼音文字。不过和英语不一样，它是黏着语。。你把不同的分类搞混了。。。不是说来自哪个语系他们的语言就是差不多的。中文是汉藏语系，那你觉得西藏语和我们像吗。。从语系的角度来分。中文这边是汉藏语系，欧洲那边是印欧语系，日语暂时是孤立语系，也就是说对它的词源还不清楚。
文鲍学首先日语和英语属于不同的语系，英语属于拉丁语系，日语的划分比较有争议，有人认为是阿尔泰语系，有人认为是孤立语系。英语的基本元素是字母，而日语是假名，又分为平假名和片假名。发音和口型也不一样，英语发音嘴型一般比较靠后，日语发音一般是嘴巴的前部分发力。在语法结构上，英语的基本语序是“主谓...
文鲍学日语属于土耳其语和蒙古语之类的阿尔泰语言，和汉语不同语系。日本人口超过1.2亿。从语言学上来说，日本近乎是一个单一的民族，99%以上的人口使用同一种语言。这就是意味着日语是世界第六大语言。然而，日语在日本以外的地区很少有人使用。关于日本语的起源有多种理论。许多学者认为，从句法上说，日语...
文鲍学英语，我不记得是什么语系了（非胶着语非孤立语），但是和日语还是有区别的，但是比起汉语来，绝对更接近日语，最起码英语还有动词变形啥的 日语和汉语唯一相像的就是：日本人也用汉字（当然许多汉字写法是不同的） 其实严格来说，和日语语序最接近的是韩语啦，同一语系的～！
